Seite - 574 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

574 Pluma net 8?Iut; trop. (SBoet.) = in gto&et «DJenge ber> abfallen. Flüma, ae , / . bie furje unb roeiix TStber, glaumfeber (Bgl. penna): facilior plumä .fc» terleiob,!"; proverb. p. haud interest (Pl.) = et ift ni*t ber geringfle Unterfcbieb. £ierpon 2) ($oet.) ter erfle i'at«, ter glaum am .Rinn. 3) (?Po(t.) tie SAuppen an einem $anjer. »PlümätUe, is, n. [pluma] {Pl.) «in geilte!* tet J?icit (.flaumartig"). Plümätus , adj. [pluma] ($oct. u. «Spät.) 1) mit getetn befejt, befietett. 2) mi( Schupp pen bcfe^l, gefebuppt. P lumbitus , adj. [plambum] (Spät.) b 1 e i= cm, tabula. Plumbeus, adj. [plambum] »a» au« Blei ift, bleiern, vas; numus p. = feilest, gering. $ierBon A) trop. (<Boet.) brücfent, liftig, Auster, ira giftig. Bljlumpf, pugio, gladius. hiervon trop. = flump ff innig, tumm, nisi plane pp- sumus in physicis. P lumbum, i, n. tat Ölet; ($oet.) Ben bleiernen Sadjen (einer SBletfugel, S8Iciröt)re u. tergl.). Plümeus, adj. [pluma] au« gebetn befle= beut, gebet*. 'Plümipes , edis, adj. [plama-pes] (ijäoet.) an ben güjien (((fiebert. PlümöBUS, adj. [pluma] ($oet.) befie* tott. Plürälis , e, adj. [plures] (Spät.) ju SKeb« reren», jur 5DJttjrjat>l gehörig; intbef. nu- merus p. tie ü)icl)rja^l. Plüres, a (feiten ia), ium, pl. adj. (comp. Ben multus) 1) mel)r, mehrere (eomparati= Btfcb, Bgl. complures): multo pp. quam Weit mebr alt; unä tribus plures legem antiqua- runt eine Iribu« mebr, mit ler SKajoritat einer Jribu«. 2) = complures, mehrere (obne 83er= glcicjung), Berfcjiebene. 3) (/'/.) eui^cmifhfd) = lie iotten, penetrare ad pp. fterben. Flürlfäriam, adv. [plures] (Spät), an mebreren Stellen, bei mebreren @clea,cnbeitcn. Plürimum, adv. [aecus. neutr. ton pluri- mus] l)mei(l oter fet)r ciel, valere, aliqueru diligere. 2) meinen«, gröStentljei I», Cypri vixit. 3) (Spät.) bei ßablangabcn, böcbjiene. PlÜrlmuB, adj. (stiperl. tun multus). I. ring. 1) ter metfle oter fef)r Biel , praeda, sermo; sol erat p. fcfjr flarf, silva p. bütefl; p. collis fcfcr grof; collect. p. rosa fcbjr Diele SRcfen, p. salus „taufent @tü^e". 2) im neutr. sing. aU subst. ta« ÜKeiftt oter febr Sßtel: quam p. scribere fo SJiel alt möglich, p. gra- vitatis, laboris siele SBürte, ÜRül)e, plurimi fa- cere u. tergl. febr b,od) fd)ä|en. II. im pl. Die mtiften oter ftbt fielt (aU eigentlicher <5u= peilatit, cgi. pleriqne): plurimi tie SWeifien. Plus, plüris, adj. im neutr. sing. (comp. ju raultum) l)subst. üJIe^r (eine gröBcre Ouan= tilät (pgl. magis): multo p. weit meb.r; quod plus est ton mehr i(l; p. valere; p. peeuniae, hostium me^r ©elt, mebr geinte; p. aniroi mebr SDJutt); pluris emere u. f. w. tbeurer, um einen l)öb,eren SPrciJ, esse pluris mehr roertb fein, pluris facere böb,er fcbäjen. 