Seite - 354 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2

354 Edition der Briefe Brief ௘ Nr. 85 Giuseppe Jozzi aus Paris an Franz Pirker in London, 17. Dezember 1748 A Monsieur Monsieur Franooise Pirker in Pall’Mall in Stone Cutter Court near the Carleton House à Londres >Franz Pirker:@ | No 13. von Paris den 17 >decem@bris A>nno@ 1748. | Paris 17: >dicem@bre 1748 Monsieur. Scrivo in fretta perché non >h@o tempo. Solo gli dirò che ho ricevuto la sua stima- tis>si@ma e la ringrazio de suoi consigli. Circa il la chiacchera del Marechal di Saxe è una solenne coglionerie, anzi è pi in grazia che mai della corte, oh Dio, mai pi crederò a relazioni, come anche di Regginelli che aveva incontrato all’Eccesso e regalato caro Monsieur Pircher come Lei è male informato, anzi tutto all’incontrario, >h@a cantato una volta sola e non >h@a piaciuto una Buzze- rada, come anche neppure avuto un soldo di regalo sparga pure queste nove assicurandola che sono vere, e che tutti si coglionano di lui. Io ¿n’ora gli dico che passerò l’inverno qui. Sono amato come un angiolo, e già ho perduto la mia verginità in due case che per Dio ho fatto un >S. 2@ strepito Diabolico, e per il mio Personale e qualità sono adorato. La mia politica è arrivata a tanto che >h@o tro- vato modo di farmi presentare ai Principi di Witemberg ieri mattina e fui ricevuto come un cavaliere, e Domani vado a pranzo da Loro e suonerò, e canterò, sicché il b. f. rivale è morto dalla passione e credo che presto partirà perché per lui non v’è niente da fare. La Giacomazzi >h@a cantato dalla Del¿na ed >h@a a>v@uto 30: luigi d’oro. e venerdu prossimo parte per Londra come anche il Giuseppe del Tessarini. quando io sarò presentato alla corte, saranno gran Personaggi che mi presente>ra@nno. e per il mese di aprile ho qualche trattato per Madrid e ¿n’ora mi >h@anno offerto 800: doppie di spagna, sicché amico caro senza furia gli dirò addio Londra, per me, e quel che pi mi fa dispiacere che non avrò il contento >S. 3@ di abbracciarla, chi sa per quanto tempo. quando scriverà alla Signora Marianna la prego de miei complim>en@ti e di dargli queste nove perché io non avrò ma tempo di scrivergli. Se il Signor Mingotti mi avesse accordato l’anno passato li 600 ongari avrei a>v@uto per lungo tempo il piacere della sua compagnia, ma la gran Buggerona della Signora Turcotti >h@a rovinato il tutto stante le pre- mure del suo vagabondo frat>ello@>.@ Pazienza>.@ Amico caris>si@mo si conservi e mi commandi con tutta libertà. vi priego a non dir male di Eliza, perché aveva ragione. molto pi dispiace di non poter venir a Londra, e gli assicuro di nuovo che sarei restato per sempre, so io quel che dico ed >h@o gran giuram>en@to 5 10 15 20 25 30