Seite - 754 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

754 Tinnitus Titurius tönente« fingen. B) (SonBerf.) = mit @elbe Htmpern fc. b,. bejablcn: jatndiu exspecto, ocq,uid D. tinaiat ob 2). etwa« (in flingcnlct SRunjc) bejaht. Tinnitus, us, m. [tinnio] ($oet. u. ©Bit.) ta« JUingeln, ©eMinge; trop. »on fyotyüin* genten 9ieten«artcn, ta« aBort^cflingcI. Tinnülus, adj. [tinnio] (ijäoct.) tlingenb, fdbdient; trop. rhetor t. »icl äläortgeflingel gebtaudjent. Tintinnäbülum, i, n. [tinnio] (ißoet. u. Spät.) tie JUingel, Scbelle. Tintinnäcüius, adj. [tintinno] eigtl. Hin» genb, t. vir = ter genfer, roclcrjer ten Stlaccn Stellen anlegte. Tintinno oter Tintino, l. [tinnio] (!ßoet.) = tinnio. Tinus, i,/. ter lorbeerartige Schneeball. Tiphys, yos, m. [Tiifvs] tet Steuermann te« Srtiffcä Slrgo. Tippüla (Tipula), ae, /. (Pl.) eine SBaf» f er f rinne, trop. gut SBejeicb.ming eines fefjr Heinen ©egenftanbe«. Ttresias, ae, m. [TeiqtaCaq] tet betübmte blintc SBatjrfaget ju Sljeben, 3*i'dcncfF* tt* Cetipu« u. f. w. Tiridätes, is, m. [7"»pi(frfri)f] 9lame nur;« teter .Rönige in Sltmenien. Tiro, önis, m. I. 1) tet in tem Kriege nod) unerfahrene junge Soltat, SHecrut; auet, als adj. exercitus t. ungeübt, unerfatj* ten. 2) trop. überbaupt ter 9leuling in irgenb einet Saci,e, ungeübt, unetfa^ten, .in re aliqua; ali adj. bos t.; b.äufig »on jungen 5Wenfcr;en, wenn pe iiati) Anlegung ter toga vi- rilis juerfl auf tem Sorum öffcntlie^ auftraten. II. 5riame eine» Sreigelaffenen te« (Siceto. Sa« »on Tiröniänus, adj. Tiröcinium, ii, n. [tiro] 1) tie miü» tdrifcb,e Unerfabrenb,eit: paucitas et t. exercitüs. ßieroon A) tet erfle .Krieg«» tienii; (Spät.) ponere (deponere) feinen crfien gcltjug ma$en. B) überbauet ter erfle Anfang einer £b.ätig[eit, ta« SProbeftücf, erfle $er* »ottteten, fori auf tem ü)!arfte, eloquentiae in ter »-Gcrettfamfeit. 2) tie jungen Sclta» ten, Sieeruten. TiruneüluSj i, m. (Spät.) demmut. »on tiro. TIryn8, ntis , f. [TiQWf] Statt in 2trgo« Iiä, xvo ^creule« erjogen fein feil, taoon Ti- rynthius, adj. b.äufig uon Slllem, roaä jum geteilte« irgent eine ©ejic^ung t^ atte (Tirynthia = 5Ilcmene). *Tis, (Pl.) »etaltet (latt tui (genit. Bon Tnus). Tislphöne, es , / [TiCKpörtj] .tie fffät tin tc« ü)iorte«", eine tet gurien. -neus, adj. ($oet.) = »erbre^erif^, tempus. Tisse, es, /. [Tlaarj] Statt in Sicilien. !Da= ton Tissenses, ium, m. pl. fcie ©inn>ob.ner »on X. Titan, änis (bisweilen (atinifirt Titanus, i) m. [Tniiv] 1) gewöbnlicb, im plur. Titanes (ot. ni), Söbne te« Uranu« unt ter @äa, 53rü= ter te« Saturn; mit tiefem ftütjtcn ftc itjrcn SQater Born Stt^rone, wurten aber nat^bci Born 3eu« in ten Sattatu« eingef$loffen. 