Seite - XIX - in Michael Beheim's - Buch von den Wienern
Bild der Seite - XIX -
Text der Seite - XIX -
XIX
Einer mir ebenfalls imbekannten quelle ist die bei Latz
in den comrnent. s. 285 bewahrte, sehr bezeichnende äusserung
Holzersilber seinetreulosigkeit entnommen. Latz benenntauch
diese quelle nur obenhin mit 'Simt ex annalibus qui tradanP
und fährt fort «Holczerum consulem ut perfidiarn suam accumu-
Iaret, mutatam fidem (si diis placet) hoc diclerio defendis.se: Et
piscatori Iicere, piscem captum, si vellet, rursus in aquarn proji-
cere, si uilis et inutilis uideretur: quo rnagis sibi Iicere, a fide
data discedere, qiiam perpetuis damnis ac injuriis laesas ipsemet
sibi auferret: priuilegiis insuper his Omnibus sublatis, quarn serta
tecta promisisset.'
Biese abweichungen und gegenseitigen ergänzungen in
den berichten schon der Zeitgenossen, die wir im gegebenen
falle durch die Sorglosigkeit früherer Zeiten leider nur zum
theile und in unsicheren anfuhrungen verfolgen können, heis-
sen uns vorsichtig sein und wenigstens jetzt sorgfältig das
glücklich erhaltene bewahren.
Die beiden deutschen Übersetzungen der obengenannten
<Vienna> des Latz, so wie der < Annales* des Roo, erst er e durch
Ab ermann 1619, letztere durch Konraden Dietz von Wei-
denberg 1621 herausgegebeny fügen in beziehung auf die
periode des Wiener aufruhrs, ihren originalen keine zusätze
aus später bekannt gewordenen quellen bei, obwohl nament-
lich Abermann seiner Übersetzung einen anhang von Zusätzen
und erläuterungen beigegeben hat-, welche an umfang fast
bis zur hälfte seines originales reichen.
Auch Sigmund von Birken in seiner völligen Umarbeitung
und erweiterung von Hans Jacob Fugger s österreichischem
ehrenwerke, welche 1668 zu Nürnberg erschien, fasst nur
zusammen toas aus den gleichzeitigen und den obigen nach-
richten sich seinem originale, das wie erwähnt gerade in
diesem Zeitabschnitte sehr dürftig %u nennen ist, beifügen
Hess, und obwohl einiges z. 6, s. 690, 695, 699 u. s. w.
allerdings zu Beheim stimmt, so reichen doch diese wenigen
anhaltspunkte bei weitem nicht hin um, daraus einen unum-
stösslichen schluss auf eine directe benützung von Beheims
Michael Beheim's - Buch von den Wienern
- Titel
- Michael Beheim's - Buch von den Wienern
- Autor
- Th. G. v. Karajan
- Verlag
- P. Rohrmann, K. K. Hofbuchhändler
- Ort
- Wien
- Datum
- 1462
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- PD
- Abmessungen
- 11.9 x 19.8 cm
- Seiten
- 580
- Schlagwörter
- Chronik, Strophenform
- Kategorien
- Geschichte Vor 1918