Seite - 324 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

324 Rutjatmig oculi mei non longe prospiciiint. — II. adv. breviter; »on ter 3C'( ('• Cl5t< '• na$) brevi (ante, post); in tcr SRetc breviter, strictim, paucis. 3n«bcf. a) (urj! denique; ne multa ct. quid multa? quid quaeris? denique fübrt fo, roie postremo, ta« lefcte ©lieb einer SJetbc «in, fann aber aud) abbrecj>ent beim 91bf*hnTe (teilen, obju tas legte ©lieb ju bcjcicbncn, trel= djc« tann mit postremo angegeben wirb, J. 93. omnes urbes, agri, regna denique, postremo etiam vectigalia venierunt. (Uotb. VI. 1.). b) 3mb. f. ballen arte habere aliquem, niodum arte statuere alieui. c) ftet) I. faffeu breviter rem exponere, paucis absolvere aliquid. Surjarmig, adj. brevibus brachiis. Jfurjbctnig, adj. brevibus cruribus. fiurjblütjcni», adj. brevis. Rürjc, tie, adj. brevitas; in ber St. a) in t&cmgcn äSorten breviter, paucis. b) in furger 3eit brevi, brevi tempore; in möglicbjtcr St. quam brevissime. ßuTjfäfitg, adj. brevibus pedibus. ftnr.^gcfapt, adj. brevis. ßiirjltd), adv. 1) Dor furjer 3'it brevi ante; nuper; ganj f. proxime. 2) in furjer 3 ( ' ' brevi. 3) mit wenigen Sßorrcu breviter. fturjfidjtig, I. adj. 1) eigtl. cujus oculi non longe conspectum ferunt; f. fein oculis non satis prospicere. 2) trop. parum intelligent, parum prudens; t. fein parum videre ob. in- telligere. — II. adv. trop. parum prudenter; imprudenter. Ünrj|id)tigfcir, bic, 1) eigtl. oculi non satis Saben prospicientes. 2) trop. imprudentia; ingenium parum acutum. Jiur^ntn, adv. 1) = fur|! ne multa; quid multa? ne te multis morer. 2) f^I simpliciter. SurjWCfl, adv. 1) furj brevi. 2) simpliciter. ffutjtpeüe, tie, = Spiel ludus, = SMB jocus, = anjrncbme llutcibaltiing deleotameii- tum; = äVftt ludibrium (2ml. jui St. ti(- nen ludibrio esse alieui; St. mit 3mfc. treiben ludibrio habere, ludere aliquem). ftur^tticilig, I. adj. jocosus; jocularis; ein (. Streit certamen ludicrum. — II. adv. jocose; tjoculariter. Su§, (er, osculum (üb(rfMUt)t); basinni (ein eerliebter), suavium (ein jäitltcijet); mit einem ,(?. osculabundus. SÜffcn, transil. osculari (aliquem), oseu- luni alieui dare, tVrre. Süffelt, tat, osculatio. Süftc, bie, ora; = Ufer litus. ftliftcnbcwoljner, itx, incola orae mariti- mae; maris aecola; tie St. im ©egeufjj tet 33ewot)net bc» SBinnenUntet hoinines niantiini. fiüftcnncgcnll, tie, regio maritima. )tüftcn(anb, tu«, terra maritima. $üftcn[iabt, tie, urbs maritima. Jjüftcn|trir^, tcr, ora; regio maritima. .(iüftcnDolf, tut, populus niariiimus. Kiiftcr, ter, etwa aedituus. SiUtffl)C, tie, etroa rheda. Klttfdjcr, tcr, auriga; rhedarius. £fl6, ba», coagulum; mit 8. gerinnen maien coagulare (lac). itaien, reficere, recreare (aliquem); fieft an ©ttta« I. recreari re aliqua, flcijlig delec- tari re aliqua. Sobctranf, trunf, tcr, potio vires reficiens. Üabfol, ta8, quod corpus ob. vires recreat; fein 8. in (Stwaä pnten recreari aliqua re. Siclje Sinterung, ©rfjclung, Xtc(i. fiabung, tie, recreatio. Jiob!)rintl|, ta«, labyrinthus; trop. diffi- cultates, turbae. 1'odlC, tie, stagnum; lacus. Bärbeln, subridere; leniter arridere. üämcltt, tat, lenis risus. i'arfjcn, ridere; laut I. cachinnari; über 3tnt. ot. (Stwaä I. ridere aliquom, aliquid ot. de aliquo, de re aliqua, = BCtladjen irridere (aliquem), fyottenb deridere (aliquem). 3mt. ju 1. matten risum movere alieui; in! 8äufi= c^ en I. in sinu ridere. Sadjcn, taS, risus, über 3mb. de aliquo ob. in aliquem; übctlautc« cachinnus, cachin- natio; 8. erregen risum movere (alieui bei 3mt.), ju erregen fuefcen risum captare; ta« 8. fallen risum continere, jtet) teä 8. enthalten risu temperare. Sadjcnb, adj. 1) eigtl. ridens. 2) trop. fcfu aumutbig nmoenus. fiather, ter, risor. üädjcrlid), I. adj. 8aeben erregent ridii-u- lus; ridendus. 3mb- '• machen aliquem de- ridere, CrtraaS in risum vertere aliquid, (ic6 risum movere, deridendum se pracbere. - II. adv. ridicule. — III. interjeet. ridiculum. £<i(f|crlid)fctt, tie. 1) al« (Sigenfcbaft, nacb SJotb. I. 1. A. |ii) fette niebt tie V. tiefer Sadie non video hanc rem ridiculam esse ol>. risni movendo aptam esse). 2) lictjcrlicfjc @,n1)( res ritiicula. ilaäjS, ter, salmo. unfrei, ter, pedissequus. üttbc, tie, arca. l'abcn, ter, = SBute, taberna. Saben, 1) auflaten, a) eigtl. imponere (inerces in navem, in plaustrum); conjioeie (aliquid in currum). b) uncigtl.: 3"'t» ^>aj), Seintfcljaft auf fi(^ 1. subire oter suseipero odium, simultatem alieujus, in odium alicujiis subire; eine Srrjmad) ignominiam, reettud) ex i aliqua re; eine <Sd)ulb auf \id) 1. eulpam in se admittere, c. suseipere. 2) einlaten, vo- carc aliquem ad coenam, in jus. üoben, tat, ftet)c 8a(ung 1.