Seite - 800 - in Die Operisti als kulturelles Netzwerk - Der Briefwechsel von Franz und Marianne Pirker, Band 1 & 2

800 Edition der Briefe 35 40 45 50 55 60 65 70 gestohl[en] od[er] verlohren werd[en], und andre bagatellen von Stahl. 7. Muster von Papier Spalieren, weil man die grösse des Zimers wissen muß wieviele Schuhe, indessen ist ohnedem die Zeit nicht verlohr[en]. 8. 2 paar schwarz gewirÀte, und 6 paar weiß seidene WicklMannsStrimpfe. 9. Der Herzogin Bänder, die Atlas Bänder vermög Muster, Violet, blau, Rosenfarb, gelb, grün, jedes ½ Stück a 18 Yard. Etliche andre neü Mode Bänder, und viele Muster. 9. [sic] Das Duch für den Marschal. zu 2 Röcken feines, und zu einen Frog per il Gioseppino. Unter- richte mich, ob es nicht mit der Mauth wird Schwürigkeiten hab[en], und daß er viel wird bezahlen müssen. Man sagt mir durch Regal den Mauthnern könne man vieles hinen bring[en], daß sie nicht stark visitiren. 10. Einen Hut für ihm. 11. 7 lb Ciocolata. Er wird dir sagen warum ich nicht mehr genommen, denn er hat mir so geschrieben. 12. 2 Garnituren schwarze GlaßKnöpfe und 2 Pinchbekene detto für den Pepino die er mir angeordnt [sic] [.] [S. 2] 13. 6 Schreibfedern, wo die Dinte darine. 14. 3 Yarde Tela incirata ¿nissima /: ho scritto la prima facciata tedesca per causa che mi guardavano sempre acciò, che non possino intenderlo. [:/] 15. 2 Tabatieri di Carboni, quelle di Pinchbeck sono dell’Angerer. 16. 6 Bottilie del Room ordinatomi dall G[iu]seppino. 17 speroni d’acc[i]ajo per noi, e d’argento per la Stella 2 paji. 17. [sic] Il Stabat Mater[,] Salve Regina, e 17 scielte Opere delle dellicie dell’opere stampate qui, e Contry Dance con altre picciole Bagattelle. Carissima Marianna avete corragio, come io, che sono abbandonato, e non dovrei averlo. Craffort e Lokmann m’[h]anno espetatto, mentre io era consigliarmi con un famoso consigliere, ch’il buon Signor Wright m’[h]a fatto venire per darmi un consiglio, il quale è conforme con quello d’un signore molto considerato del Parlamento, dove sono statto questa mattina, qu ed è: Ch’io non dia in impegno e fuora de mani il mio Bando, se non in una terza mano amica da me. Perché la Proposizione era di darmi 30 lb scuotere i miei pegni per 14 lb e poi ch’io dia il mio Bando per sicurtà in mano al Craford, e quello a me una ricevuta e contra scrittura. Dimani si vedremo perché non li ho trovato più. Loro sono come il Milord in gran soggetione per causa mia, e faranno sicuro, quel chތio vorrò, basta ch’io tenghi duro. benché a me mi manca tutto, e sono nel grandissimo periglio d’esser arrestatto quando i creditori sentiranno ch’io voglia partire. con tutto questo non cederò al mio Jus e al vostro e della nostra povera famiglia. Questo scrivo a casa mia, e poi devo ritornare al Signor Wright ove \il/ Consigliere espetta la risposta del Craffort, e delibereremo ancora meglio la cosa. Se io in caso /: come farò farò tutto il mio possibile :/ non possi partire colla nave, io scriverò al Signor Porta il catalogo distinto della robba, e voi dovete darli la permissione /: o piutosto io lo darò quando non potrei venire :/ d’apprire la mia lettera che voi mi scriverete in Italiano accompagnata con 2 righe al Signor Porta /: altrimente potrebbe apprire tutte :/ accioché che mandi secondo il vostro desiderio la robba al suo destino. Questa Lettera dunque deve essere scritta in tal maniera, che s’io non venghi la possi aprire, ed io allora scriverò la mia opinione al Porta sopra altre cose che