Seite - 795 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2
Bild der Seite - 795 -
Text der Seite - 795 -
795Edition
der Briefe
35
40
45
50
55
60
65
70 scrivere, avanti che parte la Posta[,] qualche particolarità , che vi potrete regolare.
Intanto seppi che Perticci è partito con ajuto di carità , che cosu non trovi spesso.
20 Guinee dal Milord, 10 dalla Milady, 30 da Prencipe, 5 dal Duca di Leeds. Il
Milord era in obligo, perché lo rovinò, Milady lo protegeva e questa ha tirato al
resto e non posso parlar incontrario, perché tutti questi sono del vostro partito
e vi hanno fatto ancora del bene. [S. 2] Ma accioché non vi scrivi sempre delle
cattive nuove, ci è qualche cosa, che vi piaccerà , ed è, che la \buona/ gente del
Signor Vogd mi compreranno la più gran parte delle vostre comissioni della prima
mano[.] io lo vedrò e al più in 14 giorni, niente più tardi tutto sarà mandato in
Amburgo. Dovrei anch’io venire coll’istessa nave, ma niente prometto, niente
spero, che troppo mi cojuna \cujona/ la fortuna. Quel che vi prego in visceribus
non mi lasciate e non mi mancate colla paga, la quale dovrà esser pagata in
Amburgo Zug für Zug per la mercanzia, e cosu avremo sempre credito, ed il più
buon negozio la più brava e buona gente servizievole, che potremo trovare per
speditore, tutto di prima mano e senza imbroglio rompitesta. Il Mohoir non puol
esser ¿nito a quel tempo impossibilmente, onde o sarà mandato per Olanda, o
per Amburgo sempre a Francoforte subito quando sarà ¿nito. Il corrispondente è
in Francoforte tal Signor Koch. questo \nome/ potete intanto scrivere al Signor
Padre che faccia le sue disposizioni con quelli di Stoutgart che quando avrà da
me un aviso più particolare e più distinto che la robba sia andata che la faccia
senza dimora partire per Stoutgard che giornalmente quasi di là sono occasioni per
Stoutg[ard]. Intanto è ben fatto che l’anticipate questo. Le Comissioni del Signor
Jozzi avrò ancora il modo di provederle coll’istessa nave. Se voi intanto avete
procurato il credito come vi scrissi sà caldamente questo importa niente, perché
s’io mi trovo ancora qui, è l’istesso come pagamento per il Vogd, e potremo
sempre mutar tal cosa al intenzione sua come troverà più a proposito s’arriva
in tempo della mia presenza. Se potette congietturare ch’io già possi essere in
viaggio fatte subito al ricevere di questo un contro ordine e fatte il credito valevole
o pagabile in Amburgo, accioché, che quando arrivo io e la robba, o la robba sola,
che la disposizione sia già fatta in Amburgo o al Signor Porta, o al Signor Johann
Gott Lob Ischler in Altona, e ch’io non sia impedito dal seguito del mio viaggio,
o la robba che sarà il nostro destino. Nell’istesso [S. 3] tempo pensate, se volete
per me, perché pocco apparenza è ch’io possi tirare tanto avanti, e forse appena
per Amburgo coi bezzi, che avrò /: o forse nò perché niente spero :/ dal Milord,
perché certe minuzie devo comprare io e non posso incaricare \incomodare/ il
povero Vogd, come per E[sempio] Musica pp. perché è fuora della sua sfera.
e poi certi piccoli debiti non stà bene e non posso fare salva conscienza e da
Galantuomo di far espettare chi m’[h]a servito e soccorso benignamente e gene-
rosamente da far mettendolo sopra la lista, come è il progietto, che poi paga-
ranno quando piacce a loro. Fatevi animo, se Dio mi libera di questa Prigione
di Faraone, non dubito, che questo sia l’ultimo anno di nostri Stenti, e che si
zurück zum
Buch Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2"
Die Operisti als kulturelles Netzwerk
Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2
- Titel
- Die Operisti als kulturelles Netzwerk
- Untertitel
- Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker
- Band
- 1 & 2
- Herausgeber
- Daniel Brandenburg
- Verlag
- Österreichischen Akademie der Wissenschaften
- Ort
- Wien
- Datum
- 2021
- Sprache
- deutsch
- Lizenz
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-7001-8898-8
- Abmessungen
- 21.0 x 29.7 cm
- Seiten
- 1048
- Kategorie
- Kunst und Kultur