Seite - 707 - in Stalins Soldaten in Österreich - Die Innensicht der sowjetischen Besatzung 1945–1955

2. Mündlich wiedergegebene Erinnerung: Topoi und Tabus 707 kletterten, einen kolossalen Berg. Können Sie sich das vorstellen? Pferde ge- hen da nicht hinauf. Und wir waren faktisch auf uns allein gestellt. Dort hatten wir wahrscheinlich mehr Opfer als an anderen Orten. […] Auf der Seite, auf der wir gingen, können überhaupt nur wilde Hirsche gehen, scheint mir.“52 Die Befreiung Wiens am 13. April 1945 und die Nachricht über das Kriegs- ende stellen einen Wendepunkt in der Wahrnehmung der Ereignisse dar. Beinahe alle der interviewten Veteranen, die sich zu diesem Zeitpunkt in Ös- terreich befanden, schildern bewegt die unglaubliche Freude am „Tag des Sieges“. Der 1925 in Rostov geborene Ivan Mel’nikov erinnert sich an die spontane Feier anlässlich des Kriegsendes etwa folgendermaßen: „Nun, und am Tag des Sieges, am Tag des Sieges, das ist das Wichtigste, am Tag des Sie- ges feierten wir ordentlich, ordentlich. Es gab sowohl Wodka als auch Wein, so viel du willst. Aber wir trieben keinen Missbrauch damit. Und am Morgen nach dem Alarm stiegen alle auf die Pferde, als ob keiner etwas getrunken oder gegessen hätte“,53 betont der Donkosak selbstbewusst. Euphorisch schil- dert auch der damalige Leutnant Igor’ Reformackij, der als Frontjournalist für die Divisionszeitung „Krasnyj vojn“ arbeitete, das Kriegsende: „Herr- liches Wetter, Sonne, warm, der Krieg war aus, wir leben, sind Sieger. Das war ganz toll. […] Irgendwo fanden sich ein Vorrat an Sekt und Fahrräder 52 OHI, Nikolaj Kovalenko. Durchgeführt von Natal’ja Bakši. Rostov 1.3.2003. 53 OHI, Ivan Mel’nikov. Durchgeführt von Natal’ja Bakši. Rostov 2.3.2003. Abb. 117: Kosaken in der Umgebung Wiens 1945. (Quelle: RGAKFD, Foto: Bernštein)