Web-Books
im Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lehrbücher
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil
Seite - 648 -
  • Benutzer
  • Version
    • Vollversion
    • Textversion
  • Sprache
    • Deutsch
    • English - Englisch

Seite - 648 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Bild der Seite - 648 -

Bild der Seite - 648 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Text der Seite - 648 -

648 Itepercussus erworben, exercitus föntll |ufammen» gerafft. Repercussus, us, m. [repercutio] (Spät.) ta» 3urü<ffcfc lagen, taBon = ter 2Bieter= fcfctin, sidernm, ct. Sffiieteib.aH, vocis. ^f i -pereütio etc., 3. 1) jutücf fcbjagen, *ftofien, »treiben (meift S>eet. unt Spät.): r. discum, lumen oter Phoebum ta« Si$t, tie (Sonnenftra^len jiirücftterfcn. .«päuftg im pass. = jutüd geworfen werten, »prallen, iruago, lumen; clamor r. IjaUt »itter, vallis r. cla- inore. 2) trop. „au» tem gelte fcb,lagen* = witerlegen, orarionem dicto. Re-perio, reperi ct. repperi, repertum, 4. 1) (S3prfU|T.) mietet finten, filiam, pa- rentes. 2) überhaupt finten (nadjtem man gefugt unt ftc$ bejhebt b.at, Bgl. invenio): r. ruultos; si quacrimus, causas reperiemus multas. gierten A) = finttn, erfahren, erffnnen, wahrnehmen, rem omnem; sie re- periebat er trfutir gclgcntc«; Pythagoras in Italiam Tarquinio regnante venisse reperitur man fintet in ter ©efdjidjte (man mtiji), tafi $. u. f. v». B) mit toppeltem acevs. 3mt. ali irgent eint (Sigenfdjaft babenb befinten, er» fat»rtn, aliquem fidelem; b.a'ufig pass. = @twa« ju fein, tfjun u. tergl. gefunten werben, fid} jeigeti u. f. tu.: pares aut etiam supe- riores reperiuntur. C) = etroerben, fid) perfdjaffen, erlangen, salutem sibi, laudem. 3) erfinten, au«fmtig madjen, tnttciJeit, etfinnen, viam, astutiam, ludum scenicum, aiirnm. Kepertor, öris, m. [reperio] (meifl SPcet. unb (Spat.) ttt (Srfinter, U:b,cbcr, medi- cinae, legum. Repetentia, ae, /. [repeto] (SBorllaff. u. SlMt.) tie SJürfcriiintrung. Repetltio, önis, /. [repeto] tie SBieber* t)olu n.J. »Repetitor, öris, m. [repeto] tit 3urü<f* fortcr er. Re-peto etc., 3. 1) irgcntreotiin jurüi geben, »fefertn, «temmen, Africam, castra, domum; (lioet.) r. aliquera; r. viam ttitter betreten, jurüilegcn; r. pugnam jum Kampfe jurütffe^rcn; feiten mit einer 5Uräpofition, r. in Asiam. 2) in feintlid>et Slbficftt ju 3mt. |U= rü(f= ok. »ieter geben, ib,n reieter angreifen, »ieterauf if>n Icägefjen: r. aliquem; (^ Jcet.) re- petitus amore Pen ter Siebe tuicter entjüntet. ßitrpon (Spät.) = mietet anftagen, aliquem. 3) na* @twa« jurüi ptet tticter bimje^en, A) |urüi b,olcn, mietet bolcn, impedimenta, thoracem e conditorio; alii (elephanti) re- petiti snnt man ging jurücf um antett ju ^olen. ^ietpon a) r. »liquid uiemoria ottr r. memoriam (recordationem) alieujus rei, unt abfolut r., in ta« ©etädjtni^ jurütftufen, tie (Stinnening an ©tmaS aujftifdjen: r. memoriam ex annalibus; r. omnia praeeepta; inde usqae r. fii 91Ue« bi« Ben jener 3cit an in ta8 ®t= täd)tni6 jutücfrufen. b) mietet^cltn, oon 9Jeuem cotneh,men, mietet anfangen, vetera consilia, verba, auspi^ia; r. speetacula er= neuem; (ÜSorflaff. u. Spat.) r. aliquid facere Gtma« »ieterb.olt tb.un, uut abfdut r. = mieter fagen, retent ttietct^clcn. ^ierren (Sfcet.) ta« Repono partieip. repetitus atrerbial |ur 33ejti4nung tet SBieterbclung tet turdj ta» ^aupteetbum aulgetrü(ften j£)antlung: