Seite - 323 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

ftüaftig Söttftig, I. adj. futuras; posterus; fcie l. ßonfuln qui post rae (eum) consiiles erunt. — II. adv. in posterum; posthac, postea. ßültfrtgljtrt, adv., fict>c Jlünftij, ade. ftunft, tic, ars; = SIrt, SBcrfaljreti ratio j. SB. gut ju leben bene vivendi; tic feinen Jlünfte artes liberales, elegantiores; Jt>f irnb SBiffenföaften optima studia, optimae (bonae, ingenuae, liberales) artes; St. u. Siltimej artes etscientia; tic biltentcnjfcc artes mutae (im ®(- genfafc jur söerettfamteit ob. liiijtfunfl); tie St. ju fcljreibcn arsscribendi. !Durif Ä. arte, tut*9!a= tui u. St. oefcfhgt natara et opere otet mann nunitus; eine befontcre St. tut etwa« matten igere, profiteri aliquid. Unci^tt. a) lai itf feine St. hoc artem nonrequirit; hoc non est ilifficile, istud quidem nihil negotii est. b) = Jtun|rgriff, ars, artificium, fraus. fiunftaiilage, tie, 1) Slnlacic ju ten JJünfien ingenium artibus colendis aptum. 2) iuii(l= Dolle flnlajc opus arte (artificiose) institutum. Siinftnrfcett, tit, ftetc Jlunfttccif. Ämiftarbcttcr, tcr, artifex. SunftouSbrurf, bet, vocabulum artis, obet arti alicui proprium. ßunftaugftcUung, bie, * artis opera propa- lam collocata. Rltnftbeflijien, adj. artis alienjus stndiosus; artifex. Runftbcffiffcnliett, bie, artis alicujns Studium. filll1|tDeriil)mt, adj. artificio (ali'iuo) clarus. fiuuftcifcr, tcr, Studium artis colendae. Sünftelci, bie, niniia diligentia, niminiu artificium; argutiae; aud) calamistri (= ©cjnjrfelei). ßünfteln, nimiam diligentiam adhibere; argiitari; flcfüllftclt argutus. ftihtftclii, ta«, fiefie Äünficlci. filtnftcrfoijiflt, I. adj. peritiis (artis ali- cujus). — 1!. adv. perite. ßunftcrfaf)renI)Ctr, tic, peritia (artis alieujus). fiunftrrjcnrinift, tas, fieK- Äunfiroerf. ftunftfertig, adj. artifex; versatus in arte aliqua; sollers. Rllllftfertigfctt, tie, artificium; sollertia. Jluilftflci§, ber, industria; Studium. Jtuufttl'Cunb, tev, artiutn elegantiorum (artis alieujus) studiusus. ftllltftfliiitiicr, tcr, topiarius. ftiniftgärtnerci, tie, topiaria. fimiftgcbilbc, las, fiefic Jtuujinctf. Stunftgcfiit)(, taä, sensus; judicium, ars. ßunftgemä^, <flcrcd)t, I. adj. artificio- sus; artifex; arte factus, ad artem et prae- cepta revocatus; nidjt f. arte carens. — II. adv. ad artem et praeeepta; praeeeptis artis 'onvenienter; = gefd;icft apte, scite. finnftflenojj, ber, qui est ejusdem artis. Sunftgnjf, bei, ars; artificium; machina; tläifei tatelnt dolus, fraus, insidiae. ßunftfenner, ber, artis ct. artium intelli- gens; peritus; artifex. ftilllftfcttntni^, tic, artis alieujus ct. artium elegauiiurum teientia. fiiinftlcr, tcr, artifex. fiüiijtlertn, ti:, artifex. Siünftlcriirt), I. adj. artifici conveniens; am kften turdj ben genit. artiücis. Der f-c @riffcl ffurj 323 artifex stilus. — II. adv. artifiew modo; ut artifici convenit. ftiinftlirf), I. adj. artificiosns; arte per- fectus; im @Cj)cnfa(( tc« Slatütlic^eit manu fac- tus. — II. adv. artificiose; art«. fiünftlidjFcit, He, artificium. Slinflltcbcii», adj. artis ct. artium amans. ftimftlicliljaucr, bei, artium liberalium amator. fiunft(iebl)alictei, bie, artium liberalium amor. fiuilfttoS, I. adj. arte carens; simplex; f. Mete oratio incompta, inornata. — II. adv. sine arte. ßtmitmäjjig, ficlje JSuntigemäp. ßunftrebuer, ber, dicendi artifex; rhetor. fiunftrc&neritdj, I. adj. rhetoricus. — II. adv. rhetorice. Sunftrtgcl, bie, praeeeptum et. lex artis. ftunftreid), I. ad), artificiosas (ecn einer $ctfcn); arte factus, summo artificio perfectus (oon ©at^eu). — II. adv. artificiose; summo artificio. ßunftreiter, tcr, desultor. fiun|trid]tcr, bet, existimator(et jadex); ton Südjtrn criticus. fiunftfad)C, bie, res arte faeta. Stun(tfinn, ter, elegantia; sensns, jndicium. Sunftf<)tad)e, tie, turd) Umfdjt.: in ter St. teben more aitincum loqui, artis vocabulis uti. Sunftftra^C, bie, via (lapidibus) strata. Smiftftiicf, tal, artiikiuai. filinfttfjcaric, tie, ars; ars et pra«cepta. ßuil|tDCr|ianl), ber, artis intelligent»; ju- dicium. ßunftDcrftänbij, I. adj. (artis) intelligens; peritus; prudens. — II. adv. intelligenter. föunftuertoanbte, ter, fie^ e JtunfijenoS. filinftooll, I. adj. artis plenus; artificio- sus. — 11. adv. artificiose; magno artificio. fiunftWCrf, t.iä, artis opus; opus arte factum; inäbef. signa et tabulae. fiunftmort, tas, ficfje J7uii|lau3trucf. fillpfcr, tat, aes; mit St. befc^ lugen aeratus, ern St. aeneus. t, ad), aeneus. dimicb, ter, laber aerarius. Vpe, tic, vertex; caoumen, culmen. fiuppcl, tie, tholus. fiuppelci, tie, lenocinium. fiuppcln, j»ei S(Jetfonen, im jjuten Sinne nup- tias conciliare intcr aliquos; im üblen (intruns.) lenocinium facere. Supptcr, ter, leno. Kupplerin, tie, lena. f t i i r o § , ter, jubc ^ f Stutbij;, ter, cueurbita. Surj, I. adj. brevis, fottjob,l »om alä ton ber 3»t; = abjcfütjt ourtus; febt f. perbrevis; bei furjefje üjeg via compendiaria (eijeutl. u. bilblicf)). jnäbef. a) f. in ber Diebe pressus; strictus. b) ju f. fommen oter beit Aurjeicn jicEjeil superari, deteriore condioione esse; damnum aeeipere. c) bie ßeit ift ju f. dies nie deficit. d) c« f. tnaijen breviter rem perstringere, paucis absolvore; in! J?=e jteb,en premere (opp. dilatare); um ti !. ju madjeu ne longior sim, ne longum faciaui. e) for •Rurjem nuper, modo, f) ici» Ijabe ein I. ©ejidjt 21*