Seite - 568 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

568 Fhryne tjeftige unb affectBoDe 5D!ufit wie beim Gultu« ter (Siibele; l'h. lapis 5Karmor, columnae auS »brBgifcfcem SDiarmor; subst. Phrygiae, ärum, /. pl. z= tie Iranerinnen. Phryne, es,/ . [*piVij] 1) Wannte unb reiche «ublerin ju 9Itb«n. 2) eint Subltrin ju SRom. 3) eint .Kupplerin JU SJorn. Phryx, ygis, m. [4>QV£] 1) ftebe Phryges. 2) ftlufi in fcotien. oft l'lirygius amnis genannt. Pthia, ae,/ . [«/».'/»'«J Statt in ibfffalicn, ©eburtfott tc« ScbtUe«. laBon 1) Pthlas, adis,/. ['PSidt] (--lieft.) (in JBcib au« '}>b- 2) Pthiöta, ae, m. [<J>3ni>ir]f] ein ÜJIann au« $b- 3) Pthiötis, tdis, /. [<#>»«<ör»c] tie Santfcbaft 3;hcfialicna, in rodetet 5>bti)ia lag. •gierten Pthloticus, adj. 4) Phtius, odj., vir = 31d;iUc«, rex = Spelcu«. Phthlsis, is, /. [f:»(ai(] (Spät.) bie Scbrointf liefet. Phui ot. Phy, interj. (Som.) pfui! »Phyläca, ae,/. [<fvXaxt]] (/'/.) ta« @e = fang nie (reinlat. custodia). *Phyläcista, ae, m. [g>vXnxiatrj(] tcr Anfctmeifier, taerii /rop. = ttr umlaämttc unt immer nutjiunte ©laubiger. Phyläous, i, m. [*iXoxoc] SJJatft tc» b i d , ©totaler te» Sprotofitau*. lacon -eides, ae, m. [*«l«x/jijj] 31a4)tommc tea $b Phylarchus, i, m. [(pvian^of] fcer € t a m m f u i fi. Phj le , es, /. [*I'AJJ] »in @rcnjca(lett in aituj ,\fani SBcotton. PhyÜis, idis, f. [= 4>ukUs] Ioc(itcr tct .Reuige -siliion in iljracitn, in einen Siaiitclbaum ecncantclt. Phyllos, i , / . [*iiUo{] (Statt in I^ e(Ta= lien. Dason Phylleius, arf;'. (<pott.) = t^ cf- falu"*._ Physice, urf». [physice] nac^ 21 rt tci älSifif Physicus, adj. [yufftxdc] tic 3latut bts treffent, pf)V(ifd) oter jut Sftatutlefjre gc = bötig. ^ict»on suisr A] -ca, ae, /. unb -ca, örum, n. pl. tie SJJatutlcfcre. B) -cus, i, m. tex *J!aturferfd)er, Stiiturfuntijt. Physiölögia, ae, f. [yvoioXiiyC«] tie 91 o tu i f u ut c, 91atutfi'nntni§. »Piäbilis, e, adj. |pio] (?!oet.) füljniar. Fiäcüläris, adj. [piauulumj jut Süfjiu gcljörij, entfüntigenb, »erfö^neiib, sacrifi- cium ein Süfmcpfii. Piäoülum, i, n. [pio] 1) ein SBetfö^» niingimittel, ein Sü^nepfet, p. irae deu- ruiu; dedere aliquem piaculum rupti foede- ris i\t lü^cntei unt perfi'bneiite« Cpfer reegen tcä iltuic! tc8 SBüntniffcS. ^ietton = tie Strafe (»eil tiefe gleii^ fam ta« ajeibrecrien fühnt): exigere p. ab alicjuo 3mt. bcflrafcn. 2) xvnl ein Sufjnopfer nötbig maefct, eine Ser= fötiuungcrbeifcf)t, tie Sünbc, ta« 3jer6recr;cn: comniittere, merere p. fcegcfjcn. *Piämen, inis, n. (ijioet.) unb Piämen- tum, i, n. (Spät.) [pio] = piaculum 1. *Piätrix, luis,/. [pio] (SJcrflaff.) tie S8et = föb n er in. Pica, ae,/. bie elfter. Pleäria, ae,/. [pix] tie 5)3edritte. Piger Picea, ae,/. [pix] ticspe$föf>r», Äiefer. Picenum, i, n. Santfcbaft im öfttidjcn 3ta« lim in ter ©cgenb ter heutigen Statt üneona. iJacon Picens, tis, unb -centinus oter -oenuB, adj.; subst. Pioentes, tum, m. pl. tie IBcworjucr oon *J>. Piceus, adj. [pix] au» $ecr). Ilaoon = peebfdjwarj. PIco, 1. [pix] 1) mit speefi Kfdjmieren. cerpidben, tbecren, dolium. 