Seite - 126 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Egervári-Füchs, Band 4

126 d. i. Geschichte der kathol. Kirche und der Geist der Verehrung Gottes (Preßburg 1847, Alois Bucsänßky mit Bildern). Der Geist dieser Schriften veranlaßte seine Aufnahme als Mitarbeiter in den seit 1848 in's Leben getretenen Verein zur Herausgabe guter und wohlfeiler Bü- cker. Auck wurde ihm im nämlichen Jahre von dem ungar.-bischost. Collegium die Ausarbeitung des Werkes: „^ 4 /c<M. 692,5ä<2- to>t6nst-^ d< i. Die kathol. Kir- cheugeschichte, übertragen, worin die Ge- schichte der ungar. Kirche vorzugsweise Berücksichtigung finden soll. Ungr. Schriftsteller. Sammlung von Lebens- beschreibungen. Bon Jakob Ferenczy und Joseph D anielik (Pefth 1856, Gust. Emich) S. 125. FMän, Gabriel (Schriftsteller, geb. zu Vörösbersny im Veßprimer Comitat 1795). Sohn eines reformir- ten Geistlichen ls. d. Folgenden in dieser Biographie) zu Vörösbersny. Der Sohn studirte zu Preßburg und Papa, 1817 zu Pesth die Rechte. 1821 erhielt er das Advocatendiplom, 1824 wurde er zum ordentlichen Aovocaten für das Domi- mum von Vilägosv^r ernannt und be- kleidete sein Amt bis 1848. Seine lite- rarischen Arbeiten bestehen größtentheils aus Uebersetzungen, welche als vortreff- lich bezeichnet werden, unter andern: „t)5n'an enekei") d. i. Ossians Gesänge (1843); — „^ocgnsn'lle Os»no<:?-aw'a/a ^msT-i/cäban ,^ d. i. Die Democratie in Amerika (1846). Ferner hat F. in Zeit- schriften zahlreiche Gedichte und Abhand- lungen veröffentlicht. Von der ungari- schen Akademie wurde F. zum ordentli- chen Mitgliede ernannt. — Joseph (reform. Pfarrer und Vater des Obi- gen, geb. 1761, gest. zuTöt^Vasüny 29. Jänner 1825). Alö Senior des Beß- pnmer Protest. Kirchenbezirkes erwarb er sich um seine Gemeinde mannigfaltige Verdienste; beschäftigte sich auch viel mit literarischen Arbeiten und wendete sich dem naturwissenschaftlichen und ökono- mischen Fache zu. Er übersetzte in's Un- garische Raffs Naturgeschichte für Kin< der; — dessen Naturlehre für das Volk; Chaptals Werk über die Zubereitung des Weines: — desselben größeres in 2 Bänden über Ziebenzucht und Weinbau; Columella's Landwirthfchaft u. m. a. Obwohl in den letzten Jahren seines Le- bens von einer Lähmung getroffen, blieb doch sein Geist ununterbrochen thätig. Iu diesem Zustande übersetzte er noch die irisUkOuidsund den 0oi'N6iiu8 6-g.iius. irülc.Ueber Gabriel: ^<)Ä5s/, d. i. Ungar. Schriftsteller. Sammlung von Lebensbeschreibungen. Zusammengestellt von Jakob Ferenczy u. Josef Dauie l ik (Pesth 185«, Gustav Emich) S. 126. — IH2.dd kori igmsretsk tlira., d. i. Ungar. Conversations-Lexikon der neueren Zeit (Pesth 1850, Heckenast) III . Bd. S. 175. — Ueber Joseph : I>anisli/c (./^se/), HläFpkr irük. kjessssxttö kotet, d. i. Ungar. Schriftsteller. Sammlung von Lebensbeschreibungen. Zwei- ter, den ersten ergänzender Band (Pefth 1358, Ios. Gyurian, 8".) S. 72. — Oestr. Nat.- Encyklopädie (von Graff er u. Czikann), (Wien 1835) II. Bd. S. 95. , Iuliana (Dichterin, lebte zu Ende des vorigen Jahrhunderts). Sie war die Gattin des Ioh. B 6 diin Komorn. Einen Briefwechsel in Versen unterhielt sie mit dem General Grafen Joseph Gva- dänyi, was ans dem 1798 zn Preßburg erschienenen Buche: 162686", d.i. Briefwechsel des Grafen Joseph Gvadänyi mit Iuliana Fä.biä.n, ersichtlich ist. Danislik (^6H8s/)) 212372,1 ir6k. ^Ieti'3^2 3 ^ - teuiLu^. Näsoäilc, 2,2 elgöt I^iesös^itä köt^t, d. i. Ungar. Schriftsteller. Sammlung von Lebensbeschreibungen. Zweiter, den ersten ergänzender Band (Pesth 1358, Ios. Gyurian, 8°.) S. 73.