Seite - 713 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2
Bild der Seite - 713 -
Text der Seite - 713 -
713Edition
der Briefe
35
40
45
50
55
60
65
70 la corte vi sia sicura. giĂ non andate a maritarvi, e caso che non vi piacesse
potette sempre lasciare il servizio, basta che una volta ci troviamo insieme, allora
stabilimenti e teatri non mancheranno. Quando sarete lu, prego a proponerli la Par-
tenza con noi della Loisa per Coppenhaghen, ma s’ella vi portasse raggioni su forti
che non si potrebbe dir incontro, all’ora vi prego di dare regola e maniera al suo
Maestro, accioché sappia intanto informarla, ed io manderò il Scarlati. Prego
ancora di compatirl[o] e trattarl[o] bene /il suo maestro intendo\ e lasciarli godere
vostra grazia. perché bisogna che sia un bravo galantuomo, ch’[h]a molto e con
carità assistitto alla ragazza. fattelo per amor mio, ed avrò eterna obligazione.
prego di non scordarsi questo articolo della Loisa, perché sapete come mi sta
al cuore, ed accioché vedete, come vi amo, vi scriverò sotto la direzzione del
Renard. ma per l’amor di Dio siate cauto, e dal Renard date d’intendere che
sia altra lettera. io muterò carettere e sigilo. Esso supponerà facilmente tal
cosa, e non mancherà a tentare ancora il Renard. Questa, e l’antecedente lettera o
deve esse[re] brucciata o nascosta sotto terra. Siete cauto con discorsi, particolar-
mente [S. 3] dalla Francesina, pigliate guardia della nuova robba di camera. Per
l’istesso mezzo della secreta corrispondenza per il Renard riceverete la consaputa
cosa, se non vi mando in Olanda perché mi regulerò secondo le vostre lettere, e
potette essere si sicuro, come se la giĂ avreste, io ve lo prometto. Per questa rag-
gione non vi mando la lettera del Urspringher ¿n ch’io non so, s’andrete o no?
Espetto dunque con gran ansietĂ lettere da voi, che quel benedetto vento farĂ
venire giusto forse dimani. Non avete paura per le put[tane] perché [h]o altro in
testa, e penso più tosto per morire. ¿nché Dio mi libererà di questa affannosa
incertitudine, ch’è una vita peggio della morte stessa. Quanto tempo ancora avrò
di stare esposto in chiesola? Crosa è partito solo con Laschi, si dice, per Brusseles.
Quanto sarete lu, state in guardia per li forchigli vechi, perché sono furbi
assai. e quando io non sono [con voi] vi potrebbe far qualche dispiacere, perché
è gran differenza di Londra[.] Con stupore ho sentito che il Signor Fremeri sia
partito per Olanda e quando lo vedrete, prego di portare miei rispetti, e giusto il
giorno dopo la sua partenza sono andato a trovarlo, e fui sorpreso terribilmente,
quando l’[h]o sentito. Quando questi giorni tutte le mie scritture misi in ordine,
e lessi tutte le sue lettere per comissioni preparandomi per il viaggio, trovai
capitoli da voi, i quali erano lamentevoli di avervi l’anno passato miserabilmente
fallato per strada per causa d’un maledetto corriere chi l’[h]a fatto andare a
Rotterdam e poi Âżnisce. fu un gran Destino. Mai, come tante volte avuto il pro-
posito, vi l’[h]o letto. le lettere <x> \vostre/ che m’avete portatt[e] via vi prego di
non far un cattivo uso, che ci avessimo poi di pentirsi tutte 2. Oggi [h]o avuto
lettera della povera Lady Betti, la quale sotto il pretesto di dimandarmi del
Tabacco ha preso l’occasione di scrivermi un complimento. Rispondete almeno
per caritĂ , e se volete, o non sapete bene la direzzione come scrissi al suo
Padre in LincolninsÂżeld Londra, che loro poi mandano a Rycot. includetela a me,
zurĂĽck zum
Buch Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2
- Titel
- Die Operisti als kulturelles Netzwerk
- Untertitel
- Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
- Band
- 1 & 2
- Herausgeber
- Daniel Brandenburg
- Verlag
- Ă–sterreichischen Akademie der Wissenschaften
- Ort
- Wien
- Datum
- 2021
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-7001-8898-8
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 1048
- Kategorie
- Kunst und Kultur