Seite - 586 - in Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schul-Wörterbuch - Deutsch-Lateinischer Theil

586 SBaffenfäljig für teä ficb,e 3£affcnfäljig, adj. qui arma ferre potest; militiae, beili patiens. Waffengattung, tie, genus armorum; ar- matura (tic Icidjtc SB. levis arniatura). 3Soffengcfäl)tte, ter, armorum ob. belli so- cius ; eommilito. äSaffcngcfltrr, tut, a rmorum strepi- tus. SSaffcngcnofj, tcr, fte^ e 2Baffcngcfjbrtc. SJÜaffcngctÜmmcI, tat, tumiiltus armo- rum. SBaffcitflCräufff),. tut, armorum strepi- tus. SX'uffcngcrDuIt, tic, vis et arma, ot. blofi arma. 95?offcn.qtürf, tat, ficrje .Rriea.Sglüd'. SÖJflfjcnlammcr, tic, armamentarium. äHaftCllflcib, tot, vestis militaris. Waffenlieferung, tic: eine SB. befehlen ar- ma imperare. lHuftciiplaft, tcr, 1) = SBaffen receptaculuai armorum. 2) * JUicgc« sedes belli. äöaffcntorf, tcr, fiebe SBaffcnffcit. SSJaffcnrutie, tic, quies ah armis; SEaffiiiftillftaut. 2i!nffcnriil)in, tcr, fiebe Jtritfltruhm. Stfnjfcnrüftmtfl, tic, arma; eroberte spolia. äl'unciifpicf, taJ, ficht ÜHanitore. 2vlnffcnfet)niieb, tcr, faber armorum. ätfnfjciifrt'imicbc, tie, offiuina armorum. !h!n|fntfri|iiturf, ter, armorum decus. Siulffcitftillftnilll, tcr, indutiae. ©inen SB. fcbjieiicu iii<liirias t'uecre, pacisci. 3v-affcntnii,5, tcr, tpyrrhicha. Sl'nffciitiiat, tic, fictic .ShicaMbar. Utfnjfntträgcr, tcr, t armiger. Ut'affCllübuiifj, tic, exercitatio armorum ot. in ;tnni*. StfafjcniDCrtftatt, tie, officitia armorum. äl>nflllCII, transit. armare (aliquem). ©icb, K. se armare; arma caperc. 2BagC, tic, libra; trutina (SdjiuUnxije); statera. Äpvicb,». 3mt. tic SB. Ratten parem esse alicui; nicht imparem alicui ot. iuferio- rem aliquo esse. — SKit gerechter 2B. abiujijcn aeqno examine pouderare. feagegeift, =f)alt(, ter, homo audax, homo .singulaiis aiidaciae, ad omnia audenda proniptus. 2l>rtgcn, tci, überhaupt currus, veliicn- luni; Vaftivaijcii plaustruin; SicifciiHuicn rheda, ci.-iinn, petorritum; ju fcftüdjen ©clcocnhcitc» carpentum, pilentum; Strcitraaijcu esseduui. 3m i'J. fahren curru vehi; teil Sü. umtvetfen curruui evertere; ju ffi. curru vectus, in curru sedciis. SBJagcn, I. transit. 1) ten 3)hitb haben ju ttiim audere (aliquid facere). 2) mit Ocfatjr iMiterncbtnen auder« (aliquid); periuiiluni fa- i:crc (rei alieujus). lol ?lcu^crfic m. ultima audere ot. experiri. Pinc Sdjlacbt IB. rem proe- lio committere, in discrimen proelii desceu- dere, ein ^aupttteffeu iv. audere summis co- piis cum hoste contendere; fid) (i»ol)in) tt. committere se in (aliquid), j. 33. theatrum, aoiem. 3) tcr ©cfabr te« sßcrluftc« auiftfccn: fein itben w. vitam periculo objicere »t. iu 2Bäf)len discrimen dare, für 3ntt. pro alicujus salnte se in periculum capitis ac vitae inferre. 