Seite - 195 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2

195Edition der Briefe 35 40 45 50 55 60 65 70 5 10 15 20 25 30 > Champig>ny@:@ Charles Chevalier de Champigny , Diplomat und Abenteurer. > ein M>ini@st>e@r von 2 grossen Churfürsten:@ Champigny stand in den Diens- ten des Kurfürsten von Köln , der zugleich auch Fürstbischof von Münster, Paderborn, Hildesheim und Osnabrück war. Direkt im Dienste eines zweiten Kurfürsten stand Champigny nicht. > Larwich den gut>en@ Freund vom William:@ Christian Konrad Danneskiold- Laurvig , dänischer Of¿zier zweite Person nicht näher identi¿zierbar. > Cavalier:@ Charles Chevalier de Champigny . > Signor Mingotti:@ Pietro Mingotti , Impresario. > den Pompeatischen:@ Der Tänzer Angelo und die Sängerin Teresa Pompeati . > die dicke Frau:@ Maria Giustina Turcotti , Sängerin. > Herrn Gluck « der Poy:@ Godfrey Poy , Londoner Uhrmacher, bei dem Franz Pirker für Christoph Willibald Gluck eine Uhr bestellen sollte, s. Brief vom 24. Sep- tember 1748 (28). > Monsieur Hager:@ Christoph Hager , Sänger (Tenor). > Wegen des Affens:@ Hager hatte bei Franz einen Affen bestellen lassen. > im Towr expresse auch angefragt:@ In der königlichen Menagerie im Tower of London wurden bis ins 19. Jahrhundert hinein exotische Tiere gehalten, darunter auch Affen (J. Newbery, An Historical Description of the Tower of London, London, 1740, S. 14). Franz hatte offensichtlich gehofft, dort einen Affen kaufen zu können. > Einsager beym Rich:@ SoufÀeur bei John Rich , Impresario. > von der Kempt>horn@:@ Charlotte oder Mary Ann Kempthorne , Damen der Londoner Gesellschaft. > trischack Kart>en@:@ Karten für das Trischackspiel der Name wurde aus dem ital. „giuocare i tre sciacchi“ gebildet, von drei, vier oder fünf Personen erhält jede drei Karten und „diejenige gewinnt, welche die meisten Karten von einerlei Figur hat.“ (Grimm, Deutsches Wörterbuch, s. v. drischaken). > Comte Saint Germain:@ Graf von Saint Germain , Musiker und Abenteurer. > Marchetti:@ Nur als Signor Marchetti identi¿zierbar, Diplomat? > Arondel:@ Lady Frances Arundell , britische Aristokratin. > die Prinzen von Wirtte>mberg@:@ Ludwig Eugen und Friedrich Eugen von Würt- temberg , jüngere Brüder des Herzogs Carl Eugen. > Mercié:@ Philip Mercier , Maler und Kupferstecher. > Si fueris felix:@ Franz zitiert hier wohl, wenn auch unkorrekt, Ovid, Tristia I, 9, 5: „Donec eris felix, multos numerabis amicos“. > Engel:@ Person nicht näher identi¿zierbar. > Morinson:@ William Morrison , Sekretär der Oper.