Seite - 776 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Lateinisch-Deutscher Theil

776 Unclequinquagesimus •Undequinquägesimus, adj. mim. ord. [undequinquaf;inta] ter ncununtBictjigfte. Un-de-quinquäginta, adj. mim. card. ntununbBicr jig. Un-de-sexäginta, ad), mim. card. ncun = untfunf jig. Undetricesimus ot. Undetrlgesimus, adj. mim. ord. [undetriginta] ter ncununt* i n> i n j i 3 jl c. Unde-unde, adv. = nndecunque. *Undevieeni, ae, a, adj. nutn. distr. [un- deviginti] (Spät.) je neunjcb,n. Undevleesimus, adj. num. ord. [undevi- ginti] ter ncuiijcfinte. Un-de-vlginti, adj. num. card. neun« jebn. Undique, adv. [unde-que = ennque] »on überall fjer, Bon allen Seiten oter Crtcn ; amens u. du'itur Bon allen Stuten. UndisönuSj adj. [unda-sonus] (1>pcl.) „roellenr aufcficnt", dii uu. = tic fDiccrgöttct. TJndo, 1. [unda] inIrans. (Spoct. u. Spät.) »allen, roogen, freturu; ahenum u. tet j?ef= fei mit (ietentem SBajfer. ,£>icn>on trop. = yi.ii wellenförmig betuegen, erbeten: fumus u., Aetna (ter 9iaud) Born Slctna), habenae un- dantes f*laff; chlaniys u. (im fflintc). Undösus, adj. [undo] ($oct.) »eilen» teidt, roallcnt. Unelli, örum, m. pl. 5>ölferfd)aft in Gallia Liigduneii.sis. Un-et-vieeslmäni, örum, m. pl. [unet- vicesimus] (äl)i'-) tie Sollaten tec cinunfc = jWanjiüften l'ejion. Un-et-vlcesimus, adj. num. ord. (Spät.) tet e i n u n 11 w J n j 13 ji e. Ungo (Unguo), nxi, netum, 3. falben, beftretet)tn, befi^mieteti, aliquem unguentis; inäbef. »om ©alben tc8 ^aarc4, ter Leichname; u. caules oleo; arma uneta cruoribus bciu'&t, beftimnftt; trop. quem gloria supra vires un- git tet au«(5"itelfcit fid) übet fein SBermöjieii pnfct. Unguen, Inis, n. [ungo] (5poet.) =; un- guentum. TJnguentärius, adj. [ungentum] jur ® a 1 b e geb,ötij), Salben = , vas. SKcijl subst. A) -ius, ii, m. tet ©albenddutlet. B) (33orflaj|.) -ia, ae, f. (sc. ars) tie J?un(l, Salbe jn beteiten, facere u. tic Ji'imfl — treiben. *C) («tat.) -ium, ii, n. (sc. argentum) ta8 ©al = beutelt. Unguentätus, adj. [unguentum] ($oet. u. Spat.) gefalbt, mit Salbe oerfetjen. Unguentum, i, n. [ungo] tie Salbe, ta« Salböl. Unguicülus, i, m. deminut. Bon unguis. Unguis, is, m. ter Sfiagel an tem Singet eter ter 3[f)e tet 5Kenfcr)cn, tie .Rlaue, Jttallc ter Ibiere (ugl. ungula); ponere (reseeare) uu. tie sJlao/l abfdjneiten, mordere uu. (tor iiertruft oter 3icue) in tic Sftätjcl bci= ^cn. häufig proverb. a) ab (iuiis) uu. usque ad (suruinum) verticem com Äopf bis auf tie 3e&,e. b) a (de) tenero u. otet a teneris unguiculis Bon tet erflen Jlintfjcit an. c) ad (in) unguem (resectum) bis auf tie Nagelprobe (ein oon ten 39itf)auern entlcb.nter "Buätrucf, toeldje mit tem 52agcl tie ©lätte tl)rcr