Seite - 365 - in Die schwierige Versöhnung - Italien, Österreich und Südtirol im 20. Jahrhundert

365 Italien und die Südtirolfrage von De Gasperi bis Moro1 FEDERICO SCARANO Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli 1. Die Südtirolfrage am Ende des Zweiten Welt - krieges: das Gruber-De-Gasperi-Abkommen Das Gruber-De Gasperi-Abkommen vom 5. September 1946 war vielleicht das am meisten behandelte und diskutierte Thema der äußerst komplexen Süd- tirol-Thematik, die viele Kontroversen nicht nur historischer, sondern auch politischer und juristischer Natur auslöste. Es wurde noch viel häufiger dis- kutiert als die umstrittene Südtiroler Option von 19392. 1 Dieser Aufsatz gründet zum Teil auf den folgenden Beiträgen des Autors, die in den Erläuterungen genannt werden: Federico Scarano, Aldo Moro e la soluzione della questione sudtirolese, in: Aldo Moro. Una vita, un Paese. Aldo Moro e l’Italia del Novecento, hrsg. von Renato Moro und Daniele Mezzana (Rom 2014) 511–532; Ders., Le origini della Commissione dei 19 e il suo significato, in: Dialogo vince violenza. La questione del Trentino Alto Adige/ Südtirol nel contesto internazionale, hrsg. von Günther Pallaver und Giovanni Bernardini (Bologna 2015) 233–270; Ders., La diplomazia italiana e il difficile rapporto con Bruno Kreis- ky sul problema sudtirolese, in: Bruno Kreisky und die Südtirolfrage, hrsg. von Gustav Pfei- fer und Maria Steiner (Bozen 2016) 55–86; Ders., Italia e mondo tedesco nell'epoca di Ade- nauer. Il problema sudtirolese e il ruolo di Antonio Segni (Napoli 2012); Ders., Antonio Segni und Deutschland in: Italien, Österreich und die Bundesrepublik Deutschland in Europa. Ein Dreiecksverhältnis in seinen wechselseitigen Beziehungen und Wahrnehmungen von 1945/49 bis zur Gegenwart, hrsg. von Michael Gehler und Maddalena Guiotto (Köln–Wien 2012) 151–172; Ders., Il dibattito storiografico sulla recente storiografia in lingua tedesca re- lativa alla questione dell’Alto Adige – Sudtirolo, in: Forschung zu Ehren von Mariella Serra, hrsg. von Maria Corona Corrias (Napoli 2007). 2 Die dazugehörenden italienischen diplomatischen Dokumente wurden in den Docu- menti Diplomatici Italiani (im Folgenden DDI genannt) X Serie, Bde. II–VII (Roma 1992–2000) veröffentlicht; viele österreichische Dokumente befinden sich in: L’accordo Degasperi-Gru- ber nei documenti diplomatici italiani ed austriaci / Gruber-De Gasperi-Abkommen anhand italienischer und österreichischer Dokumente, hrsg. von Enrico Serra (Trento 1988); vor al- lem im bedeutenden Werk von Michael Gehler: Verspielte Selbstbestimmung. Die Südtirol-