repetita robora cae- dit fd)Mgt irietetbclentlict. c) ?tma« irgent» mob,er herleiten, berb,oltn, unt, cen tet SRete u. tergl., anfangen: r. ortnm juria a fünte, res remotas ex literarum monumeti- tis; r. multa longe; abfolut r. a capite, alte oter altius mit tem SInfange weit in rie 3'ü jurüclgehen, weit au»b,olen. B) jurücf Bet- langen, fortern, obsides, peeuniam ab ali- quo; r. urbem in antiquum jus, in liber- tatem tie alten SRecfite, tie grei^eit für tie Statt fettern; Salaminii rr. Homerum machen für fici auf ton .§. ülnfprucf), ebenfo r. Lysiam Syracusas für ©. Ülnfprui auf ten ?. machen, ttr Statt <B. ten ?Bfia« tintidren; r. poenas ab aliquo 3mt. befttafen. 3"«bef. a) r. res, fein ©cfi8tb,um jutüdfottetn, t^eil« n) Bot @c» ridjt (ton einem *priratmanne), tf)eil« ß) im öffentlidjen ?eben, bef. oon ten getialen, lif getaubten S.i*en jurürffortern = Urfafc fortetn. b) als publi(i(S. term. t. (res, peeuniae) repe- tundae, ärum, f. pl. tie irieteriuerflatteiiten ©elter, tie Bon ten (Statthaltern miterrecbtlicb, trprefjt Worten waren, jur SBejeidjnung ter @elt» erpreffungen, »rofüt tureb eint 91nllage Srfaj gefoltert murte ottr mtrten fonnle: aecusare aliquem repetundarum; noinen alicujus de- ferre de rr. Re-pleo etc., 2. 1) mietet füllen, et« füllen, exhaustas domos; crater repletur ($oet.) füllt fid) mii-tet; r. exercitum Bolijäb.li;} macien; r. quod deest etfefcen. 2) (ttt Hktcu« tung tet !ßartitcl aufgcbcnC) füllen, erfüllen, (fo meift iJSoct. unt Spät.): r. cainpos strage hostium, galeas conchis; r. corpora carne faltigen; r. virginem fdjmängern. Repletus , adj. [partkip. Bon repleo] et» füllt, Doll: templa omnia rr. erant; am- pborae rr. arger.to; exercitns r. iis rebus quae etc. teoh.1 Btrfefjen mit; bomines rr. eadem vi morbi Bon tetfelben Jlranffjeit an» gefteeft; »semita r. puerorum mit Jltntetn an» flcfüUt. Re-plicätio, önis, /. [replico] (ftlttn) ta8 3utü(f falten, SBietetau frollen. Re-pl ico, cui (feiten cüvi), cätum (feiten üitum), 1. 1) ((Spät.) jurüif beugen, cervi- ces; r. radios jurücfnicrfcn. 2) auffdjlagcn, aufrollen, auJeinantet falten, meift trop. r. memoriam annalium tie iBetidjte ter 3ab,rbücb,et nadjfeben, ebenfo r. memoriam temporum. *Re-pluo, — — 3. (Spät.) mietet b,er» abregnen. Repo , repsi, reptum, 3. friedjen (eigtl. Bon 3nfectcn unb db,nlicb,en Xbjctcii, tie feb.t lurje Söcine haben; Bgl. serpo): formica, nite- dula r.; überbaupt Bon langfam ©eljenttn, ele- phantus r. genibus, infans r. ^lierBon trop. a) = fid) langfam bewegen, j. SB. Bon Meifen» ten, Bon einem füepeiitcn ©ewäffer. b) ser- mones repentes per humum in nittttem pro» faifdiem Stile gefdjrieben. Re-pöno etc., 3. 1) jurücf fefcen, =le = gen, cervices, digitum, tücftnärt* legen, junicf» beugen. .Spiere. A) aufbewabrent jurücf legen, aufbcmat)ten, aufgeben, cibuiu, alimemtu
zurück zum  Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch Lateinisch-Deutscher Theil
Titel
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Untertitel
Lateinisch-Deutscher Theil
Autor
C.F. Ingerslev
Verlag
Friedrich Vieweg und Sohn
Ort
Braunschweig
Datum
1891
Sprache
deutsch
Lizenz
PD
Abmessungen
12.4 x 21.05 cm
Seiten
832
Schlagwörter
Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
Kategorien
Lehrbücher
Lexika
Web-Books
Bibliothek
Datenschutz
Impressum
Austria-Forum
Austria-Forum
Web-Books
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch