Seite - 83 - in Der Zweite Weltkrieg in postsozialistischen Gedenkmuseen - Geschichtspolitik zwischen der ‚Anrufung Europas‘ und dem Fokus auf ‚unser‘ Leid

SchaukästenwieeineTrompete,diedieStadtMariboreinerArmeeeinheit spen- dete.59AucherinnernmancheTeile andas jugoslawisch-sozialistischeNarrativ des altenMuseums, etwawenndie Beschneidung derMenschenrechte imKö- nigreich Jugoslawien ausschließlich anhandderVerfolgungderKommunistIn- nen verdeutlicht wird und es nur als ‚Kommunist‘ Gebrandmarkte sind, die anhanderkennungsdienstlicherAufnahmenundKarteikartenansatzweise in- dividualisiertwerden. DieshatteeineeinmaligeKonsequenz: 1997warfderslowenischeSchriftstel- lerDrago Jančar inder ZeitungDeloder ständigenAusstellungvor, „diedunkle Seite der slowenischenGeschichte imSommer 1945 verdeckt unddas totalitäre Systemschöngefärbt“ (Jančar 1998b,5)60zuhaben.SowürdederAbschnittüber Abb.11:DasZeitgeschichtemuseuminLjubljana. 59 DerAbschnitt über denErstenWeltkrieg zeugtwiedasNarrativ voneiner gewissenGespal- tenheitbzw.UnabgeschlossenheitderAusstellungsumgestaltung.DerTeil imoberenStockwerk istdem„HinterlandderFront“gewidmetundwiederkonservativgestaltet:Fotos,Malereienund PosterandenWändensowieSchaukästenmitPostkarten,AbzeichenundDokumentenüberwie- gen. ImGegensatz dazu ist der Teil imErdgeschoss als Szenerie zumHindurchgehengestaltet: mangeht in einemRaumausHolz andenStockbettender Soldaten vorbei undkanndemMu- seum zufolge die Erfahrung einer Nachtschlacht erleben. Eine stilisierte Bank imWarteraum einer Bahnstation steht der Texttafel zufolge in diesemNacherlebensstil für denAbschied von denSoldatenebensowiefürdenAbschiedvonderösterreichisch-ungarischenMonarchie. 60 AlleÜbersetzungenausdemSlowenischenstammenvonderAutorin. 4.2 1990–1999:DieWendeunddieMuseen 83