3>u wajfl 9Jid)t4 tatet nihil periculi in hac re g taä, periculum; nach Üorb. I. 1. B. 1). E. SSägcn, pendere, trutina examinarc (ali- quid). SSägen, ta», SBorb. I. 1. B. D. E. SBagcnacJifc, tichc Slcbfe. 2i*aiicnbcicl)fcl, tic, temo. Sl?ngcnfcd)tcr, tcr, essedarius. ÜSOiiciiflclcife, tot, orbita. äl'agcnfäinpfcr, tcr, fotuol)! im Jtnejje ali in tiii Ävielcn essedarius. Stfagcnforb, tcr, au» Sinfen seirpea. Ü)?aflcnlCli(cr, ter, auriga; rector currus; rhetianus. 993agcncob, ta8, rota currus. l&'agcnrcnnen, ta», curriculum equorum. SSJrigcnjilj, tcr, sedile ot. sella vehiculi. Wagcnfpur, tic, ftchc aEajfngeleifc. 2i3agcrcd|t, I. adj. libratus; laequilibris; in geratet iMtcbJiina, fovtlaufcnD directus. — II. adv. ad libram, ad hhellani. äBagntfj, 2.\?agftücf, tag, facinus (ineep- tum) audax; res an> eps. fi?Oi)id)Olc, tic, lanx. plita« auf tic S. Iejen imponere aliquid in lancein, trop. corn- parare aliquid cum re aliqua. ißJo^I, tic, 1) bie £<iiitlimä te« fflählcnJ electio; delectus, al« Iktheil jtidiuiuui, judicium eligendi; SB. ju einem 5Imtc crea- tio, tureb tic ßoUegcu cooptatio. ©in« SB. treffen delectum habere, adhibere; legere, eli- gere; eine gute SB. bene cligiMe. tic SB. ift auf ihn gefallen is creatns (lectus) est. 3)Jit flutet SB. (fehveiben u. tctgl.) eleganter, cum delectu. Chne SB. temere, sine ullo delectu. 2) tic Srcihcit in wählen potestas (judicium) eligendi, auch optio, arbilrium. Sntb. tie SB. geben, (äffen optionem eligendi ot. arbi- trinm alicui dare, facere, pennittere aliquid arbitrio alicujus. 35ie Sß. jicht miv noch ftei res mihi adbuc integra est. 3mb- lie &*. unter mehreren Diiiflcn ubctlaffcu permittere ali- cui, ut ex pluribiiü rebus, quani velit, eligat. Die Sß. jtebt bei tit tua optio est. <St bleibt tic SB. licet. (J« giebt feine SBabl (jimfcbcn jwei liebeln) nihil medii est. 3) taä i)(cd!t ju UMI;» fen (in ten 33ol(3ccrfammlunäcu u. tetcil.) jus suäragii. ä£(ilj(cn, 1) überhaupt legere, eligere, deligere (aliquid, unurn e multis); optare (gcftöfjnlicf) mit einem tisjunetiven Satjr, utrum — an); amplecti. Siebet ob. Cot Stlfaä w. praeoptare, malle. 2) iiUbcf. ju einem amte n\, eitvählcit, creare (aliquem consulem), di- cere (dietatorem, magistnim equitum), capere (virginem Vestalem), Bon ßoUegcn cooptare; 3Jid)tet ro. legere judices, 3"it. jum Senator aliquem in senatum legere; jum Jlann'u llu- aiineni prodere. 3mt. jum Sd)ictSricl)tct w. capere aliquem arbitrum; jum ©ac^nialtcr pa- trouuni ot. defensoreiu sui juris aliquem adoptare, 3mt. für ein Smt magistratum ot. munus alicui mandare. 3mc. jum gteimte tr. ad alicujus amicitiam sn couferre ot. cum