Seite - 349 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

TOeeromt SReerorm, ter, fiefcc 3J?m6uf«t. 9)Jcetbtttbe, tie, mullns. Weerinfett, tct, sinus maritimus ei. ma- ris; sinus. SWeerbiltfe, tic, trhombus. ÜWecrengc, tie, fretum. SWeercSbudjr, tit, aestuarium; sinus. SDJtCrcäflädjC, tic, aeqnor. SKccrcdfÜfte, tic, ora niaritima. 5D?eereälacf)C, tic, aestuarinm. ÜJJecte§ftiUc, tic, tranquillitas maris; ma- :iL'ia. 9)JectcSftrnnl), tcr, =ufer, in, litus. 9)JccreäJicfc, tic, altitudo maris. 5D!ecrc3n>oge, tic, flucins maris. DJcerfarbig, atlj. caerulens. SlHceigotr, tcr, deus marinus. SDJccrgiJttill, tic, dea marina. ÜDiccrgrfl», t.i«, alga. 2)iccrgrün, adj. glancus. SD?CCtl)(lfClt, tcr, portus maritimus. 9)JccrJ)crrfd)nft, tic, imperiuui maritimum. SRccrigcI, ter, echinus. WccrfrcbS, tcr, ftcfic £ummer. Wccrrcrrig, tcr, y armoracia. 2lfcetfaiti), tcr, *arena marina. 2Mccr.{d)tl>etn, t>U, Tclphin, di-lphinus. 9)Jcctfcite, tic, pars (terrae) maritimn. ÜWcerftrubcI, tcr, vortex maris. 3Keerufcr, ta«, litus. ÜWceruiincljClICr, ta«, monstrum marinnm. ÜJJcermoffcr, tat, uqua marina. SDhcrjtoicbcl, tic, scilla ct. squilla. äHcb,l, tat, l'arina. Söichlbaum, ter, (eilt <Straud>) viburnum. sJJ(Cl|lid)t, adj. farinae similis. DiCt)lul, adj. ffarinosus. älfeljlftaitb, ttr, pollen. 9)!cl)ltl)nil, tcr, robigo. ÜHcljr, I. adj. 1) .im sing, plus (ftctä fllb= fijutioifd): m. ©ctreitc plus frumenti, m.SBci«» hcit plus sapientiae, au* m. Jeinte plus ho- stium); mo fein Subftautimim Hiijiigcfna,t ift (in ©Cjiijj auf ^M, llmfjng u. tcijl.) plura, amplius (jüi. fctjvcibcit plura scribere; 11)1. geben amplius dare; roaä Ü)i. quid amplius?). 3näbef. a) bei ütjtractcn Subfiaiitipcit mnjj es eft turd) ten ßomparatiD tc8 cntfvicctcntcii ?lt= jeetio« ct. ?ltvcvb8 an*jctrii(ft lvcrtcn: er befag m. Üavfcrfeit als @lü(f fortior quam felicior fuit; mit m. lapfcvfcit alt ©lud fortius quam fi'licius. b) tci 3at)lcil p'us (c8 fiel (äincr m. Ben 3''i''f uno plus illorum eeeidit). S'1'')' im 'Tcutfcljcii al«, fo ficf)t plus ot. amplius gcivöliiilicf) ctiite quam: c8 flnb m. als fec^ J i'iPiuitc amplius sunt sex nienses; ni. aU vice nullten gefangen plus quatuor capti sunt; tic jlöpfc »cn m. als [juutcrt Seiutcii capita am- plius centum hostium; um m. als He .^ tälflc ccrijrcjicrt parte plus dimidia aiutiis. c) weit in. multo plus, um tic §älftc m. dimidio plus. 2) im plur., plures, = 'Sltfyxdt, 5Jcr= fdiictcnc (c^uc SJcvüJcidnniii mit antcreii), coni- plures. — II. adv. a) bcfontcrS bei 51tjccli= tiocu mit 3lti>crbicn, jur SBcjticijiuutij eines ()öbe= reu (Srateä, magis, gcniöfjnlicb aber turi^ teil ßeiiHMtari» tc« SltjcctiDJ ot. 2ltcerb3. 3e m. quo (quanto) magis, tefto tn. eo (tanto) nia- 349 gis; Bielm. multo magis; icS fütcfite m., all icb, o^ffc magis timeo quam spero. 