Seite - 587 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Bild der Seite - 587 -
Text der Seite - 587 -
Praeformido
SJormel), Carmen. 2) Borget = »or etwa«
(Unterem fagen, aliquid; p. pauca rei geren-
dae; p- arrogantius eine anmahnte ©inlcitunq
gebraueben. 3n3bef. A) (SPorflaff. unb Spät.)
ein @ebct otcr eine ttligüfe Sormel |uerfi
b er fagen, p. Jovi; $iervvn = Borber an»
rufen, deos. B) p. honorem = Berber .mit
Siefi-cct ju melten" fagen, eint ©ntf^iiltigung
für tin nitft ganj fdbitflicfie« SBort matfen;
praefanda Sacben, für welche man folcfje <Snu
ftfultigungen maitn mufi = niebt ganj anftän*
tige. C) eine (Einleitung gebrauten. 3) (feiten)
Berber Bcr(ünbigen, weiffagen.
Prae-formido, 1. (Spät., jn>eifclb,.) Bor*
b,er fürchten, rem.
Prae-formo, 1. (Spät.) 1) »or&er bil>
ten, m.iteriam. 2) »orbüben =r Borjeidjnen,
Borfcr/reiben.
Praefracte, adv. [praefraetns] unbeu>j =
fam, ftreng.
Prae-fractus, adj. mit comp. [partieip.
Bon praefringo] eigtl. Born abgebrochen, trop.
1) Bon ber SRetc, abgebrochen, furj, hart. 2)
Born Pharafter, unbeugfam, ftreng, bart.
Prae-frigidus, adj. ($oet. u. Svät.) fcf)t
fair.
Praefringo, fregi, fractum, 3. [prae-fran-
gol Born abbredjen, hastas, cornu.
Prae-fulcio etc., 4. eigtl. Born finden,
taten trop. 1) untcrfiüfcen, tajii beitragen,
ta^ PtiM« gef*efte; ironifift (PL) praefulcior
miseriis bin umgtben Bon = mufi aulftehen.
2) (PL) ali ©tü&e unterfefen, gebrauclicn,
aliquem ne^otiis suis.
Prae-fulgeo etc., 2. ($oet. unb (Spät.)
1) fiarl leu*ten, »fd)immern, equus p.
dentibus aureis. 2) trop. gliinjeu, fic^ a\ii-
jeiebnen, prae ceteris.
Prae-gelidus, adj. febr lalt.
Prae-gestio, 4. im S3orau« ftb.r be =
gierig nad) (StmaS fein, Tidere.
Prae-gigno etc., 3. (jroeifclb,.) (PL) juerft
erjeugen.
Praegnans, ntis (iCorflaff. aud) -gnas,
ätis), adj. [prae-geno] 1) fdjroanger, t r i* =
tig (forcob,! oon ü)i'cnfd)en aU Bon Ibiercn, Bgl.
gravidus, fetus). 2) Bon SPflanjen u. torjl. Boiler
Saft. l^ierBon überbaust Boll, ftrosenb: vi-
pera p. veneno; (PL) plagae pp. tüdjtige
Prügel.
*Prae-gnäviter, adv. [navus] (PL, jirfi.)
febr fleißig.
*Prae-gräcilis, e, adj. (Spät.) fef>r
feil au f.
Prae-grandiSj e, adj. ferjr grof, =co =
Ioffal.
Prae-grävis, e, adj. (5J!oct. u. Spät.) 1)
fehr fcfcmer. 2) feb,r laftig, =bef*»erli$.
Prae-grävo, 1. 1) feb,r bclafleu, =bc =
f&roeren: scuta praegravata telis. §ierBon
trop. = beläftigen, bef^isfren, aliquem,
animum; turba p. 2) (^ Joct. u. <Bpil.) trop.
A) überroiegen, übcrvuiegenb fein: cetera
ejus faeta pp.; pars civitatis deterior quanto
p. B) nkrcrtrücfen unb Berbunfcln, artes infra
se positns.
Praegredior, gressus, depon. 3. [prae-
gradiürj 1) Borangelitn: amici praegredien- Praeligo 587 \
tes. ^ter»cn A) = juBorfcmmen, p. aliquem,
(iBorflaff.) aiieb alieui. B) trop. = übetttef=
ftn. 2) 8orbeigeb,en, caatra.
