Seite - 201 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Maroevic-Meszlenn, Band 17

Maöuranic 201 Maöuranie den Ruhestand — jedoch nicht in den bleibenden — verseht wurde. I n Rück» ficht der vollen Manneskraft — denn M. steht im Alter von 32 Jahren — ist vorauszusetzen, daß er, den übrigens der Ruf, eine tüchtige juridische Capacität zu sein, ferner jener der Unparteilichkeit und Charakterstärke, wie denn auch der einer ausgezeichneten rednerischen und publicisti- schen Begabung begleitet, seine politische Rolle nicht ausgespielt habe. Im Hin« blicke auf seine oberwähnte schöngeistige Thätigkeit folgt hier, mit Uebergehung einiger Gelegenheitsgedichte aus den frü- heren Jahren, eine Uebersicht der selbst- ständigen, theils von ihm allein, theils in Gemeinschaft mit Anderen, herausgege- benen Schriften. Mit Iac. N2arevi6 gab er heraus: „^/simaeHo-i/^s^/ s?o- va?-") d. i. Deutsch-illyrisches Wörterbuch (Agram 1842. Ljud. Gaj, gr. 8".)- — „H'sv6m«6 ^/"^. 2^ ^ . OsMana") d. i. Der 14. u. 13. Jahrgang des Osman; das Heldengedicht „Osman" des be« rühmten Ragusaners Gundul io (geb. 1388, gest. 1638) ist nicht vollständig auf unsere Zeit gekommen; es fehlen der 14. und 13. Gesang. Schon Pjerko Sorgo hat diese beiden Gesänge hin« zugedichtet und in neuester Zeit hat Ma2urani6 diesen Versuch wiederholt, und die beiden Gesänge befinden sich bei der im Jahre 1844 von Ljud. Gaj in Agram veranstalteten Ausgabe des „08- d. i. Der Tod des Smail Czengitsch Aga. Episches Gedicht in fünf Gesängen. Zuerst erschien dieses Epos im Unterhaltungs» blatte Iski-g. im Jahre 1846, die zweite Ausgabe in lateinischer und cyrillischer Schrift besorgte Dr. Imb. Ignjatijevio Tkalac (Agrain 1837 und 1839, K. Albrecht, 8".). Von dieser Dichtung sind auch eine öechische und eine deutsche Ueber» sehung vorhanden, die erstere von Kolär unter dem Titel: 1860, 8o.), die letztere von Hermann Teisler wurde in der „Wie. ner Chronik". Sonntags-Abendblatt der Const. öfterr. Zeitung, 1863. Nr. 44 u.f., mitgethe-ilt. Durch dieses Gedicht nimmt M. eine ehrenvolle Stelle unter den croa« tischen Dichtern ein. Abgesehen einige vielleicht für den deutschen Geschmack zu grell gehaltene Stellen und die politische Tendenz der Dichtung, welche ein stam- mender Protest ist gegen die schmachvolle Unterdrückung der slavischen Raja von Seite der Türken, enthält sie große Schönheiten und athmet eine höhere lyrische Begeisterung. Neue freie Presse (Wiener polit. Blatt) 1865. Nr. 183: „Herr MaZurani6 und das kroatische Programm der Politik"; Nr. 198; „Rücktritt Maöuranill'"; Nr. 412: „Ein ncuer croatischer Hofkanzler"; 1866, Nr. 763: „Cor« respondenz aus Agram vom 16. October". — Presse (Wiener polit. Journal) 1881, Nr.321 Abendblatt: „MaZuranio"; 1865. Nr. 67: „Zum ungarisch »croatisch« slavonischen Pro- gramm".— Wanderer (Wiener politisches Blatt) 1863. Nr. 70. — Fremden. B la t t von Gust. Heine (Wien, 4«.) 1863, Nr. 68. — Konstitutionelle Vorstadt'Zei< tung (Wien. Fol.) 1865, Nr. 213: „Der Hofkanzler MaZurani«". — Wiener Zei' tung 1863, Nr. 36: S. 727: Erklärung fdie Angriffe des Croaten Bogoviä gegen den Hofkanzler Ma 2 urani 6 betreffend). — B er< l incr Neuue. Herausgegeben von I . v. Mürner, 4l. Band (1863). 3. Heft: „Die Magyaronen und die Schmerling«Mazura< niö'sche Partei. — J o r d a n . Slavische Jahrbücher (Leipzig, gr. 80.) Jahrgang 1843, S. 5l. — Wiener Chronik. Sonntags« Abendblatt der Constit. Oesterreich. Zeitung, 1855, Nr. 44. — Truska (Heliodor), Oester« reichisches Frühlings.Album ^in einem der wenigen Exemplare, denen kurze Lebensskiz> zen der Poeten beigegeben sind). — Zeit< genossen. Almanach für das Jahr 1863. Enthaltend interessante biographische Ski^en hervorragender, um Staat oder Kirche, Wis<