2J?. aU alle ot. alle übrigen magis (plus) quam ceteri; exomni- bus maxime (plurimum); auch praeter ceteros. 3n9bcf. a) 2)!cb.r unb m. magis magisque ot. m. etm.; m. al« gern libentissime; ta« ift nicfjt m. alt biUijj hoc peraequum est ot. turrb teil ßuruf recte! tn. all ju »iel nimio; m. al« recht ifl justo plus, p) mo j«ci <Jij,cnfcfe,aftcn an tcmfclben @cije;ifraiitc rcrglicbcn trerten, gebraucht mau ten Ö'cml'arati» tet 9Itjcctica: er i|f m. tapfer al* glütflicb, forlior quam felicior est. b) bei Serben, jut iüejcicbiumj tc« Umfang« tet $ant!unt), plus (bcf. bei ten 'üerben amare, diligere, prodesse, nocere, valere). c) bei teil Serben fdjäfccn, achten, foflcn, bieten tici&t t« pluris. d) niiit m. = ilifit länger (of>ue fol= gentfä quam) nori amplius, fonfl non jam (ne- que j . , nullus j . , nihil j.) unb jam non (j. nullus, j. nihil, j. nusquam). 3iJäcr' nic&,t m- desinite (desistite) eunetari. e) wo man fagt, taj litwal m. ifl, al« ein gebrauebtes äl'ort, bcf. al« 9lt= jectii\ bcjcidinct, heifit e« plus: eine m. oll brütet» liebe ©cfiliuilug animus plus quam fraternus. 9Kcf)reu, augere (aliquid); ftcfic üermeljrcn. 2)tchrentf)Cilö, ade. majorem partem, ma- jore ex parto; = gemeiniglich plerumque. 3)lc^rertci, adj. varius; plures; non unius generis. 99!cb,rfO( ,^ I. adj. multiplex. — II. ade. saepius, saepe. 3)!cl]thcit, tic, major pars ot. numerus; oft turef) ta« adj. plures (tet 3)J. tet @cfcb,id)t= fireiber feigen plures auetores sequi). 9)!ct)rjöl)rig, adj. coinplurium annorum. 5D(cl)rillttli(T, adj. saepius repetitus ot. fac- tus; gciröhiilicb, tureb, eine SBentung mit tem adv. mehrmals: auf m. Sitten tfjat et c« sae- pius rogatus feeit; tureft feine m. Serrätfjerci »litte idj erbittert nliquoties ab eo proditus irä exarsi; Scipio, m. <5cnfu[ Scipio saepius consul (Sorb. II. 7.). 9J!cl)rmalä, adu. saepius, non semel, semel atqtie iterum; aliquoties. aWcfjrfcitig, adj. uneigtl. varius, multiplex ; fiebe i'iclfeitig. 3)tct)rft)lbig, adj. complurium syllabarum. iüicl|itägijj, adj. complurium dierum; non unius diei. 3)(cl)rtl)Cilig, adj., ex pluribus partibns constnns. sDict)r;nf)I, tie, major numerus ot. pars; pluri's; plerique. 9)!cttien, vitare; devitare, fugere (aliquid). ÜDtcibdl, ta«, =ung, tie, devitatio; ä!orb. I. 1. B. I). K. 9)Je|cr, tcr, villieus. 5öfeicrci, tic, 3Keierb,of, ter, =gut, ta«, villa. ÜDteite, tic, eine romifel'c Ü)i. mille passus (5000 Su6), eine teiitfcfje 3J?. quinque millia passuum (25,000 !?ii§). DJcilcnlnttg, u<//. niilliarii longitudinem ae- qiians; uneigtl. = fef)r lang longissimus, amplus. Ü}!cilenftcilt, tcr, lapis ('Botb. I. 0'.). ^yteitenroett, adv. multa millia [lassuum. sD(eill, pron. poss. meus; ivo fein befontcret »JJaittucI tiuoiif liegt, ivirt eä gcwcfmliib. aus« gcUffcn, foujl tureb, tie Stellung l b b