Seite - 753 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

Tiberius Tinnio 753 Stuf) Über in Stauen. $a»on 1) -rinus, adj.; pater (deus) ter glufigett tc8 £iber. £ieroon subst. -Inus, i, m. A) ter Hiberflufi. B) ein Äänig in 2116a, »on weld)em tcr Sluji benannt fein fotl (intern tie Sage ifjn naä) feinem 6r= trinfen SJlufigott werten lieji). 2) -rinis, fdis, / ( C ) // () ; Tiberius, ii, m. römifcr)er Sßorname; inSbef. wirb tet jweite Jtaifet in 9tom gewöhnlich, fo genannt. Tacon 1) -riölus, i, m. deminui. 2) -riänus, adj. Tibia, ae, /. 1) ta8 Sdjienbein: fran- gere t. 2) eine gerate au8geb,ente pfeife, glöte (au8 einem 9iob,re u. tcrgl., anfangs bei= nern; Bgl. fistula); tibiäcanere tie Slöte blafcn, abet audj tibia canit tie Slöte erfcfyallt; proverb. apertis tibiis = mit lauter Stimme. 3n8bef. t. dextra u. sinistra Biclleici,t = tie Diäcant* flöte unt ©afsflöte; tt. pares trenn jroei dextrae ct. jttei sinistrae geblafcn njurten, impares Wenn tie eine dextra, tie anterc sinistra war. Tibiälis, e, adj. [tibia] jum ©dnenbein gcfjörig: taüon (Spät.) -le, is, n. eine 9ltt war* mente Sinte um ba» Schienbein, ungefähr = Strumpf. Tibicen, inis, m. [tibia-cano] 1) tet 818» teufpiclcr, Sßfeifer. 2) (Sßoet.) bet Sßfeiler, tie Stufte eine« Kaufes. Tibicina, ae, /. [tibicen] (?oet. u. Spät.) Me glötenfpielerin. Tibullus, i, m. (Albius) [ateinifc^er dlegifer, greunt tc8 Jgioraj unt Ccit. Tibur, üris, n. uralte Statt in Satium, 6c= rüfjmt wegen i^ rcr f*önen, fütjlen ?age. 35auon 1) Tiburs, rtis, adj. u. subst. -tes, um, m. pl. tie ©inwofmer ton X. 2) Tiburtiaus, adj.; subst. -num, i, n. ein Santgut bei X. 3) Tiburnus, adj. u. subst. m. = Tiburtus. 4) Tiburtus, i, m. ter (Srbauci Pen £ibut. Tieiaum, i, n. Statt am Stoffe Sicinu«, j Ui TIcInus, i, m. Sluß in Obcritalien, Sieben» flup te« $o, jtfct Xicino. Tifäta, ae, /. 5?erg in Sampanien mit einem Icmvel tet Siana. Tifernum, i, n. Statt 1) in Umbrien am über; 2) in Umbrien am 2Iuptu6; 3) in ©am» nium. Tifernus, i, m. Serg in ©amniiim. TIgellius, ii, m. Tiame jWeict 'KJufifer: 1) T. Sardus, 3eitgeno|Te tcä gicero; 2) T. Her- mogenes, iatler tcä §oraj. Tigillum, i, n. deminut. »on tignum. Tignärius, ii, m. [tignum] ju ten 93al = Jen gehörig, l'aber t. = 3>mmcimann. Tignum, i, n. tet S3a[fen (fürjet alt trabs), fcas Stütf SÖau^olj. Tigränes, is, m. [TiyQiiyrjg] 1) Äönig in ©rojsarmcnicn, Scfciriegcrfofjn u. sBerbünteter te« «Düthritatc«. 2) teffen ©o^n. Tigris, Idis ot. is, m. u./. [Tiypt;] ter I i g er. Tigurlni, örum, m. pl. SSöHerfc^ aft im heutigen Canton !$üx\<b in tet S^weij. Tilia, ae, / tie 8inte. Tlmaeus, i, m. [Ti/jatog] 1) gtieififcljcr i i f in Sicilien untet 9Igatf>oclc8. 2) p?= Sp i^lofopb., ßeitgenoffe te8 $Iato; Ingerslev, Ist.