Seite - 413 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Bninski-Cordova, Band 2

gelungenste und am meisten bekannt geworden; sie wurde von Lorenz Ran dolini in Trieft in's Italienische übersetzt; „Coriolan", „Polhxe na", „Balboa", „Bianca della Porta", „Mäon" und die „Horatier und Curiatier", die Oper: „Bra- demante" von Reichhardt 1809 in Htusik gesetzt, jedoch nie aufgeführt, Oden und kleinere Gedichte, ein Bruchstück ei- nes Heldengedichtes : „Rudolph von Habs- burg" , seine 1809 mit warmem Patrio- tismus gedichteten Lieder österr. Wehr- männer und endlich prosaische Aufsätze verschiedenen Inhalts. Die dramatischen Dichtungen Collins verrathen steißiges Studium der römischen und griechischen Classiker und zeichnen sich durch eine schwungvolle Sprache — welche sich jedoch manchmal in's Rhetorische verliert, — durch Einfachheit in der Anlage, Kraft in den Gedanken und edle Haltung der Cha- raktere aus. Jahre lang trug er oft Plan und Ausführung eines Werkes im Gedächtnisse, änderte, besserte und be- richtigte, bis er es zu Papier brachte. C. fand die lauteste Anerkennung seiner Zeit- genossen, und seine dramatischen Dichtuw geu, zu seiner Zeit mit Erfolg gegeben, sichern ihm eine ehrenvolle Stelle unter den deutschen Dichtern. Doch der Hunten in den Quellen mitgetheilte) Ausspruch Goe- the's über seinen „Regulus" hat sich auch an den anderen Dramen C.'s erfüllt, sie haben sich auf der deutschen Bühne nicht erhalten. Seine Oden sind voll Be- geisterung und seine „Wehrmannslieder" sind der Erguß eines Patriotismus, der in einer bedrängnißreichen Zeit in tau- send und tausend Gemüthern einen Wie- derhall fand. Die Ballade behandelt er meisterhaft, Schiller war darin sein Vorbild. Seine Ballade „Kaiser Max auf der Martinswand" dürfte kaum in einer guten deutschen Chrestomathie fehlen, und „ Leop. v. Solothurn "; - „ Kaiser Albrechts Hunb" sind würdige Aeltenstücke dazu. Als Mensch war C. allgemein hochgeachtet. Im Kreise seiner Freunde fühlte er sich am behaglichsten. Im Umgänge liebenswür- dig, verband er mit den Schätzen reichen Wissens die Gabeu eines angenehmen heiteren Gesellschafters. Gegen jüngere Talente war er theilnahmsvoll stets mit Rath und That zur Hand. Gefühlvoll und gefällig gab er mit vollen Händen, und war ein edler Mensch in des Wortes schönster Bedeutung. Biographien. Den von seinem Bruder Mat- thäus herausgegebenen gesammelten Werken Heinrichs von Coll in hat der Herausgeber eine ausführliche Biographie des Dichters vorangeschickt. — Der östr. Volksbote. Kalen- der f. 18SS (Wien, Pichler, gr. 8°.) III. Ihrg. S. 137. — Ersch ( I . S.) und Grub er (I . G>), Allgem. Encyklopädie der Wissen- schaften und Künste (Leipzig 1822, Gleditscb, 4".) I. Sect. 22. Thl. S. 53.— Meyer (I.>, Das große Conversations-Lexikon für gebil- dete Stände (Hilbburghausen 1845, Bibl. Inft., Lex. 8°.) VII. Bd. 2. Abtheil. S. 9!).'.. — (Brockhaus) Conversations - Lexikon (10. Auflage) IV. Bd. S. 289. — Oeftr. National- Encyklopädie (von Gräffer u. Czikann«, (Wien 1837, 6 Bde.) I. Bd. S. 569. — Oestreichs Pantheon. Oallerie alles Guten und Nützlichen im Baterlande (Aien 183 l, M. Chr. Adolph) III. Bd. S. 47. — An- nalen der Literatur und Kunst in den östr. Staaten (Wien, 4°.) 1803. Intelligenzblatt Nr 8, Sp. 61. — Wigands Conversa- tions-Lexiton für alle Stände (Leipzig 1847, gr. 8°.) III. Bd. S. 487. — Zur Biographie, Wiener allgemeine Theaterzeitung von Ad. Bäuerle IX. Jahrg. 1816, Nr. 93: „Ein merkwürdiger Brief von H. I. v. Collin an Ludw.Schubart."— Urtheile über Collin. G oe- t h e's Urtheil über den „Negulus" von Heinrich von Collin (siehe Goethe's sämmtliche Werke in 30 Vänden lStuttgart u. Tübingen 1851, gr. 8".) XXVI. Bd. S. 115) „Wie die Einsicht des Verfassers in die rö- mische Geschichte, so sind auch seine geäußer- ten theils römischen theils allgemein mensch- lichen Gesinnungen lobenswerth. Sie haben durchaus etwas Rechtliches meist etwas Rich- tiges; allein aus allen diesen einzelnen Thei- len ist kein Ganzes entstanden .. . Man kann wohl sagen, daß keine Charaktere in dem Stücke sind. Tie Leute stehen wohl durch Zustände und Verhältnisse von einander ab