Seite - 87 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil
Bild der Seite - 87 -
Text der Seite - 87 -
Segreifen
te, capere aliquid mente; intelligere, perci-
pere, perspicere aliqnid; videre; assequi;
im 33oran« b. praecipere.
Segreifen, tat. -mg, die, 1) fiefte 33cfü&[en.
2) Saffen comprehensio, intelligentia: befrei
tut* tie 3!erba (3>otb. I. 1. B. u. D.).
Segreiffid), I. aJj. l) ejgti.# qui compre-
hemli potest. 2) to>a» man mit tcm 33erftaute
faff'ii fann, quod animo comprehendere, mente
compV.cti possis; facilis ad intelligendum ob.
intellecU, expeditus (ad intelligendum); @t-
roa« b. maanii explicare aliqnid, 3mt. facere
ut aliquis aliq.jd intelligat; docere aliquem
aliquid. — II. aj,,_ p]ane . perspicue. b. iß
er böfe facile inteIli
iq
_er
böfe facile inteIliMS eum iratum esse.
Söcgrcnjen, f.nire, def inir terminare
rem aliquam; tut* einen ti„^ jn,ci Vorgebirge
bcgreujt wetten continen flum_ej d u o b a s
montoriis.
SkgrenjMig, tie, finitio; tura, si m
.(3?cib.
I. 1. B. I). E.).
Begriff, ti't, 1) 33creitf*aft, in tet -Bttb,.
tunci im 33. fein oter fiefcen Stroa« ju ti)un,
parare (aliquid facere) ottt in eo esse ut
(am befien nut impers.); i* flanb im 33. tie Steife
angutreten parabam proficisei oter profecturus
eram, iter comparabam; man war im 33. tic
Statt 511 erobern in eo erat, ut urbs caperetur.
3Iu* für* agitur: er meltcte, tap man im 33. toäre
lic 33rü(fe abjiibrf*en nuntiavit, id agi, ut pons
dissolveretur. 2) fic^ c 3nbcj,riif. 3) 3tee, £BorfifI=
lung notio rei; intelligentia; species (=
tditt); nntitia, conforniatio animi; Universum
gi'iius (objeetie); angebotener 33. »on (JtwaB notio
animo (menti) insita otet innata; 3)=e ton
jutet Sebcnäatt sensus (sing.) humanitatis. •cii'
einen '-Ö. von (JtiiMä macben notiunem rei ali-
cujus in animo informare otet coneipere, ef-
fingere; aliquid comprehendere, capere ani-
nio; einen 33. ton ^troaä l)aben notionem de
re aliqua otet rei alicujns habere, aliquid in-
telligere, mente comprehendere u. f- ro., ftelje
begreifen 2. 4>i"fi3 tut* ltmf*r. (3?otb. I. 1.
B.): einen teuiluten (fUten) 3*. oon @tttM« i>n-
ben rem aliquam probe intelligere, perspec-
tain habere, einen uiigenüjentcn rem ex parte
tantuni intelligere, nun satis perspicere; 3'it-
einen 33. uon ©troaS geben rem aliquam alicui
explioare; 3nit» moralirctje, reügiöfc 33=e quae
quis de bono maloque, de diis sentit. 2lncr) gat
nicht iibetKtl, j. 33. tct33. tet StttlicMeit (hone-
i) D 87
ter se consalutare, salutem reddere et acci-
pere. 3mb. al« 3mp«tatot b. imperatorem ali-
quem appellare.
33egrü§cr, ter, salutator (33otb. I. I.E.).
Stgrüfjung, tie, salutatio, Bon »Kebrcten
consalutatio; iu* gegenfcitiget 33. salute ac-
cepta redditaque.
Segünfligcn, a) im §erjcn favere, cupere
alicui ob. rebus alieujus, propitium esse ali-
cui. b) in tet Xt>at, juvare, adjuvare ali-
quem; facere ot. sentire cum aliquo (ti mit
3mt. galten); indulgere alicui; tut* feint
Stimme suffragari alicui; Bon tet Statur unb
tem @lü<fe in jetet $infi*t begüuftigt fein om-
nibus naturae fortunaeque bonis instruetum
esse; begünfJigt tut* lie 9Ja*t eutfam et noc-
tis praesidio evasit.
Scgfinftigung, tie, a) im £cricn, favor;
Studium; gratia. b) in tet £b,at, auxilium,
praesidiuuj; indulgentia.
