Seite - 450 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2

450 Edition der Briefe Brief ௘ Nr. 109 Marianne Pirker aus Kopenhagen an Franz Pirker in London, 21. Februar 1749 A Monsieur Monsieur Franoois Pirker pres>entement@ a Londres at the 4: nations in Panton Street. >unbekannt:@ | Franco Amsterdam | >Franz Pirker:@ | No 14 | Copp>enhagen@ d>en@ 21: februa>rij@ 1749. Herz allerliebster Pirker: gestern erhalte dein Schreib>en@ vom 4: correnti, und freuet mich sehr daß ihr so- wohl mit euern neuen quartier zufrieden seyd, und ist gut daß ihr einander trösten könnet. nun must du gescheid auf unser Interesse dencken, dann hier wollen die canaglien nicht mehr vor ein ganzes Jahr geben, als uns Mingotti für 6: Monath gibt, und da sind alle obligirt alle woch>en@ 2: mahl bey des Königs tafel zu sin- gen, alßo ist uns alsdann das regal von Hof auch benommen, ist es alßo absolute vor hier nichts. Du weist daß der Mingotti schon lang willens ist auf ostern nach Holland zu gehen, obschon ihm der lappis contrair schreibt, allein der spizbub muß villeicht selbst>en@ interessirt seyn, und ist gar natürlich daß wann alldort>en@ nichts zu thun ist, daß er nach Brüßel geht, in somma ich versichere dich daß er es auß keiner andern ursache thut als uns ein wenig auß unsern Nöthen zu retten, ist es alßo beßer daß wir ihm allein rischir>en@ laßen, berede auch solches den Jozzi. Du weist>,@ lieber pirker>,@ daß der jozzi im teatro sehr schlecht ist, mache daß er alßo die sait>en@ nicht zu hoch spannt, dann wir müst>en@ alsdann den Verdruß von Mingotti haben, indeßen mache daß er gleich schreibt und versichert daß es eine von den>en@ best>en@ Compagnien ist dann sobald er nur ein wenig fondament hat, so nimmet er sogleich den Haager auf, de>n@ castraten so er hat als 2:t>en@ homo, ist auch gut, die Intermezzo werden in selb>en@ ort auch gefallen, in somma ich hofe du >S. 2@ wirst es alles gut einzuricht>en@ wißen, er selber machte mir den fürschlag du soltest die Impresa /: ohne d>en@ ort zu wiß>en@ :/ annehme>n@, alleine ich will absolute mit de>n@ welsch>en@ canaglien nichts zu thun haben, laße alßo den Jozzi Àeißig in dießen Werk arbeiten, und laße sogleich wißen, was er vor 6: Monath verlangt aber keine imbroglio von bene¿zio, ist das land erträglich und wir gefallen, so kan mann allezeit allsdann tentiren. NB: mann muß absolute gedenk>en@ weg>en@ unserer Bezahlung, von hier auß ist nichts zu thun, dann ich würde mir an den Regal von Hof schaden, alleine auf ostern must du nach Ham- burg kommen, dann es ist unmöglich daß ich die reiße nach Hauß mit dem Kerl allein thun kan, indem ich die Höfe unterwegs mitnehmen will, was würde ich 5 10 15 20 25 30