Seite - 138 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Thugut-Török, Band 45

icoHzi, Stephan l38 iwM) Stephan cia. I^e^ae" (Uilano 1819, . äi Oommeloia, 8^.);,— «-^' 4832, 8".); — „ M 182^, LrHinbiiw, 420. wohl eine Uebersetzung sein; — wird > 1836, V. ^ r - ), 80.). Außer diesen Originalwerken, mehreren Iournalartikeln und obigen be- 2 Vol. (Nilano reits im Texte angeführten Uebersetzungen, l824, ^Ill.n,ini); — „Z/emons s^c?- der Werke von d'Agincourt, Llo- Voi. 12 (^ir6N2s1822 6t 86^u., rente, Pouqueville und Sismondi, 8".), er schrieb diese ^äinoris" in Ge<! edirte er die zweite Hälfte des 7. und den meinschaft mit seiner Tochter Albina, ! 8. Band von Giov. Bottari's „Kg.0- und sie enthalten: „Nsnioria äi Zt e-> coltg. äi lettere 8u11a ))itturi äetta. VZ.no 08813. virtu 3V6ntu.r2.ta prinöi^ ps äi in patria äi ^2,ring.t2. ä s ^ i i I l ds r t i " ; „I/esiFlio äi N2.ttsc> ^^.vvsnturs äi äi OotiAno^ > O2.rr2.rg. oäi 3iI.no3. 02,pe1l0 äuc;1i6832. äi äbi 3kooli XV, XVI 6 XVII stli1il.no 1822, 8ilv<38tri, 8".), setzte Giambattista Corniani's Werk ^1 ss- ritorno I ooli ä6il2, I6tt6r2.tur2. it2.1ian2. äo^>0 il. Fuo risor^imänto" Vol. 2 s^ülano 1832, V. ^61-i-a.rio, 40.) bis auf seine Zeit fort und schrieb 274 Biographien; gab Leon Albert i 's äisoi" (Nii3.?l.o 1832, übersetzte und erläuterte selbst dafür Battista lidri 40.) heraus; 3. Alibert'K 6c? si'K s Vol. 4 (Nii2.N0 1830, soliiexatti, 8".) Bände 1830, theils Original, theils. Uebersetzung, in Gemeinschaft mit seiner Tochter Alb ina; 1832, Kivoita, „Physiologie der Leidenschaften", Bände'. schrieb den XVI. Band zwei des tico äi tutti i pa.68i s popoli äel nao l^äo" von Luigi Bossi (Carrara 1833, 80., mit vielen Karten und 330 KK.); übersetzte, ergänzte und erlau» terte eines Franzosen (E. T. Fluard?) mehrere „Geschichte der italienischen Malerei" 24<>.), (Mailand 1833, Stella, gr. 120.)-, h^ar- bettete für Künstler aus Isidor Bour. d on's physiologischen Briefen eine „Phy« siologie des Menschen" (Mailand 1836, Carrara, mit Fig.), schrieb die letzten drei '- j Bände von den sechs der „storig. äi K5i-