*Praegressio, öni«,/. [praegredior] »al
33 oth er geben.
Praegustätor, öris, m. [praegnsto] (Spät.)
ter 2i orf öfter, ter tie Spcifen unb ©etränfe
BorK-r fojict, e t^ fie auf bie lafel (te» gür|1en)
fommen.
Prae-gusto, 1. 1) Borl)ti foften, ci-
bum. 2) Borget ju fiä) nehmen, medica-
mina (©cgengift).
Prae-hibeo, 2. [habeo] (H.) = praebeo,
weifte« nun febe.
Prae-jüdicrum, ii, n. 1) ba» Borgängigt
Urtbeil, tie Botgängige unb »orgreifenbe
@utfd)eibung, bie einer fpäteten Sntfcbcitung
in bcrfelben ob. einer äfmlidjen @a4e als 9Jorm
bleuen fann ob. mu^: damnatus jam erat
duobus pp. ^ierBon außerhalb ter @eri*tJfFrad)c
= tie 33orentfcf)eitung, ba8 Borgefällte u.
Borgreifente Urtbeil, praejudii'ium fit rei eine
Saäe roirt im Sorau« entfdjieten, tbrer 6nt=
febeitung wirb Borgrgriffen. 2) ta« SBorbergebente,
infofern mau tanacb, über ta« Jolgente urtb^eilt,
baä entfdicitenbe ma^gebente Söeifpiel, bie
SBarnung u. f. n;.: p. vestri facti tie golge=
rung, bie man auf eurer Jbat jieb,en fann, tie
3JJeinung«äuf.'rung, rccldje tarin liegt; pp. belli
Africi tie (freigniffe tc8 Jlricgc« in 21., n-orau«
man mutb,ma^cn formte, »a« rociter gefdjeben
würbe; quaestor ejus arreptus est in praeju-
dicium fein G. trurte angeflagt, fo ta| tx nnffen
tonnte, ba§ bie SRcibe balt an ihn fommen roürte.
Ö) (Spat.) ter 91ad)tb,eil, Saaten, quaerere
p. in aliquem.
Prae-jüdico, 1. 1) eine Borgängige
©nt febeitung abgeben, einen Borläufigen
Sprud) fallen, de aliquo. 2) überhaupt im
äßorauj beurtbeileu, faft immer \m partieip.
praejudicatus Bortjer entfetji eten, eventus
belli, res; opinio praejudicata eine cergefafte
3Keinuiig, ein SSorurtbcil.
*Prae-jüvo etc., 1. Borger unterftü^en,
fidem alicujus.
Prae-läbor etc., depon. 3. Borbeifliefien,
»fd! luv feit, =fid> oeraegen: p. nando oorbei
fcbBoimmfii: (SjBcrt.) p. rotis tlumen an einem
Stuffe Borbeifobrtn.
*Prae-lambo, — — 3. (?Joet.) »orfeei
beterfen, aliquid.
*Praelätio, önis, /. [praefero] (Spät.)
ta« Sorjieben.
*Prae-lautus, adj. (Spat.) fetjr pra*t»
Soll, «elegant.
Praelectio, önis, /. fpraelego] (Spät.)
ta» SSorlcfen.
Praelector, öris, m. [praelego] (Spät.)
ter SB o rief er.
Prae-lego etc., 3. 1) Borlefen (wenn
Sintere nailefcn ot. erflären foUen, Bergt. lego 4.),
poetam. 2) Borbeifegeln, Campaniam.
*Prae-legOj 1. (Spat.) oerau« ser =
m a cb e u, alicai aliquid.
Prae-licenter, adv. (Spät.) feb,r ungebun»
ten, ju fübn.
Prae-ligo, 1. 1) Born anbinten, sar-
menta cornibus. 2) (Spät.) umbinten.
zurück zum
Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Lateinisch-Deutscher Theil
- Titel
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Untertitel
- Lateinisch-Deutscher Theil
- Autor
- C.F. Ingerslev
- Verlag
- Friedrich Vieweg und Sohn
- Ort
- Braunschweig
- Datum
- 1891
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 12.4 x 21.05 cm
- Seiten
- 832
- Schlagwörter
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Kategorien
- Lehrbücher
- Lexika