Seite - 472 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2

472 Edition der Briefe 75 80 85 90 95 100 105 wir auf Brüssel, Amsterdam, und Stutgart geschrieb>en@, damit sich alle wegen seiner zu richten wissen. Wenn dem Scalabrini die Recita \௘ Impresa௘ / aus den Händ>en@ solle \noch/ gespielet werd>en@, so solte es mich >S. 3@ vom Herzen er- freüen, und wir müssen zusehen dem armen Jozzi auf künftig>en@ Winter was auszu¿nd>en@. La ¿nesse de la cousine will nichts anders sag>en@, als daß wir geglaubt, du hättest die Sache so künstlich gekärtelt, daß der Scalabrini an ihn geschrieb>en@. Wegen deiner habe ich allezeit geschrieb>en@, daß du selbst am besten wirst erkenn>en@ und auserwähl>en@ könn>en@, was Uns am nüzlichst>en@, und bishero ¿nde ich deine sentimenti hierinfalls ganz gut und vernünftig, und eines Theils freüet es mich das du mit gesunden Juditio raisonirest, ohne auf mei- nen Bethgespan zu reÀectir>en@, wenn es nur nicht aus einer andern Ursach etwa geschiehet. Du wirst mich schon versteh>en@, wo mich der Schuhe druckt. Im Paquet ist ein Muster für ein>en@ Manteau, wie du verlanget hast. Siegel Lein Wachß Leinwat, Uhrkett>en@, was mich schmerzet, der Psalm o Dio perché p daß dieser so spät ankomt. Ein Menuet von Jozzi, der aber ohne seiner Art und Gusto nicht herauskommen wird. Er hat zwar seine Meinung zimlich aus x> gesetzt mit Appoggien pp. Das Of¿ciu>m@, und die EnglischeGramaire. Merci>e und@ Aurettisch>en@ empfehl>en@ sich, it>em@ Paradis welcher schier gestorb>en@. Die Frasi macht die Susana >in@ Händels Oratorio, o che casta Susanna Du schreibst mir nichts von der Madame Fabris, und von Schiavonetti. Dem Philip recomandire ich dir, weil wir recht überlegt, daß er dir auf der Reise so getreü gewest, wenn er gleich ungeschickt. Du hättest seinetwegen in grosse Gefahr od>er@ Unglück kommen könn>en@. Schreibe mir auch eine List>a@ wie viel Brieffe, und die datta davon, du an mich geschrieb>en@ seit 2 Monat her, daß ich weiß >ob@ keiner verlohr>en@, und ob mein langer Brief, den ich an Weihnachten ge- schrieb>en@ wohl condionirt seye angekommen weil ich geforcht>en@ man könne ihn lesen. Schicke sogleich die Wörter, und Aria in klei>nen@ von Jozzi, daß er sie gar verfertig>en@ kan. Der Jozzi hat ihn Paris erfahr>en@, daß die Charlotte Kemptorn sterblich in Reginelli verliebt war, sie hat es selbst jemand dort ver- trauet. Wer hätte wohl dieses glaub>en@ sollen? Vergesse auf des Jozzi Aria nicht. Ein wunderschönes theater ist in Brüssel, wie a S>an@ Gio>vanni@ Grisostomo, und noch schöner. Bis hieher habe ich auf den Jozzi gewartet des Rings wegen, er muß aus soupir>en@>.@ Adieu liebe mich wie ich dich ich bin dein bis in Tod getreüer Pirker>.@ Ich muß diesen Brief unter deiner Adress hazardir>en@, weil ich den Ring nicht habe um die Post nicht zu versaum>en@. VORLAGE: HStAS, Signatur A 202 Bü 2839, 1 Doppelblatt, 4 beschriebene Sei- ten Beschädigung durch Siegelöffnung.