Seite - 360 - in Regularisierungen irregulär aufhältiger Migrantinnen und Migranten - Deutschland, Österreich und Spanien im Rechtsvergleich

„Befristete Aufenthaltsberechtigung aus humanitären Gründen“ für Opfer von Straftaten – Spanien Die „befristete Aufenthaltsberechtigung aus humanitären Gründen“ für Opfer von Straftaten („autorización temporal por razones humanitarias – víctimas de delitos“) zählt zu den „Aufenthaltsberechtigungen aus außerge- wöhnlichen Gründen“, wobei es sich um einen von drei Tatbeständen aus humanitären Gründen handelt.2102 Die Aufenthaltsberechtigung wird aus autonom-nationalen Gründen erteilt, da sich keine Anhaltspunkte für eine völker- oder europarechtliche Ableitung erkennen lassen. Mangels genauer Angaben in den Statistiken ist unklar, wie viele Aufenthaltsberechtigun- gen aufgrund dieser Bestimmung erteilt wurden.2103 Erteilungsvoraussetzungen Die Erteilung ist jenen Ausländer*innen vorbehalten, die Opfer bestimm- ter Straftaten wurden.2104 Weitere Rechte werden den Opfern durch das LEVD eingeräumt.2105 Die Straftaten sind durch das Anknüpfen an Situa- tionen besonderer Vulnerabilität gekennzeichnet:2106 – Verbrechen gegen die Rechte von Arbeitnehmer*innen;2107 – Verbrechen, deren Tatmotiv auf rassistischen, antisemitischen oder an- deren diskriminierenden Gründen beruht; und – Gewaltverbrechen im familiären Umfeld; mit anderen Worten häusli- cher Gewalt („en el entorno familiar“).2108 3. a. 2102 Art 126 Abs 1 REDYLE und siehe Kapitel 5.A.II.3. und Kapitel 5.D.II.3. 2103 Siehe Kapitel 4.C.III.1. 2104 Art 126 Abs 1 REDYLE. 2105 Vgl hierzu Gutiérrez Sanz, El anteproyecto de ley orgánica del estatuto de la víctima del delito y la víctima adulta del delito de trata de seres humanos con fines de explotación sexual, Revista de Derecho Migratorio y Extran- jería 2014/37, 13. 2106 Vgl García Vitoria in Boza Martínez/Donaire Villa/Moya Malapeira 296f. 2107 Art 311-315 CP. 2108 Vgl Ley 27/2003, de 31 de julio, reguladora de la Orden de protección de las víctimas de la violencia doméstica, BOE 183 v1.8.2003, und allgemein zur Si- tuation von häuslicher Gewalt gegen Frauen Defensor del Pueblo, La violencia domestica contra las mujeres, Bericht v1998, https://www.defensordelpueblo.e s/wp-content/uploads/2015/05/1998-01-La-violencia-dom%C3%A9stica-contra-l as-mujeres.pdf (8.10.2018). Kapitel 5 – Der integrierte Rechtsvergleich von Regularisierungen 360 https://doi.org/10.5771/9783748902720, am 28.01.2020, 12:12:37 Open Access - - https://www.nomos-elibrary.de/agb