Seite - 242 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2

242 Edition der Briefe Brief ௘ Nr. 58 Franz Pirker aus London an Marianne Pirker in Hamburg, 22. Oktober 1748 A Madame Madame Marianne Pirker pres>entement@ à Hambourg. No 19 17. vom 22t>en@ >octo@bris >1@748. London den 22t>en@ >octo@bris 1748 Allerliebste Marianna Dein schäzbahrstes vom 11t>en@ hui>us@ zu beantworten will wahrhaftig alle Auf- merksamkeit. Zum Voraus bite ich dich alle Vorurtheile, und Grollen wieder mich bey seits, dieses aber zum Grunde zu sezen, daß ich nichts mehrer scheüe als dich meine Herzallerliebste Marianna zu beleidigen, od>er@ dir in einigen Stücken was zu wieder zu thun. Du weist, daß ich von einer tödlich>en@ Krankheit, die ich dir nicht einmahl recht wissen lassen, aufstehe, welche meist darum entstand>en@ daß mein feindseliges \Glücke/ mir alle Wege abgeschnitten dich zu vergnügen. Alle Mühe, alle Vernunft, alle Anschläge sind mir fehl geschlagen, und dennoch wilst du mich unterschiedlicher Fehler anklagen mit gröstem Unrecht. Warum mor- ti¿cirst du mich armen unglückseligen also, der ich aus Chagrin ohnedem fast den Tod erlitten? Du critisirest Sachen, die nicht zu aendern, und die wieder mein Verschulden so ausgefallen. Z>um@ E>xempel@ Du sagst, warum ich die Pfänder entdecket? Hast du alles vergessen, was ich zuvor geschrieben? Der hundsfüt>sche@ Hausherr hat den andern \Dage/ nichts mehr vom Billiet auswech- ßeln mehr wissen wollen, weil in deinem Beysein und consens des einfältigen Esels Piacenza project und Maulmacherei geglaubt, und die Helfte wäre ersparet word>en@. Folgende Däge sprache der Realy von 30. 40 lb. intere>ss@e, gabe mir NB NB auch mein Billiet nicht wied>er@ welches er anzubringen vorgewendet, und nachdem er sein>en@ Vorgeb>en@ in 6 bis 8 oertern nichts ausgerichtet, wolte er NB NB NB alle alle unsre Sachen in Klauen haben, welches ihm hiesige ver- Àuchte Gesäze in der That zusprechen, anzi zu verkauff>en@. Die Protection hat ihm vollends allarmirt, dessentwegen ich auf die Pfänder verfall>en@ glaubend mir zu helff>en@. er hat mir aber die bekante tour gespielet, indem er wirklich der Meinung war, daß ihm nichts mehr entgehen solle, und seine Erstaunung weg>en@ der Caution und Auslösung der Pfänder war ganz ausserordentlich. Deine Ehre hat x> im geringsten nichts gelitten, und die so von der Versezung was gewust, wiss>en@ auch die Auslösung, und ich habe genugsam gewust dein>en@ dermahlig>en@ Wohlstand hervorzustreichen. Nun wisse, daß ich gestern Alle Pfänder ausgelöset, und zwar so a tempo, daß in einen Augenblick darauf die Green ein>en@ falsch>en@ accouche gethan, und es an dem war, daß sie durch den 5 10 15 20 25 30