Seite - 287 - in Universities in Imperial Austria, 1848–1918 - A Social History of a Multilingual Space

287 noteS Introduction 1. Fabio Chiocchetti and Roberto Starec, “In Search of the ‘Ladin Song’: The Project Das Volkslied in Österreich in the Ladin Areas of Tyrol and East Friuli (1904–1914),” Traditiones 34, no. 1 (2005): 61–77, esp. 66. 2. See Stepan Smal’-Stoc’kyj, “Fedir Gartner,” Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Ševčenka: Praci filolohičnoï sekciï 86–87 (1925): 239–48. 3. Andriy Zayarnyuk, “Mapping Identities: The Popular Base of Galician Russophilism in the 1890s,” Austrian History Yearbook 41 (2010): 117–42, esp. 121–26. 4. Hans Goebl, “Theodor Gartner und das typologische Denken seiner Zeit,” in Akten der Theodor Gartner­ Tagung, ed. Guntram A. Plangg and Maria Iliescu (Innsbruck: Institut für Romanistik, 1987), 13–23. 5. David Lambert and Alan Lester, eds., Colonial Lives across the British Empire: Imperial Careering in the Long Nineteenth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 2006). In brief, imperial careering denotes a career path throughout a multicultural empire, enabled by the political, economic, cultural, and other structures of the state. 6. Jan Havránek, “Nineteenth Century Universities in Central Europe: Their Dominant Position in the Science and Humanities,” in Bildungswesen und Sozialstruktur in Mitteleuropa im 19. und 20. Jahrhundert = Education and Social Structure in Central Europe in the 19th and 20th Centuries, ed. Victor Karady and Wolfgang Mitter (Vienna: Böhlau, 1990), 9–26. 7. On the term pluriculturalism in contrast to multiculturalism, see Moritz Csáky, “Culture as a Space of Communication,” in Understanding Multiculturalism: The Habsburg Central Europe Experience, ed. Johannes Feichtinger and Gary B. Cohen (New York: Berghahn Books, 2014), 187–208. 8. See also Mitchell G. Ash and Jan Surman, eds., The Nationalisation of Scientific Knowledge in the Habsburg Empire, 1848–1918 (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012); and Ralph Jessen and Jacob Vogel, eds., Wissenschaft und