Seite - 147 - in Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich - Vastag-Villani, Band 50

Verri, Pictio 147 Verriß Pietro politiaa", diese sind ab- gedruckt in den ^Zarittori. QiaFLiQi itg.- Uani äi Ve0n,0niia koUtioa. Vartk inoäorlill.", tomo XV; sie erschienen in der Zeit von 1771 bis 1773 in sieben Auflagen, wurden ins Französische und Deutsche übersetzt, blieben aber auch nicht unangegriffen, so veröffentlichte ein ge- wisser Bistcoven in Vercelli die Gegen- scdrift: „Nsair^ drevo sucointo sulis A<2äitÄ2ioni", und Conte Gian Rinaldo Carl i M . I I , S. 281^ verstieg sich so weit, auszurufen: „Verr i , der große Nationalökonom, delirire". Deutsche Uebertragungen sind zwei erschienen, eine ohne Angabe des Nebersetzers (Dresden 1774, 80.), die zweite von I . B. M. Schmid (Mannheim 1783, Schwan, n6i eouiuiereio äei is storiolik sui- äsilo st^to äi "; — „Nlsinsnti äei Ooni- ioni ä.sl io» äsiio 8tHtc> di ^ <1s1 äolors"; — „visoorso lslioitä."; — „0886i-va.2ioni sulig. tor» targ. e sin^olai'inöntO siiFil stlstti o'ks alle 1630". — Aus seinem Nachlasse wurden herausgegeben: nei 1796", abgedruckt im Juli» und August-Heft 1833 der in Turin erschei- nenden „Ittvisra Oontsmxoi-HneH", und äi un ^>roFfttto äi una ) abgedruckt im 23. Bande der ; herausgegeben von Baron Cu st o d i. Ein stattlicher Manuscriptband (332 Seiten in gr. 4".) unter dem Titel: , S niääioori latts nei tsw^i äi 1^9. tr2.8oritto äi l.'a.rl,iv0 1783 2.ä nso Loit^nto propiio o ä.6Fli intirni ^niici"^ mit interessantem Detail zur Zeitgeschichte, wird bei der Familie aufbewahrt. Einiges daraus wurde unter dem falschen Druckorte i.onäl-0. im Jahre 1825 in der Schweiz unter dem Titel: ^Loritti inoäiti äei oontk ?. Vsri- i" herausgegeben. Eine Sammlung seiner philosophischen Schrif- ten erschien unter dem Titel: „Opere iUo- Loüolie" in vier Banden bei Silvestri in Mailand. Schließlich ist noch seiner ip vier Bänden herausgekommenen Ueber- setzung des komischen Theaters von De- stouches, dann jener der ^ Oolowdiaäe" der Madame du Boccage und eines kleinen, an Goldoni gerichteten Ge- dichtes: 5^2. verg. OoiQineäi9>" in mar» telliamschen Versen, sämmtlich Arbeiten aus seiner frühesten Jugend, zu gedenken. Ueber den Briefwechsel, den er mit seinem Bruder Alexander führte, und der in jüngster Zeit von Dr. Karl Casati in drei Bänden herausgegeben wurde, haben wir bereits in seines Bruders Febensskizze berichtet. Eine Sammlung seiner Auf- sätze im erwähnten Journal: „OaM", so dankenswerth eine solche auch wäre, ist nicht erschienen, und sind daraus besonders hervorzuheben: „ 1 ^ Ooin- msäia.", eine Abhandlung, welche den Zweck hat, Goldoni gegen die Angriffe Baretti 's zu schützen; — „Ueber das Glück", in welcher Arbeit er zu zeigen sucht, daß dasselbe eigentlich nur bestehe in der Unwissenheit über die Verkettung der Dinge, welche unmittelbar ihren Ein- fluß auf die Menschen üben; — „Ueber