Seite - 391 - in Stalins Soldaten in Österreich - Die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945–1955

2. „Amoralische Erscheinungen“, Straftaten und ihre Verfolgung 391 Gleichzeitig klang Überraschung in einem Politbericht vom August 1945 über die Lage in der amerikanischen Besatzungszone an: „Beinahe alle Ge- schäftsleute haben ihre Geschäfte geöffnet“, hieß es darin, „und haben ihre Waren nicht versteckt, wie das in den von uns besetzten Gebieten der Fall ist. In Linz werden Uhren, Textilien, Schuhe und Ähnliches verkauft“, staunte der sowjetische Berichterstatter.288 2.3.6 „Die Unbekannten“ Nicht immer waren die Täter eindeutig zu identifizieren. Sowohl in öster- reichischen als auch in sowjetischen Berichten fand der Ausdruck des „Un- bekannten in sowjetischer Uniform“ Verbreitung. Süffisant betitelte daher die „Arbeiter-Zeitung“ einen Artikel über „alliierte Heeresangehörige, die Ausschreitungen und Gesetzwidrigkeiten begehen“, aber „nicht erwischt“ werden dürfen, als „Die Unbekannten“.289 In Wien kursierte sogar ein Spott- lied mit demselben Titel, das nach der Melodie der „Caprifischer“ gesungen wurde: „Wenn der Bürger in Wien des Nachts im Schlaf versinkt und von fern her ein Hilfeschrei erklingt, gehen späte Passanten still und leis’ nach Haus und sie weichen in weitem Bogen dem Tatort aus. Nur der Mond erkennt die Täter vom Firmament. Sie sind unbekannt, obwohl sie jeder kennt.“290 Tatsächlich tarnten sich mitunter DPs, Deserteure und Österreicher als Rot- armisten und verübten Einbrüche. Zeitzeugen prägten den Ausdruck des 288 RGASPI, F. 17, op. 128, d. 35, S. 62f., Bericht der 7. Abteilung der Politverwaltung der CGV über die Lage in der amerikanischen Besatzungszone Österreichs [spätestens am 30.8.1945]; RGASPI, F. 17, op. 128, d. 35, S. 61, Begleitschreiben von M. Burcev zur Übermittlung des Berichts der 7. Abteilung der Politverwaltung der CGV über die Lage in der amerikanischen Besatzungszone Österreichs an G. Dimitrov, 30.8.1945. 289 O. P., Die Unbekannten, in: Arbeiter-Zeitung, 3.4.1947, S. 1f. Abgedruckt in: Karner – Stelzl-Marx – Tschubarjan, Die Rote Armee in Österreich, Dok. Nr. 128. 290 Zit. nach: Walterskirchen, Bomben. Hamstern. Überleben, S. 47.