2) im sing. = ein »on einem litanen abflammente« ©öttet= wefen, namlic^: A) tet ©ol, Sonnengott, Sobn te« jgitjpction. B) ter $tometf)eii8, Sof;n tes 3a))Ctu8. 3) (Pl.) avpeUat. = ein ©reis. — ipiercon al -äniäcus, adj. ('$oet.) b) -änis, idis, f. adj. u. subst. locbter oter weibl. 9Ja^» tomme eine« Titanen, n) = ßirce, lodjtcr te« Sei; ß) = Satona, Xo^ter tc» ÄoioS; y) = Jetb?«, SifeWcftcr ter Titanen, c) -änius, adj.; tacon subst. -a, ae,/. «) = ßiree; f)) = üa» tona ot. "Diana (fieb,e oben); y) = $vnb,a. ©nfelin te» 3apetu«. Tithönus, i, m. [Ti&iovoq] Soljn te« Sao» meton, ©emabl ter 3Iurova unt SJater tes 2)Jemnon, jule|jt in eine ^cufif;re(fe Bcrroantelt. JiaBpn -nius^ adj. Tities, Titienses, fiebe Titius. Titillätio, önis,/ [titillo] ta« Jtifceln. Titillo, 1. titeln, aliquem; trop. voluptas t. sensus. Titius, Stame eine« römifeben @ef($Ie4t«; ein Sextus T. ba"< einen fo tanjmäfngcn @ang, taf ein tanj nacb, ihm benannt wutte. tcwn 1) Titius, adj.; sodales tt. ein Born fabini» fifcen Jlöiüge Üitu« latiu« bftrübrente« $riciter= toUegium. Tities, ium ot. Titienses, iuni, m. pl. = Taties, Tätienses, welcfje man fct>e. »Tltivilliciuni, ii, n. (Pl.) eine Safet, trop. = etwa« fcfjt ©etinge«, eine SBaga» tcüe. Tibübanter, adv. [titnbo] fdjwanfent, unfiiiet, aliquid dicere. Titübantia, ae, /. [titubo] (Spät.) ta« S$t»anfen, tie IInfidjc ttitit, linguae Stam» mein. Titübätio, öiiis,/. [titubo] ba» Schwan» fen, tie Unficfjerbi'it, Serlegenbeit. Titubo, 1. 1) roanfen, nittjt fefl fteb.en, taumeln (mit 9?£jug auf tie ib.ren X)ienfi »et» fagenten Süfje, inäbef. wie ein SBettuntcnet, Bgl. vacillo. 2) trop. A) in ter SHete anjiofcn, ftammeln, ftorfen, %-erbo. B) fc^roanfen, =: unficf)er = , tat()lo« fein. C) fehlen, aliquid in StwaS. Titülus, m. 1) bie Huffctjtift, 3n» fct)tift auf etwas, pnebef. A) tet litcl eines S8u$e«. B) bie 5Iuf|'cbrift, 3nfcb,rift auf einem ©ebäute (Eingabe te« erbauet«, tet 3e ' ( ter (Ji» bauung oo. bergt.), auf einem SBeinfaffe (Slngabe, in welcfcem pafjte tet äöein geprt§t wat), b-äufig auf ©rabmäletn unt £en(faulen, t. sepulcri ©tabfdjrift. C) läfelcfcen , sBejet^nuugSjettel, feilgebotemu Stlaocn angebängt. D) Slnfd^lag an einem ^aufe, ta« |u Berfaufen oter ju Bet= mieten ift: ire sub t. turd) Slnfitlag feil ge* boten werten, mittere sub t. feil bieten. E) ta« furje sßerjeicb.nifi ter (Sbrcnpuften, tie 3mb- beflcitct batte, unt ter Xb,aten, tie e« au«» geführt batte, wclcbe« feiner imago angefügt würbe. 2) trop. A) tie ebtencolle ©enen* nung, ter @b.centitel, conjugis. B) ter Siubm, tie <Sb.tf uon etwa«, t. belli perpe- trati; insignis t. crndelitatis 9Juf, vanus t. victoriae. C) ter SJorroant, bie Utfacb,e, tet Schein, ©tunt, uti specioso t.; sub t. aequandarum legum; praetendere t. Tltürius, ii, m. ein üegat te« (Säfar in ©allien. Ia»on -riänus, adj.