Seite - 382 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

882 Cberljaupt fieri ob. discedere, rerum potiri, im JTritgc vincere ct. victorem diseedere, über3'"^- superare ob. vincere aliquem; im Slllgemrincu vinoere, superare: tiefe SDicimmg behielt tie C haec sententia vicit ob. valuit; tie Meibenfcbaft behielt tie C cupiditas plus (ob. pluriuiuiu) potuit. $M8 @erücb,t behauptete tie O. rumor ob- tiuuit. Oberhaupt, ta«, prineeps; dux; qui praeeyt, peues quera imperiuin est. Oberherr, ter, dominus; prineeps; pe- nes quem est suiumum imperium (summa rerum, summa potestas). C bei Staate! fein snmm.im imperii tenere; fieb, {um O. machen rerum potiri, regnnrn oecupare. Oberljcrrli<f|, adj. priacipalis. £>. SRedjt ma- jestas. Dbcvljcrrfdjafr, tie, summum Imperium ob. summa imperii) summa potestas; ruit gebaffiger STlcbcnbotciitiiug dominatio. Sie O. haben summum imperium teuere, fiefyc „Cbev= b,err fein"; bie O. erhalten rerum potiri (sum- ma imperii ad aliquem defertnr); unter ter O. 3mb« flehen imperio alieujus parere, unter fic fomnicn cedere in imperium alieujus. Obcrl)iri, bei, magister pecoris. Oberljoljcit, tie, imperium. Oberllcib, ba«, überhaupt amiculum; bti fcen Siömetn toga (bei SDiänntr), stola (bet Stauen). Dberlanb, ta«, regio montana. Oberleib, ber, pars corpuris superior. Oberleitung, tif, summa rerum (rei); unter 3mt< £". aliquu duce et moderatore. Oberlippe, tif, labrurn superius. DbeiofficietC, tif, etroa centuriones primo- rum ordinum. Obctjiricfter, ber, pontifex. Oüctrtdjtcr, ter, judex (juaestionis. Obcrrorf, bei, fie^ e Cberfleib. Oberfrtjeilfef, ter, femur. ObctfcitC, tit, latus superius, pars su- perior. Obcrftnbt, tie, snperiores urbis partes. OberftC, ber, bit, las, arlj. suiumus, Don 3inaen superior; lern 9Jana,c unb tn SBürte uad) summus, prineeps; tif o. Seituna, (»tiffebl) suinrua imperii; bie o. ©teile priudpatus. Oberft, ter, Cbrift, eluu tribunus luilitiiui beim gufei'olf, praefectus bfi ber SJeitWei. Obcrftelle, tie, locus prineeps ob. primus; priueipatus. Obert^cif, bet, pars superior. ObcrBorftcfi,cr, ter, qui toti rei praeest; *Minimus praclectus. ObcrtuärtS, ade. 1) iwd; oben sursum. 2) von oben b,er disuper. 3) fiel)C Oberhalb. Obectoelt, bie, loca supera, haec loca qiiae nos iiieoliuius. Obcr?nl)it, ber, dens superioi-. Obfllcirl), conj. quamquam; etsi, Derftärft tainetsi; auch, quum mit bem conj.); = junial ta praesertim quum; = and) Iveiili etiamsi; = f« mag fein lioet, IIH'MII aurt) nod; fo (JIIV SBejeic^ nunfl ter Steigerung) quamvis. Ufber teil OlebraiitJ tiefer Poiijunetipnen fe^ c man tie ©t.im= liiti tif. Ob()ut, bie, eustodia, tnela. (Sliuaä unter Dc^fcnmath feine Oblmt nehmen tueri aliquid, procuratio- nein rei alieujus suseipere. Obig, adj. superior; oft = obenangefüfjrt, quod. quae supra diximus. Dbjcet, ba«, = ©egenftanb res. liefe 2)iuge jlnb ein O. ber $lati)fmatit sunt ea mathema- ticorum. Objccti», adj., wirb flewöb.nlicb burcl) 3>efü nitiosi a\i},jebtücft: tiefe« ftnt niebt fubjeetire, fonbern objeetive sSegrijfe haec non in opinione sed in natura rei posita sunt. C. 3lnf<b,aming externa et adventicia visio. SBgl. Subjecti». Obliegen, 1) einer Saäjt o. operam dare rei alicui, Studium ponere in re aliqua. 2) impers. e< liegt mir ob, bitfe« jit tjmn meum est hoc facere, it>m ejns est etc. ob. debeo, debet hoc facere. Obliegenheit, bie, officium, = 8lmt mu- nus; provincia. 3)ie O=n tineS Xvibuus quae tribuni sunt. Obltnotion, bie, fieb,e «Säjulbfiljein. Obmann, ter, arbiter. Dbrigfcti, bie, magistratus, im sing, von (Siner i'ia.jiftratjperfoii, im plur. bie @efammt= b,«it ter ü)iagi{trat«peifoiicu. Obrigfeitlirt), I. adj. im JlUgemciucii tu üb, bie genit. magistratus ob. inagistratuum; ein 0. 31mt unb eine o. $erfon magistratus; o. SBfts fügung edictum. — II. adv. pro imperio; edicto. Obrift, ber, fiefte Cberfte. Obfriiou, adr. etsi; fiede Obgltieb.. Objcön, f. Scblüpfrig, Uuanftantig. ObjerUator, ter, coelisiderumquespectator. Obfcruntortunt, bat, fielje ©li'rnroarte. Obfcruiren, fiet)e iStobac^tcn. Obfiegcn, fiebc Siegen. Obforge, bie, cura; eustodia, tutela; fielie SUorforge. Obft, ba«, poma; ein tiiijdiu-ä Slfii po- mum. Obftboum, bft, arbor frugifera ob. vpo- mifera. Obftbel)n(tni(j, ba«, pomarium. Obftcrute, tie, peroeptio puuiorum. Cbftgaitcn, ter, Dbftpflanjmta, bie, po- ma ii um. Obftgöttill, tie, Fomona. Obftllänblcr, ter, pomarius. Obiunltcn, esse, adesse; meift in ben 2»ei- binbb.: bei ben obwcilttuteu Hmitäuben quum res ita se habeant, 3mb. tie o. Umftänte aii«einan= berfe^cn expouere ulii-ni praosentem rerum statum. it)eiu SUorlbfil toaltet hierbei ob tiiiiin comuiodum hac in re agitur; e« ivültet hierin ein großer 3trtb,um ob haec in magno errorc versantur. Obruoljt, fiebe Obgleich. Ort)lofrfltie, bif, mtiltitudinis dominatus oi imperium. Ort)S*, ter, bos. ©priiijn«. „ta ftefjcn bieO=eu am Serge" haeret aqua. Dd)fen=, in ber jufaimneiifriung, auper ten. unten bef. aiigcfübiten, burd) tie yeiüt. bovis, Ijüiiin, ob. bie udj. t a u r i n u s , bubuliis. Ofltfeitflcifrli, tiiä, caro bubula. Ort||eul)irt, ber, bubuleu.s. Octlicttlltarft, ber, lorum boariuui.