-deutsches Schulwärterbuch. naä) i^ m ifl tet platonifc^e lialog („«on tet SSelt*) benannt, weisen ßiteto übetfe&te. Ttmägenes, is, m. [Tmayivris] ein frei» müthijjer 9(f)etor jiir 3c't be3 3lugu(lu8. Timanthes, is, m. [Ttuciy&r,] SDIalct, ßcitgeuoife tcä $aitr)aftuS. Timävus, i, m. Slufi in 3fttien, jttifc^en Slquiltja mit trieft Time-faetus, adj. [partidp.] in 5$utcS,i gefegt, etfdjterft. Timeo, ui, — 2. 1) füllten, (aus S8an= gigfeit unt gurdjtfamfeit, ugl. metuo, vereor), in Suti^t fein, befotgt fein, aliquem, per- fidiam; t. de republica wegen te* Staate* be= fotgt fein; timeo quid hoc sit, t. ne id fiat tap tiefcä gefc^ cb,cn m8ge; ut (ne non) fiat tajj tt nitftt gcfdn'fien möge; tagegen t. alicui tocgeu tet ©icfjcrrjcit 3mt8, um 3mt. beforgt fein (tag if)in ßtwa« begegne), libertati um tie (Jteiljnt (tap ib.r ülbbrud) gef4eb,e). 2) mit einem infin. = nidjt wagen, ten iKut^ Stwaä JU t^un nidjt ^aben, f;:cere aliquid. Timide, adj. mit comp. u. sup. [timidus] futdjtfam, fcb,eu, be^utfam (oppos. au- dacter). Tlmiditas, ätis,/. [timidus] tie <$urdjt= fam feit (als habituelle (Sigenf^aft, cgi. timor), Sdiüdjtcrnfjeit. Timidus, adj. mit comp. u. sup. [timeo] furefetfam, fctieu, fcb,üd)tern, bcljutfam: t. atque ignavus; (?Jäoet. u. Spät.) t. rei alieujus Bot StWaS; ("JJoet.l t. perire ten lot fürditent. Timöleon, ntis, m. [Ti(io).iti>v\ corinti)i= fd;ct yelttjctr, 3ci'i1,cno|Te teä l$()iHpp Bon 2JJa= cetonieu. JEafon -nteus, adj. Timor, öris, m. [timeo] 1) tie fturdjt (als temporärer äuftünt, »gl. timiditas), 33 e = forgniß, mali Bor einem Uebel; esse in t. in 8urd)t fein. 2) (Spoet.) A) = tie beilige ©<icu, eijtfutdjt. B)waä5urcb,teinflöpt,tet Streifen: timor fuisti ei. Tlmötheus, ei, m. [Tiu69io(] 1) ©ob,n tc8 6onon, attenienftföcr gclttjetr. 2) ein 2DIu= fttet aus SDiiiet. •Tinetilis, e, adj. [tingo] ($oet.) worin (SttoaS getaudjt »itt. Tinea, ae, /. jetcr nagente SCBurm, inSbef. SDJotte in 5Hid)crn unt Gleitern. Tinge, / Statt in iWauritanien. laBon -gitänus, adj. Tingo (Tinguo), nxi, netum, 3. [flamm= scriB. mit tem gt. tiyyui\ 1) bene|en, an- feud)tcn, in ßtroa« eintauchen: t. ora la- crimis; t. pedes in undis, ferrum aquä. 2) A) färben, lanam murioe; (l>oct.) rubor t. ora. B) (5!cet.) vis aurea t. flumen Beränterte tie natürliche Scfc^ affenfjcit tc8 Söaffert. 3) trop. tinetus re aliqua = ter einen Slnftridb, (ein SOcnig) ton (Stwaa bat, orator t. literis, oratio t. elegantiä. Tinnimentum, i, n. \tinnio] (PL) ta8 ©eflingcl, jUingeln. Tinnio, 4. 1) tltngeln, Hingen, fcB,eUtn. 2) trop. A) con teneu, tie itjre Stimme laut unt fdfarf ertönen lajfen, ^ l a u t fdjteicn, fingen, oon Sögcln „jwitfe^etn": nimiuni jam tinnis tu bafl mit fcb,on gat ju lange tie Cfjren Bod gef^ricen, t. aliquid sufferd etwas ÜJctI=- 48