Seite - 42 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Tabacchi-Terkla, Band 43

TancsicZ Tancsics Censur, der Statthalterei vorgelegt, aber von derselben nicht wieder an ihn zurück- gestellt wurden. 1334 übernahm er eine Erzieherstelle in der Familie des Frei» Herrn Rudnanszky in Pefth, wo er neben feinem pädagogischen Berufe wie» der schriftstellerisch thätig, die „Hsnz/- HAsK", d. i. Tugendbilder, drei Bande (I. Band Pesth, I I . und III. Bd. Klau- senburg 1835, 8".). und <l«c^6s ta^sKs«F ??2«?z^^a^5>a") d. i. Kritische Abhandlungen mit Rückftckt auf die königlich ungarische Gesellschaft der Wissenschaften, zwei Bände (I. Band Pesth 1833, I I . Band Klausenburg 1836, 8".), herausgab. Im Jahre 1833 ging er nach Klausenburg und trat als Er« zieher in der Familie des Grafen Teleki ein, aber auch da blieb er nicht lange, sondern kehrte nach Pesth zurück und begab sich von da nach Wien, wo er als ungarischer Sprachlehrer sich fortbrachte. 1838 suchte er jedoch Pesth wieder auf, um bei Andreas Kunoß fBd. XI I I , S. 38!^, welcher die Zeitschrift „ ^ lor- Ui<5s26t") d. i. Die Natur, herauszu» geben begann, als Mitarbeiter einzu« treten. Aber nicht lange bestand dieses Blatt, und Tancsics nahm 184-0 seine frühere Thätigkeit als ungarischer Sprachlehrer wieder auf und schrift« ftellerte nebenbei fleißig in seinem Fache, denn damals erschienen von ihm folgende Werke: „I/aiMl?- ??,^ 6 t^t<it?o- Ungarische Sprache für deutsche An» fänger (Pesth 1841); — „ d. i. Ungarische Sprachlehre für Deutsche im vorgeschrittenen Alter lHesth 1841); — „H^^lT- n?/6/V^Ho- nzänz/ ^^?/oööc^ sH<2)?la7-a", d. i. Unga» rische Svrachlehre für Erwachsene (Pesth 1841); — cio^ SH^naT'a", d. i. Ungarische Sprach» lehre für Anfänger (Pesth 1841); — „^K?«nos Ve7MF?ö>?s)z6ö", d. i. Univer» sal - Weltgeschichte (Pesth 1841)'. — „HlaAz/aT'oH ^ö>^s^s", d. i. Ungarische Geschichte (ebd. 1841); — „^a^'w «?/^v- ian", I 6s I I röL2) d. i. Lateinische Grammatik, (I. Theil Preßburg 1841, I I . Theil Pesth 1843); — „^a?a?zOH /W?6«>äH") d. i. Allgemeine Geographie (Pesth 1841); — „ I/a^a?-o7-F2?a^ /ö7H- ^sl>asa", d. i. Geographie Ungarns (ebd.); -7- „^tin^HmsT-sö a^aA iST-mesHsi- H?Höo?-/a as 2H'«s<?^ sIamä?'«"^ d. i. Naturgeschichte (Preßburg 1843): — ch'H") d. i. Einzige Art, die Agri- cnltur zu heben (Pesth 1843): — „,3n- d. i. Ansichten eines Gefangenen über Preßfreiheit (Paris 1844). wovon eine von Magos Ernö ausgeführte deutsche Uebersetzung (Pesth 1848, Horbben. 8".) herauskam; — auck erschien im selben Jahre von ihm eine ungarische Ueber» setzung der bekannten Naturgeschichte für Kinder von Georg Raff , mit 14 Ta> >feln; — „^chM',!?/v«, d. i. DaS Volks- buch (Leipzicz 1846), mit welcher toll- häuslerischen Schrift die Tragik seines Lebens beginnt, wie weiter unter erzählt wird; — „./^anöss^ h. i. Die gesunde Vernunft (Pesth !84«); — „^H, H-ml?« /ses?i s^av^", d. i. Volkes Stimme ist Gottes Stimme (ebd. 1848);— „I5«n- Hcksock ?</FsiFtt") d. i. Arbeiterzeitung (ebd. 1848); — „X ?s<7?z/ai»/> /ö>i?e«?/s<i: ^M?'a^«^«") d. i. Eommentar der neuesten Gesetze (ebd. 1848); — „ V ^o<t77zK>i^/avas^", d. i. Neues Ver« 'assungsproject (ebd. 1848). Man hatte TancsicS, von dem übrigens bereits mehrere Schrifien einen aufreizenden