Seite - 389 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Egervári-Füchs, Band 4

389 gehilfen in Mistelbach, aber in Folge sei- ner geschwächten Gesundheit mußte er diese schon in einigen Jahren aufgeben und um den Defizienten-Gehalt bitten, mit dem er am 25. Juni 1795 aus der Seelsorge ausschied. Er lebte seit dieser Zeit in Brunn, beschäftigte sich mit der slavischen Literatur und verfaßte ein voll- ständiges Gesangbuch für die mährische Nation, welches bis dahin dem Volke fehlte und als „H5ancionai /cato/ic/c^/' bis 1835 bereits die 7. Auflage erlebt hatte. Ferner vollendete er ein Gesang- buch für die Jugend, wel bes 1807 in Vrünn erschien;— das'Werk: „AcnAo etc. sto.^, d. i. Spiegel eines aus' gezeichneten Umganges mit Landleuteu, vorstellend: Das Leben und die Zufälle des rechtschaffenen Mannes und Landwirthes FranzWawak. jetzigen Nichters des Dorfes Milczic u. f. w., 3 Thle. (Brunn 2807 —1803) — und dichtete 1796 den Feld- gesang für die mähr. Legionen, gedruckt unter dem Titel: „ ^ m^ ^ d. i. Aufforderung zur allgemeinen Bewaffnung der mähr. Einwohner gegen die Franzosen (Brunn 1796, 8°.). Auch übersetzte er'mehrere gemeinnützige Schriften, als über die Pflanzung von Zroetschcnbäumen, über die Verhütung des Brandes im Wei- zen, in die Landessprache, welche durch die Kreisämter unentgeltlich vertheilt wurden. Erscheint in slavischen Werken als Frycaj. — Czrtann (Ioh. Jak. Heinr.), Die lebenden Schriftsteller Mährens (Brunn 1812, Traßler, 8°.) S. 55. FlM, Hermine (Dichterin, geb. zu Ro Vigo5. Oct. 1834). Entstammt einer wohlhabenden israelit. Familie, welche 1835 nach Padua übersiedelte, und blei« bend daselbst sich niederließ. Früh zeigte sich in dem Mädchen die dichterische Be« gabung und schon mit 12 Iakren schrieb es kleinere Poesien, welche ein seltenes Talent verriethen. Die Ereignisse des I . 1843 gaben diesen Arbeiten eine be- stimmte Richtung und tragen dieselben sämmtlich ein rein nationales Gepräge. Nun erst begann sie ernste Studien, machte sich namentlich mit der italieni- schen Literatur bekannt, und wurde im Verkehr mit der Von-Brenzoni uud mit Männern wie Maf fe i , Fusi- nato, Cabianca, Gazzoletti, vielfach angeregt. Fusinato (s. d.) machte auf das Herz des Mädchens solchen Eindruck, daß sie den Glauben ihrer Väter mit dem katholischen vertauschte und im Aug. 1856 dessen Braut wnrde. I n glücklicher Ehe ledt sie seither zu Castelfranco im Ge- biete von Treviso. Ein großer Theil ihrer Poesien ist in den beliebtesten Unterhat« tungsblättern und Almanachen Ober- Italiens abgedruckt u.z. in den Blättern: 6e1l6Oll.m6" 1353, ,.1.6 c^s " 1853,56, „K.ie2lNQti-ioe", 1853) 54 uud 57, in diesen die schönen Dichtungen: ^^4ci ^7-nalcic» F^linato"/ — „In nl,o?-ts cli ü'omTnaso <3l o^i" und 07-l-^ iu den „I^tture " 1853, daselbst das Gedicht: i" und in den ,.I ?iori" 1855^ darin das herrliche Gedicht: „In mo?-te <ii Fiirio ^Mco^ ferner in den Almanachen: ^ätreuriÄ äei Lori" 1854, äe^ii Oi-^neUi" 1854, „ Vei-oneso" 1855 und in an- dern. Selbständig gab sie heraus: „Vef-Hi i NoT-i' (?aäug.1852, Lwlioin), eine Sammlung lyrischer Dichtungen, welche, wenngleich nicht Producte eines abge- klärten Geistes, doch seltener dichterischer Begabung sind. Wurzbach v. Tannenberg (Const.), Biblio- graphisch-siatist. Uebersicht der Literatur de»