Seite - 164 - in Opfernarrative in transnationalen Kontexten

164    Ingeborg Jandl Literaturverzeichnis Aleksievič, Svetlana. Cinkovye mal’čiki. Moskva: Molodaja gvardija, 1991. Aleksievič, Svetlana. Cinkovye mal’čiki. Ispravlennaja avtorskaja redakcija. 2006, http://www. lib.ru/NEWPROZA/ALEKSIEWICH/aleksiewich.txt (31. Oktober 2018). Aleksijewitsch, Swetlana. Zinkjungen. Afghanistan und die Folgen. Übers. von Ingeborg Kolinko und Ganna-Maria Braungardt. Berlin: Suhrkamp, 2016. Assmann, Aleida. Geschichte im Gedächtnis: Von der individuellen Erfahrung zur öffentlichen Inszenierung. München: C.  H. Beck, 2014. Bahro, Steffi. „‚Du kannst heim gehen‘: Perspektiven frühneuzeitlicher Kriegsheimkehr im Märchen“. Figurationen der Heimkehr: Die Passage vom Fremden zum Eigenen in Geschichte und Literatur der Neuzeit. Hg. Sünne Juterczenka und Kai Marcel Sicks. Göttingen: Wallstein, 2011. 111–127. Frenzel, Elisabeth. „Heimkehrer“. Motive der Weltliteratur: Ein Lexikon dichtungsgeschichtlicher Längsschnitte. 5., überarbeitete und ergänzte Auflage. Stuttgart: Kröner, 1999. 328–340. Gelasimov, Andrej. „Žažda“. Žažda. Avtorskij zbornik. Hg. Andrej Gelasimov. Moskva: Ėksmo, 2011 [2002]. 219–313. Gelassimow, Andrej. Durst. Übers. von Dorothea Trottenberg. Berlin: Suhrkamp, 2011. Goltermann, Svenja. „Zwischen den Zeiten: Deutsche Soldaten und ihre Heimkehr aus dem Zweiten Weltkrieg“. Figurationen der Heimkehr: Die Passage vom Fremden zum Eigenen in Geschichte und Literatur der Neuzeit. Hg. Sünne Juterczenka und Kai Marcel Sicks. Göttingen: Wallstein, 2011. 145–161. Hausmann, Guido. „Sowjetunion/Russland: Die unfriedliche Zeit: Politischer Totenkult im 20. Jahrhundert“. Gefallenengedenken im politischen Vergleich: Nationale Tradition, politische Legitimation und Individualisierung der Erinnerung. Hg. Manfred Hettling und Jörg Echternkamp. München: Oldenbourg, 2013. 423–440. Homer. Odyssee. Übersetzung, Nachwort und Register von Roland Hampe. Stuttgart: Reclam, 2004. Levine, Peter. Trauma und Gedächtnis: Die Spuren unserer Erinnerung in Körper und Gehirn. Wie wir traumatische Erfahrungen verstehen und verarbeiten. München: Kösel, 2015. Raljević, Selma, Džemal Bijedić und Faruk Šehić. „Sci-Fi je proročanska vrsta književnosti: Intervju s Farukom Šehićem“. [sic] – a journal of literature, culture and literary translation 1.8 (2017): 1–19. Rossi, Valentina. „La storia di quattro reduci: Žažda (Sete) di Andrej Gelasimov“. Lingue e letterature d’Oriente e d’Occidente 1.1 (2012): 303–328. Šehić, Faruk. „Pod pritiskom“. Hit depo. Pod pritiskom. Transsarajevo. Apokalipsa iz Recycle bina. Hg. Faruk Šehić. Sarajevo: Buybook, 2008. 63–193. Šehić, Faruk. Moje rijeke. Sarajevo: Buybook, 2014. Šehić, Faruk. Knjiga o Uni. Četvrto dopunjeno izdanje. Sarajevo: Buybook, 2015. Sicks, Kai Marcel, und Sünne Juterczenka. „Die Schwelle der Heimkehr: Einleitung“. Figura- tionen der Heimkehr: Die Passage vom Fremden zum Eigenen in Geschichte und Literatur der Neuzeit. Hg. Sünne Juterczenka und Kai Marcel Sicks. Göttingen: Wallstein, 2011. 9–29. Sivuda, Olena. „‚Vozvraščenie‘ von Andrej Platonov und ‚Sud’ba čeloveka‘ von Michail Šolochov im Kontext der sowjetischen Heimkehrerliteratur“. Slavische Identitäten: Paradigmen, Poetiken, Perspektiven. Hg. Gernot Howanitz, Christian Kampkötter und Heinrich Kirschbaum. München u.a.: Sagner, 2014. 127–137.