Seite - 274 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Metastasio-Molitor, Band 18

274 Alter von 66 Jahren erfolgten Tode verblieb, ßafärik berichtet über ihn: „M. erwarb sich in den neuesten Zeiten um die croatische National-Literatur die größten Verdiensie. Die Schriften, die er in der Muttersprache herausgab, bilden eine stattliche Reihe. Seinem warmen Patriotismus genügte nicht, die Erzeug- nisse seiner Studien mit seiner Muße zur Oeffentlichkeit zu bringen; er umfaßte mit gleicher Sorgfalt alles, was irgend zur Em vorbringung der Muttersprache und zur Bereicherung der National-Lite» ratur dienen konnte, und gab mehrere Schriften schon verstorbener Autoren in verbesserter Gestalt heraus; andere ent- riß er dem Untergänge, indem er sie sei» ner Bücher- und Handschriftensammlung einverleibte und für künftige Zwecke auf- bewahrte. In lateinischer Sprache dich« tete er mit ebenso viel Leichtigkeit und Gewandtheit, als Eleganz, Würde und Kraft. Seinem unermüdeten patriotischen Eifer und seiner freundschaftlichen Güte verdankt die gegenwärtige Darstellung der croatischen Literatur ( Iafär ik meint nämlich sein Werk, das M. durch seine Mittheilungen wesentlich gefördert) ihre vorzüglichste Bereicherung." Soweit 8afl'».rik. Die voivM. herausgegebenen Werke sind in chronologischer Folge: 8".) ; „ ^ (Agram 1?96, ,'", d. i. Diogenes, oder der Diener zweier verliebter Brüder. Schauspiel (ebd. 5813, 8".)', in Ku- kuljevi 6'S: ^^i^Iio^rassa. Iirvatskil," (S. 100, Nr. 114!) heißt eS ^^'udlonoll, bei 8afäri 'k (Bd. I I , S. 329) 5311- bl^enftli, was wesentlich verschieden ist. da ersteres ver l iebt, letzteres verlo- ren bedelltet. UebrigenS ist das Original von Alex. Brezovaöky verfaßt, aus dessen Handschrift es M ik l ous i o mit Verbesserungen herausgegeben hat; — , d. i. Hun- dertjähriger Kalender . . . vom Jahre 1801 bis 1901 (Agram 1819. neue Aufl. 1849. 8".); — „ ", d. i. Auswahl gemeinnütziger Gegenstande zum Nutzen und zur Erhei« terung (ebd. 1821.80.), enthält eine kurze Geschichte des slavischen, insbe» sondere des croatischen Volkes; Nach» richten von Buchdruckereien und Schrift- stellern in Croatien; em Hauüreceptbmd', eine Sammlung croalischerSprichwörter', einige Gedichte, und mehrere Denkwür- digkeiten aus dem Kunst- und Industrie' leben; — „s.^s??,/^ ?' /5>anF6?nc??n na svs ?!6i?6//s ?' HV6l°/o6", d. i. Lesestücke und Evangelien auf alle Sonn- und Feier« tage (Wien 1821, 8«.); — ^ttöoml' . ?"o?'?>// ??/ ^na?^ ^?'«?'^ 7'^7-o^a^") d. i. Ljubmirovich, oder der rechte Freund. Schauspiel (Agrain 182l). diefeS von dcm Pfarrer M. Iandr ich verfaßte Stück ist von M. mit Verbesserungen herausgegeben; anb^i befindet sich: „I/ni//l'a6/< <??'a,5ami/a§5 Ha^", d. i. Der Student Math. Grabanzias. Singspiel, dessen Verfasser Brez 0vacky, Hewus- geber aber Mi klon iliä ist; — l") d. i. Liebe für Liebe. Natio- nal-Lustspiel (ebd. l822. 8".), oin Ge- legenheitsstnck, das a^laplicb'dor Zurück- gäbe des croalisch-ungarischen Lilorales an Ungarn zn Ehren des Commissars Joseph Grafen Maj lät l ) in deulscber Sprache aufgeführt, von Mik lonöi^ aber spater in's Croatische übersetzt wurde; "^ d.i Belehrung in den wich»