Seite - 103 - in Stalins Soldaten in Österreich - Die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945–1955

2. Carl Szokoll und die Sowjets: militärischer Widerstand in Wien 103 Hochwolkersdorf in der Buckligen Welt zum Stab der 9. Garde-Armee der 3. Ukrainischen Front unter Ge- neral Vasilij V. Glagolev gebracht wurden.149 Käs informierte Gene- ral Glagolev nicht nur über den geplanten militärischen Aufstand von bewaffneten Teilen der Wie- ner Bevölkerung und ausgesuchten Wehrmachtseinheiten,150 sondern übergab auch Lagepläne von Wien sowie „wertvolle“151 Unterlagen über die Aufstellung der deutschen Truppenverbände. Weiters unter- breitete er Szokolls Vorschlag, die sowjetischen Truppen von Westen her in die Stadt hineinzuführen und nicht von Süden, wo es die deutsche Verteidigung erwartete.152 Der Umfassungsgriff im Westen Wiens entsprach – unabhängig von den Angaben der österreichischen Widerstandsbewegung – den Plänen der Sowjets.153 Käs ersuchte auch, die schweren alliierten Luftangriffe auf Wien einzustellen, die Wasserversorgung der Stadt nicht zu unterbrechen, die ös- terreichischen Kriegsgefangenen besonders milde zu behandeln oder, wenn möglich, überhaupt freizulassen.154 Szokoll am 2. April gegen 22 Uhr im Stab ankamen, dürfte im sowjetischen Bericht der Unterschied zur Moskauer Zeit (plus zwei Stunden) zum Tragen gekommen sein. CAMO, F. 243, op. 2912, d. 146, S. 118–120, Bericht des Oberkommandierenden der 9. Garde-Armee, Glagolev, an den Chef des Generalstabes der Roten Armee über den in Wien vorbereiteten Aufstand, 5.4.1945. Abgedruckt in: Karner – Stelzl-Marx – Tschubarjan, Die Rote Armee in Österreich, Dok. Nr. 14. 149 Zum zeitlichen Verlauf siehe auch Tabelle 1 im Anhang dieses Bandes. 150 CAMO, F. 243, op. 2912, d. 146, S. 118–120, Glagolev über den in Wien vorbereiteten Aufstand. 151 V. N. Želanov, Vzaimodejstvie sil avstrijskogo dviženija soprotivlenija s vojskami Krasnoj Armii v bojach za osvoboždenie Avstrii (aprel’ 1945g.), in: A. M. Samsonov et al. (Hg.), Dviženie soprotivle- nija v Evrope. Vtoraja mirovaja vojna. Materialy naučnoj konferencii posvjašennoj 20-j godovščine pobedy nad fašistskoj Germaniej v trech knigach. Bd. 3. Moskau 1966, S. 117–121, hier: S. 118. 152 Rauchensteiner, Der Krieg in Österreich, S. 147; Hugo Portisch, Am Anfang war das Ende. Öster- reich II. Die Geschichte Österreichs vom 2. Weltkrieg bis zum Staatsvertrag. Bd. 1. München 1993, S. 116–118. 153 Rauchensteiner, Der Krieg in Österreich, S. 148. 154 Luža, Der Widerstand in Österreich, S. 264. Abb. 8: Sowjetische Funker in Wien im April 1945. (Quelle: RGAKFD, Foto: Chaldej)