Seite - 184 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

184 Grleurfjten alicui; ein erleuchteter ®eifl mens excnlta, hu- manitas politior, 3J!ann horao doctus; ttkud>= tote 3"' c n tempora erudita. ©rleuditc», tat, *nng, Me, 1) eigtl., naeb, 3?orb. I. 1. B. D. E. 21 trop. eruditio oter doerrina; politior humanitas. ©rlicgeit, suecumbere (oneri, malis); opprimi (re aliqua); 3mt. e. ab aliquo con- fici, vinci. (Erlogen, adj. mentitus, fictus, simnlatns. (JtfBd, fet, hierum (Oewinn). ßrlüfcijcn, 1) com geuer. exstingiii oter restingui. 2) uncijtl. a) unf&tinbat »orten evanescere, fugere. b) untergeben, interire, mori, exstingiii; ta! ftntcntcn nur ctlofiitn memoria obliterata erat. 6t(ijfrf)Cn, taS, =tmg, tie, interitus. @rlöfcn, liberale oter vindicare aliquem a re aliqua; eripere aliquem ex re aliqua. Grlüfcr, tot, liberator, vindex. (Srlüfuug, Sie, liberatio; — JJettung salus. (Erlügen, mentiri, ementiri aliquid. ©imoil|tigcn, Smt. ju ©tma« potestatem oter copiam faeere alicui rei alieujus. (?rmnrl;ti;i'.tng, tie, postestas, auetoritas. (frmal|t!eit, monere oter adinonere. iu= lern man fidj jimäfbft an ton 3>otfl>int 3mt* lucntet, hortari oter adhortari (= antreiben, aufmuntern) aliquem (ad aliquid facienduru utcr iit faciat ali<iuid). ®rmnt)ncn, t.i«, =ung, tie, monitio ctet admonitio; hortatio ptot hortatus, adhortatio, cohortatio. Cbnc mein @. nie non mouente »tcr hortante; 3"it. (J=cn joten monere, co- hortari aliquem; SroJ jejen <?. contumacia adversus n-.onentes ("Borb. I. 4. A.). (Sinta^ltcr, tcr, monitor; hortator. @rmangcln, 1) fcbltn, deesse, deficere; ti an l'Jidilä e. (äffen nihil praetermittere, re- liqui facere. 2) imtcrlaffen, negligere. omit- tere, cessare: aud) crmanjtltc er nicfjt foijlcid) ju mir ju fpmmcn netiue ad me nonstatim adiit. (Ermangelung, tic, gctröhiilid; tur* ta« i!or= bunt (iiotb. I. 1. B. u. E.): in ©• oon SBaffon quum arma desint; in @. eincj Sctoeifcl idoneo argumenfo deficiente. (Srmanttcn, fi*, refl. animum reeipere oter erigere: se oonfirmare. Ermäßigen, imminuere ob. levare (pretium rei alik'iijus). (Srmä^iguug, tie, levatio (j. SB. einer @clt= jtvaret; .nid) na'd) SJoib. I. 1. B. D. E. ©rmattCII, I. trunsil. fatigare et. defati- gare aliquem. — II. intrans. fatigari; bei abfiraden Subftiintirou langnescere ot. re- languesccre; tie jir.iftf e. vires conseneseunt. ©rmottet, adj., ftche (Srniütet. ©rmattuitg, tie, 1) act. latigatio, defa- tigatio. L'l pass. languor, lassitudo. Gtmcficn, 1) miämcffen, metiri. 2) trop. a) muthmajicii conjioere. b) begreifen intelli- gere. c) cncäjcn reputare, perpendere. d) meinen arbitrari. (Jrmeffen, tas , trop. = Tafürbalten op i - nio, sententin, judicinm. Jlad> meinem @. iit mea fürt opinio, me judice. (Jrmitteln, exquirere, investigando repe- rire aliquid; au'1 iiersequi. ßvnicbrigung Srmorbcn, trueidare (jettaltfam), jii)?u- '.are (fjeimtiiilifd)), necare (ebne sölut); über» baupt interficere, oeeidere aliquem; M) f. mortem pibi consciscere, manum sibi inferre. ©nnorllcn, ta*, Oing, tie, caedes; occi- sio; trueidatio (jjettaltfam). Cfl na* 4'orb. I. 1. B. D. E. (Ermüben, I. translt. fatigare ot. defa- tigare aliquem. (vrniiiftcntP, adj. justo longior (j. S. oratio). — II. intrans. fatigari, ftirfer defatigari, lassitudine confici; lan- g u c s c e r e. Grmüöutig, tie, 1) act. fatigatio ob. de- fatigatio. 2) pass. all Suf'1^. lassitudo, fati- gntio. (Srmübet, adj. fatigatus (tur* J^anteln), ftärter rlefatigatus; fessus (burd) Veiten), flit= Icr defessus. Ermuntern, 1) aufreden, somno excitare aliquem. 2) trop. •ufmuntern, excitare, exhortari, ftatfer susoitare, inflammare, in- citare aliquem (ad aliquid faciendum ot. ut faeiat aliquid). Ermunterung, tit, incitatio, exhor- tatio. (£nmintcrung3mtttel, tat, incitamen- tum; Stimulus. <Srmutt)igcn, 3mt. animum alienjus (ot. aliquem animo) confirmare; erigere ali- quem ot. animum alieujus; animum alicui adeicre. C?imiltt)i;1Htl(l, tie, confirmatio (animi). @nihl)rcn, nlere ot. nutrire aliquem, praebere alicui victum ; ein .§oer u. terjl. su- stentare exercitum; fic6 e. alere se, vitam sustentare (re aliqua tutet (?tn)a«). (Smälircr, ter, altor; 'Cotb. I. 1. E. CFruälircrin, tie, altrix; nntrix. (Sriml)rung, tie, nad) 'J3otb. I. 1. B. D. E.; au* tut* vii.-tus. (frilCHlICII, nominare ot. dicere (aliquem augureiu, dietatorem u. tergl.), dcclarare (proelamiren); üborbaupt creare, facere. Srncnnitng, tie, nominatio; nad; 25orb. I. 1. B. I). K. ©rncueit ot. Gvneuern, I) wieterbcrfteHen, renovare, reficere, restituere (templum, muros). 2) uon ?!eiiem anfangen, integrare ot. redintegrare, renovare (pugnam, proe- lium, seditionem, pacem, amicitiam, dolo- rem); mit einiger Scierlicbfeit instaurare; ten J?rie(i e. (fon befiegten SUöIfern) rebellare; (&t- Wat bei fid) e. memoriä aliiitiid repetere; fidi e. renovari; tet 9lufrut)r t. fid) seditio recru- descit. ßrneuer«, ta«, =ung, tie, renovatio; in- stauratio; tti .Rriejjej (uon befiegten SJclfern) rebelli... fflou-öhnlid) nad> 23orb. I. 1. B. D. E. (irnictmgcn, 1) transit. 3mt. minuere auetoritatem alieujus, detrahere de auetori- tate alieujus; ernietrigt werten dignitatis jac- turam facere, gcroaltfam e. JU detrudere ad—, ernietrigt jn Qtmat dejeetus ad aliquid. 2) refl. ftd> e. a) pfinr tatclntc Seteutung, se submittere; descendere de fastigio. b) tateint, se abji- cere (in aliquid), ju 6trea8 descendere ab ali<|iiid. (Srnicbriguiig, tie, nadj Uorb. I. l. B. D