3u«6cf. bei einer nacfefolgenten SIngabe einet 3ak.'9r°fie plus (un= Derdnbetlid)) = mtbt alt, über: DOD p. quam Podium quatuor millia effugerunt ni±t mtbt all; p. septingenti capti sunt meb,r alt jiebenbunbert; parte p. dimidiä auetus mit mebr alt ter Jpjlfte, p. uuus rex mcb.r alt @in Aönij; nun- quam p. triduo Romae fuit mcb,r alt trei Ijje; uno p. Romanorum ceddit et fiel @iner meb^r ton ten üiömern; p. nimio, fiebe nimius. 2) atocvbial (tod) eigtl. ter aecus. jut SIngabe tei Umfangt, in roelttem (Staat gefagt roitt), mebr = : A) bei 33etben, p. nocere, diligere. B) roo man Tagt, tag Stwat meb,r ift, alt ein gebtaud)tet 2Bcrt bfjaitutt: animus p. quam fraternus mehr alt brütetlieft. Pluscülus, adj. [deminut. Bon plus] (mit Slutnabme te* neutr. sing, nur Sorflaff. u.Spat.) ein toentg meb,r, im pl. einige mcb,t, supellex, noctes; plusculum negotii ein roenifl mebr Arbeit; plusculum annuin rtmat mebr al« ein 3abr. Plüteus, i, m. unb (feiten) -um, i, n. 1) ein beroeglicpct, aut SBcitcn gepoefctenet ädjufc* bad), ©cpitmtad), wotutcb tie £Belagcter ftd) Bor ben ©efcboiTcn bei geinte fieberten; trop. {PL) vineas et pluteos agere ad aliquem 91Ucf gc> gen Dmt. perfueben. 2) eine ötuftroeb t, un» betpeglid)e Scbirmrcanb an Ibürmen u. tergl. 3) (Spät.) bat <Scbu()brett, tie Sebne an einer iQant oter einem Sopba. 4) (SpJt.) einiSüdjer« febranf. Pluto, önis, m. Sot)n bei Saturnul unb k^er aibea, ©ott bet Unterwelt (= bet gtiecb,ifcbe "An!rj(). I)ai!on Plütönius, adj., doinus tat @rab; subst. -nia, orum, n. pl. eine »erpeftete ©egenb in 2lficn. »Plütus, i, m. [MoBiof] (Spät.) ter @ott tet SHeiditbuirU. Plüvia, ae,/ . [pluo] tet SHegen (alt roobl« tbätige 9)atutetfd)cinung betraefctet, Pgl. pluo). Plüviälis, e, adj. [pluvia] jum 3(egen ge« bötig, Siegen-, aqua, dies; Auster p. Siegen bringenb, fungus tureb ten Siegen roaebfenb. Plüvius, adj. [pluo] = plurialis; p. ros, aqua ter Siegen, arcus tet Siegenbogen, Jupiter tet regnen laßt. Pöcillum, i, n. deminut. pon poculum. Pöcülum, i. n. [Stamm fo, rooBon poto] 1) tat Itintgefcbitt, tet Secber; proverb. eodein p. bibere benfelbcn J?cld) Iceren = baf- felbe edsicffal baben; in poculis otet inter po- cula beim Irintgclage. 2) ($oct.) ter Itanf. 3) intbef. = tet ©iftbedjer, ©ifttranf. Pödagra, ae, /. [notiüyQa] tat ^otagta, bie gupgicbt. Pödagrösus, adj. [podagra] (SJorfl.) ttr am ^otagta leitet. Pödälirius, ii, m. [üodaX$l^iO(] ©obn te« Slefculap, berübmtcr 2lrjt im griccbifd)en Sager pot Itoja. Pödex, lcis, m. (5)3oet.) tie Ceffnung te« ajiafttatm«, ter Wintere (tec allgemeine 3Iu«= truef, pgl. anus, ualis). Podium, ii, n. [nodiov] (Spät.) ein tet« rafTenförmig auf ter ben ßircut oter tat 3Impbi> tbeatet umgebenten iT!aucr fidj etbebentet, tutcb eine iBtuftrcebt u. tergl. gegen tie reuten tbicte gefcbüjtet iöorfprung, roo tie @ebcr unb iBot' ftebet tet Spiele nebjl Slnteten, namentlich, lern Jlaifer, fa^en.