Seite - 513 - in Stalins Soldaten in Österreich - Die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945–1955

2. Liebesbeziehungen und ihre Folgen 513 dies zu handgreiflichen Auseinandersetzungen zwischen den beiden Män- nern. Ihr Ehemann war während des Krieges selbst eine Beziehung mit einer anderen Frau eingegangen, doch wollte er nun seine Gattin nicht an einen „Russen“ verlieren. Da er in der Schlägerei unterlegen war, gab er schließlich seine Frau frei, die sich von ihm scheiden ließ.168 Meist verliefen die Diskurse und Praktiken der Ausgrenzung jedoch sub- tiler, dafür nicht minder effektiv: Anonyme Drohbriefe, öffentlich affichierte Schmähschriften oder in Zeitungen abgedruckte Spottgedichte fallen in die- se Kategorie. Sogar gewaltsame Aktionen gegen „Ami-Bräute“ wie das Ab- schneiden der Haare als Zeichen der Schande sind belegt. Die Beziehungen galten als Verrat, als Zeichen der Ehrlosigkeit und der nationalen Untreue, die diverse Formen der Diskriminierung und Stigmatisierung der betroffenen Frauen nach sich zogen. Die zentrale Metapher in diesem Zusammenhang war – insbesondere bei den „Ami-Bräuten“ – die „Hure“, die sich für Schoko- lade, Nylonstrümpfe oder Zigaretten verkaufte. „Schokoladies“, „Dollarflit- scherl“, „gewisse Sorte von Mädchen und Frauen“ oder „Salzach-Geishas“ sind weitere Beispiele für diese diskriminierende Etikette.169 Der österreichi- 168 Monika G., Freundliche Auskunft an Barbara Stelzl-Marx. Baden 15.7.2008. 169 Bauer, „Besatzungsbräute“, S. 265–267. Abb. 70: Die Mutter von Monika G. ließ sich wegen ihrer Beziehung zu einem sowjetischen Adjutanten in Baden von ihrem österreichi- schen Mann scheiden. Der Einwilligung in die Scheidung war eine Schlägerei zwischen den beiden Rivalen vorausgegangen. (Quelle: Sammlung Stelzl-Marx, Bestand Monika G.)