Seite - (000283) - in Legenden der Heiligen auf alle Tage des Jahres - Die Herrlichkeit der katholischen Kirche, dargestellt in den Lebensbeschriebungen der Heiligen Gottes, Band 2

Am 9. März. 28t apostolischen Mannes ehrte, so glaubte er doch, ihn auch noch dar- über zu Rede stellen zu müssen, daß er die slavische Sprache bei den slavischen Völkern in dem öffentlichen Gottesdienste eingeführt hatte. Mcthodius antwortete: Es heiße in der heiligen Schrift: Alle Gei- ster loben den Herrn! weßwegen er glaube, man solle es nicht ver- bieten, die Messe in slavischer Sprache zu singen, und die Predigten in derselben zu halten; indem das Volk der Slaven weder die grie- chische, noch lateinische Sprache verstehe. Diese Antwort befrie- digte den Papst und seine Geistlichkeit. Es wurde ihm bewilliget auch fürdcrhin der slavischen Sprache beim Gottesdienste sich zu be- dienen. In Böhmen regierte um diese Zeit der Herzog Borsivoius, der unter dem mährischen Fürsten Zwatopluk stand. Er kam um das Jahr 890 nach Mahren, und wurde zur Annahme des christlichen Glaubens bewogen von Mcthodius, der ihn, nebst seinen Begleitern, in der heiligen Lehre unterrichtete, und taufte. Als er nach Böh- men wieder zurückkehrte, wurde er auf Geheiß des heiligen Bischofs begleitet von Caicho, einem Priester, der die Ncubekehrten im Glau- ben bekräftigen, und das Christenthum in Böhmen weiter ausbreiten sollte. Die Gemahlin des Borsivoius hieß Ludmilla. Sie folgte dem Beispiele des Gatten, nahm die christliche Religion an, und wurde getauft. So ward durch den heiligen Methodius auch zur Bekehrung der Böhmen der Anfang gemacht. Methodius reisete noch einmal nach Rom, und beschloß dort sein Leben nach dem Jahre 890. Seine Leiche wurde neben dem Leichname seines Bru- ders Cyrillus beigesetzt. „Der Buchstabe tödtct, der Geist belebet." Wenn wir uns mit dem Geiste, mit der Absicht des öffentlichen Got.esdienstes, mit dem Geiste und mit der Absicht der verschiedenen Verrichtungen des- selben, mit der Absicht und mit der Bedeutung der kirchlichen Cere- monien genau bekannt machen, wenn frommer Sinn, innige Freude am Göttlichen, und lebendiger Eifer für das Seelenheil unser Herz belebt, so werden wir die heilsamste Erbauung — Kräftigung des Glaubens, Befestigung des Vertrauens, Entflammung der Liebe — finden bei allen Theilen des öffentlichen Gottesdienstes, wenn wir auch nicht verstehen die Sprache, deren man sich bei demselben bedient.