2) mit <pcd> roürgeii, vinum. Pictönes, um, (Spät, aner; Pictävi, örum), m. pl. lu'K im aquitanifeKn @allien; aul P. cntflaiib ter 91ame ter ?antfcf»aft Poitou. Pictor, öris, m. [pingo] ter 372aler. Pictüra, ae, /. [pingo] 1) abstr. tie Sialerei, !üi alcrfunft: ars ratioque picturae; bier»cn [i'l.) = taä Sdbminfen tej @cjid)t6. 2) concr. = A) ta8 ©emälte: inilla p. ibi fuit. ^iertou trop. = taj ter Seele corfd)roc= bente ililb, tie SJorjieUung: p. imaginesque virtutuiu. B) tic Sticfcrei, p. textilis. Pictürätus, adj. [pictura 2. B.] ($oet.) gefticft, vestis. Pictus. adj. mit comp. [purtieip. con pingo] 1) jierlid;. 2) fdjeinbar, leer, metus. Picumnus, i, m. unb Pllumnus, i, m. brüterlicfie Sdjutgottheilcn ter (Sbcleutc unb bet SJleugeborencn bei teil alten 9)5mctn. Picus, i, m. 1) alt nom. appell. A) ter Spedjt, ein Sßeiffagecogcl. B) ter fabelfjafle Utoijcl ©reif. 2) als nom. propr. ein lateini= fcfier SEeilTagegott, Sofin beä ©aturniu unb 33a= tei te» gaunu«; er b^ ie^ auefj ter cr|rc J?önig Bon Satium, ©emaftl ter !)3omona, Bon Gircc, teren £iebe er »erfrf;mäb.te, in einen <Sped)t Bet» reautelt. Pie, adv. mit sup. [pius] fromm, pfJtcit» mafig, järtlid), licbeBoU u. f. ru., fie^ e pius. Pieria, ae, /. [lIuQiu] Santfdjaft in 2J2a= tetenien. Plerus, i, m. [nitQOf] ein SDIaeetonier, tet feinen neun jö*teru tie SHamen ber neun ÜJiU» fen gab, niovauf tie lödjter ficf> in einen JGett» flveit mit ten 3)iufen einliefen unt, »on tiefen beilegt, in Slflern Berroaiitelt rourten. 95ad) au= leren Sagen roar er 33atcr tcr iDJufen, tie baber ' feine !Eöcb,tcr (Pierides) tticßfn. lacou 1) Pie- riSj idis, /. eine £edjter bc8 5|3iero8 oter eine 2)!ufe. 2) PieriuSj adj., tb,eiU = tbcflalifd) oter maectonifd), tbeilä ^ ju ten üDiufcn gebö= rig, ten 3Jiufen beilig, poctifcb,: Pierii modi ©etidjte; subst. Pieriae, ärum, /. pl. tit üflufen. P ie tas , ätis, / [pius] bie pfliditmäfige ©e» finnung uon Siebe unb (Sbrfurcfit, affo 1) geiien bie ©iitter, bie Srömmigfcit, ©ottesfurdjt (aU Solgc eine» natürlichen ©efü|[ä unb Xricbe«, Bgl. religio): p. adversus deos , p. et saneti- tas). 2) gegen Sleltcrn, Äinbcr, 2>erroantte unb überbaupt 3etcrmann, an ten man turd) ^cili^e unt bef. natürliche Sjnte gefnüpft ifi, = oä = terlid)c = , mütterliche^, fintlidjc üiebe, oter = 33aterUnb«licbc, tie Pietät. 3) (SPoct. u. Spat.) A) bie ©erecr/tigfeit, si qua est coelo pietas. B) tie ©anftmutf), 3J2iIte, ©nate. P lge r , gra, gruru, adj. mit comp. u. sup.