SBrbeit Unomamniia prüften) = auf* ©enaueitt, bi« auf« ,§aar. d) unguem transversum (latum) discedere, ex- cedere (bismeilen fcblt ta» aSetbum) = einen Ouetfinger breit, e) medium u. ostendere ten aJIittelfiiiget jeigen = 3wt. auf« 2Ierg(ic Bcrböbncn. Ungüla, ae, /. [unguis] tet ^uf, equi, aud; ('JJoct.) tie Jllaue, Ar alle; (lläoet.) = $fett, u. rapit curruni. ^ierfou trop. a) omnibus nu. aus allen Äräften. b) (<5pm.) in- jicere ungulas rei alicui dtroaS ftebleu. XTnlce, adv. (ü) [unicusj einjig. Bot» licft, au^crottentlid). TJni-cölor, öris, adj. (ü) (t(5oct. u. Spät.) einfarbig. TJnlcus, adj. (ü) [unns] 1) einjig = alleinig, lilius; amare maritum u. feinen (5b.emann aUein; Berftärft u. sola res. 2) ein= jig in feiner 91rt = Borjüglid), au«gcjeid) = net, imperator, fides, liberalitas. 3) (sPoet.) Bprjüijlidj tbeiier, =gcliebt, alicui. TJniformis, e, adj. (ü) [unus-forma] (Spät.) einförmig. XTnigena, ae, adj. (ü) [unus-geno] 1) eingeboren, einjig, deus mundum huno singularem atque u. proereavit. 2) flSoct.) Bon einerlei (iieburt, subst. = Stutcr otet SditBcftcr. Uni-mänus, adj. (ü) eintjänbig. Unio, 4. (u) [unus] (Spät.) Bereinigen, Corpora. Unio, önis, m. (ü) [unus] eine einjelue grofie !peile. Unitas, ätis,/. (ü) [unus] (Spät.) 1) tie einb,eit. 2) A) tie Stnbcit in ter Scfiaffeiu beit, tie ©leidjbeit. B) tie @iub,at in ta- ©efiunung, ©iuigleit. Uniter, adv. (ü) [unus] (Lucr.) ju (Sinein, in Ginä »erbunten. Unius-mödi als adj. indecl. Bon einet = lei 21 rt, n.'irt rid)ti,jet getrennt gcfdjrieben. Unlversälis, e, adj. (ü) [universus] (Spät.) allgemein = ob,ne SBejicb,ung auf t.i» (Suijdiic jur @cfjmmtf)oit gehörig, praeeeptum, quaestio. Universe, adv. (ü) [universus] im9Hlge = meinen = ofme äüejictjung auf ta« (finjelne. Universitas, ätis,/. (ü) [universus] tie ©efammtbeit, generis huin/ini; u. rerum otet blop u. ta« Süeltall, tie SBelt. Universus, adj. (u) [unus-verto] eigtl. in ©in« getebrt, in eine @iubeit jufammenges fa^t, 1) sing. A) fämmtltd), ganj, mun- dus, Europa, vita; u. eventus belli tet 2lu*= gang tc« ganjen J?riegc«, u. dimicatio, pugna ein entfdjcitcuter .Kampf; n. triduum ganjt ttei läge. 3n«bef. subst. -sum, i, n. ta« SBcltall. B) ta« Sanje betreffend , allgemein, natura, odium genuinfd)aftlid), pugna an rcel= äjcm 2llle 3;b,eil nehmen, requies, periculum ; (feiten) in Universum atrcrbial im SlILjcmcinen, überhaupt. 2) p/ur. alle (jufammen, im (Siegen: faje ju ©injelnen oter ßcrflrcuten), fammt = Hdje: universi tela conjiciunt; universos pares esse dlcebat roenn fie jufammen (Bereinigt) roaren. Un-öcülus, adj. (ü) (Sßorflaff.) einäugig. Unömammia, ae, / . (ü) [unus-mamma] (Pl.) .ta» dinbrujtlant", fdjerjhaft etticf)tetct