Seite - 275 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Metastasio-Molitor, Band 18

Miklousu' 278 Wklooics tigsten Wahrheiten des Glaubens (ebd. Hinsein<2s?o5) ?L?'<?Has", d.i. Lystmachus (Warasdin 1823). das Stück, eine Ieslütenkomödie. ist ursprünglich von Karl Rue in lateinischer Sprache ver» faßt, dann von dem Jesuiten Iosevh Sibenegg in's Croatische überseht, von Miklou^io aber in neuer Bearbeitung herausgegeben wordsn; — „ d. i. Andacht zum allerheiligsten Herzen Jesu, unseres Erlösers u. s. w. (Agram 5//", d. i. Nebungen der Andacht (ebd. 1830, 8".); —- z", d. i. Aufopferung des Nikolaus Zryny, Banus von Croa» tien, und der Iudit Iljefalva (ebd. 1833. 8«.). Außerdem übersetzte und bearbeitete M. theils im Auftrage seines Bischofs, theils in jenem der Behörden mehrere Andachts» und gemeinnützige Schriften, z. B. übcr Verhaltungsmaß- regeln wider die Pest, gegen den Biß wüthender Thiere, bei Feuersbrünsten u. dgl. m. Vieles, darunter Sammlun- gen von Predigten und Volksliedern, hat er in Handschrift hinterlassen, waS in den Besitz des Erben seines Nachlasses, seines Neffen Krist ianovi« gelangte. Dieser Nachlaß, der auch die ganze Biblio- thek deS Verstorbenen umfaßte, war nicht unbedeutend. Schließlich sei noch bemerkt, dah M., um sich dem Volke verständlicher zu machen, nicht in reiner croatischer Sprache, sondern in einer Mundart, welche im Agramer, Creuzer, Warasdi» ner Comitate. in den benachbarten Ort« schaften der Militärgrenze und auf der sogenannten Murmsel üblich ist, zu schreiben pstegte. Dieser Dialekt heißt dort zu Lande der Kajkavsche ^) Paul Ios. safakik's Geschichte der südsla. vischen Literatur. Aus dessen handschriftlichem Nachlasse herausgegeben von Ios. I i reäek (Prag 1865, Fnedr. Tempsky, so.) n . Illy. rischeö und croatisches Schnftthum, -S. 294, 3l6. 3l8, 32i. 329, 330. 33i5. 342,343. 345. 347, 348, 349, 330, 333, 338, 365, 372, 376. 1833, 8. 7. — y, d. i. Cvoatische Bibliographie. Erster Theil: gedruckte Bücher (Agram ^860, Albr. Dragutin, 80.) S. wo. Nr. l!40—Iläl ^hrißt daselbst irrig Miklo«i6^. — I l i rskü ei- iauka 2a, Foru^o Fiwna2h'o, d. i. Illyrisches Lesebuch für Obergymnasien (Wien <865, k. k. Schulbücher.Verlag, gr. 8°.) Theil I, S. 528. — slovuik nauön)-. Itsä2,Ictor Or. 3 r^. I<n.ä. RisFor, d. i. Conversations-Lerikon Redigirt von Or. Franz Ladislauö Rieger (Prag 18ö9. I . 3. Kober, 3ex. 8«.) ,Bd. V, S. 3l5. Miklodics, Michael (gelehrter Je. suit, geb. zu Horn st ein im Orden» blNger Comitate Ungarns 17. März 1709, gest. zu Pinkafeld in Ungarn 17.Oclober 1739). Während ihnF6jer Mik lov ics nennt, erscheint er bei Stöger als Mi lkov i ts , und mir wollte es nicht gelingen, die Richtigkeit seines Namens festzustellen, was zuletzt nur nach dem Titelblatte des von ihm geschriebenen Werkes möglich wäre. Im Jahre 5728 trat er in den Orden der Gesellschaft Jesu, in welchem er die Stu> dien vollendete, die philosophische Doctor« würde erlangte, und dann das Lehramt aus der Philosophie zu Wten und Gratz versah. Später von seinem Orden nack Warasdm geschickt, ließ er nichts unver- sucht, nm die Walachen mit der römischen Kirche wieder zu vereinigen. Zu Güns wurde er Rector, und als er zur Zeitung des Ordens-Collcgiilms in Oedenburg bestimmt war und sich dahin begab, starb er auf der Reise dahin in Pinkafeld bei