Seite - 565 - in Stalins Soldaten in Österreich - Die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945–1955

1. Sowjetischer Alltag in Österreich 565 bis dreistöckige Stockbetten für Mannschaftsdienstgrade auf.23 Ende Novem- ber 1945 ordnete das Oberkommando der CGV unter Marschall Konev an, die Mannschaftssoldaten und Unteroffiziere auf zweistöckigen Pritschen oder Betten mit einem Abstand von jeweils 75 cm bis einen Meter unterzu- bringen. Falls die Kasernen und sonstigen Unterkünfte in den für die Einhei- ten abgeschotteten Stadtbezirken nicht ausreichten, mussten eigene Armee- wohnbunker, sogenannte „zemljanki“, errichtet werden.24 Die Privatsphäre der Soldaten spielte dabei keine besondere Rolle, wie auch ein Foto eines sowjetischen Quartiers in einem beschlagnahmten bur- genländischen Haus anschaulich demonstriert: Vor dicht aneinanderge- drängten Stockbetten standen vereinzelte Stühle, in der Mitte des Raumes befand sich ein Tisch, an den Wänden hingen neben dem Stalinporträt ein- schlägige Losungen, die zu „besonderer Wachsamkeit“ im Ausland aufrie- fen.25 Die Historikerin Silke Satjukow betont hinsichtlich der vergleichbaren 23 CAMO, F. 863, op. 1, d. 53, S. 165f., Befehl Nr. 046 des Kommandeurs des 20. Garde-Schützenkorps, Garde-Generalleutnant Birjukov, und des Leiters des Stabes, Garde-Generalmajor Zabelin, über die Unterbringung der Einheiten des 20. Garde-Schützenkorps im Winter, 2.8.1945. 24 CAMO, F. 863, op. 1, d. 54, S. 18, Befehl des Oberkommandos der CGV Nr. 0200 über die Unterbrin- gung der Truppen und ihre Vorbereitung für den Winter, 29.11.1945. 25 Siehe das Faksimile in: Stefan Karner (Hg.), Das Burgenland im Jahr 1945. Beiträge zur Landes- Sonderausstellung 1985. Eisenstadt 1985, S. 287. Abb. 82: Schlafraum für sowjetische Besatzungssoldaten in einem beschlagnahmten burgenlän- dischen Haus 1945. Losungen an der Wand mahnten die Armeeangehörigen zu „besonderer Wach- samkeit“ im Ausland. (Quelle: Karner, Das Burgenland im Jahr 1945, S. 287)