Skgtitcrt, titlj. locuples; copiosus.
jBcgüttgcn, ftcfie 33efänftigcn.
°" ' arfj. 1) am Stoffe, capillatus;
2) am übrigen Jiörver, pilosus;
hirsutus.
AjaXTep'.1'. mit tn ®xt cirumeidere; mit ter
Kt j (
stum) u. tgl. i) = SDInnuuji, (Stmaitung, opi-
n io, exspeetatio: einen gtsjen 33. BIMI 3mt. l>ci=
ben multum tribuere alicui otet magna ab (de)
aliquo sperare oter e.xspectare. 5) f$affuiigäBei=
mögen, (Jinjidit, captus , in te l l igent ia ; na*
meinem 33. quantnm quidem ego intelligo.
iPcfirtffdbcftimmHlljl, tic, definitio.
iBciiiiillbcit, l i rmare , conlirmare, fun-
dare (iinperium); constituere (j. 33. taS S!er=
tienit). 3n«bcf. = mit ©Hinten beweifen, argu-
mentis finuare (criminationem ticto argu-
mento); elficere.
iöcgtünbcr, ter, ftefce ©titntet.
SScfltÜltbUltg, tie, firmatio, confirniat io;
tut* tie in-vba (3>otb. I. 1. B. D. E.).
Scgrüjjcn, sa lntare (au* salutatum ire
otet venire) aliquem; fi* gegenfeitig b. in- mit
mit Schulten b.'vni'<?'»»», affectus re aliqua:
borare; mit cincrT3'1^ l"ci" aere alieno la-
Ser)ttgen, gratum'1}^"' morbo implicitus.
C8 befjagt mit iStwat delecf1- P'acere alicui;
probatur. "lle aliquid; mihi
58ef)agcn, ba«, anCtwaä fint.
re aliqua. -"electari
!ßcl|nglirf|, I. adj. 1) angenehm,
hjueundus;
suavis, dulcis; commodus. lus,
fällig (im 33etragen) facilis, commodus. •"
11. >ulr. grate; commode.
Söct)aglid)feit, tic, 1) bcfjagli*cr 3»flant/
voluptas; laeta animi aft'ectio. 2) 2luueb,m=
li*feit, jueuuditas; suavitas, dulcedo. 3)
®cfaUigfeit lacilitas, commoditas.
ä3el)o(tcn, tenere, obtinere, servare
(cousuetudinem, imperium, munus, au* ali-
quem domi ot. apud se); füt fi* b. sibi ha-
bere; = ni*t Verlieren nullaiu in re aliqua
jaeturam facere, aliquid non amittere. 3iU=
bef. a) im ©cta'*tiiijj b. memoriä tenere, in
memoria retinere ali<juid, auef) niemoriam rei
alieujus retinere. b) bei fi* b. = nicht fagen,
continere, tacere, tacitum tenere aliquid; bc=
h.illc tiefes für ti* hoc tibi soli dictum puta.
c) 3ic*t b. causam vincere; bie Cber^mb b.
superiorem discedere, vincere.
^Schalten, ta», retentio; am beften tut* tie
3>ciba (-üorb. 1. 1. B. D. E.).
Söelfältiiij}, ta«, Schalter, tet, reeepta-
cnliim; für 315ein apotheca; = .Saften arca,
cista; für ihicre cavea-
SScljUllbcin, 1) eine Sa*e, traetare rem;
geiftig, einen Stoff, traetare, disserere, dispu-
tare "aliqnid; explicare de (j. 33. eine äxSiffcu-
f*aft); auäfübrli* persequi; V°"if* b. poetice
prosequi; eine jfranfbeit b. mederi morbo. 2)
eine Reifen, 3mt. irgentmie begegnen, trae-
tare, habere, aeeipere aliquem (liberali-
ter, leniter, male u. bcrgl.); consulere (hosti-
zurück zum
Buch Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil"
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
Deutsch-Lateinischer Theil
- Titel
- Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch
- Untertitel
- Deutsch-Lateinischer Theil
- Autor
- C.F. Ingerslev
- Verlag
- Vieweg Verlag
- Ort
- Braunschweig
- Datum
- 1870
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 13.9 x 22.86 cm
- Seiten
- 680
- Schlagwörter
- Vokabular, Lexikon, Wörter, Alphabet
- Kategorien
- Lehrbücher
- Lexika