Page - 355 - in Alexander Lernet-Holenia und Maria Charlotte Sweceny - Briefe 1938-1945

6.3 „RastlosePflichterfüllung“:RichardStein,derVater 6.3 „RastlosePflichterfüllung“:RichardStein,der Vater 6.3.1 Dragoner, JuristundGeschäftsmann ManhatRichardSteinalsden„Nüchternen“,den„Praktiker“beschrie- ben, der, im Schatten seines kunstsinnigen Vaters stehend, sich mit diesem bestens und zum Wohl der Firma ergänzt habe.84 Tatsächlich führte Richard die Geschäfte immer gemeinsam mit dem Seniorchef MarkusStein–bis zu seinemfrühenTod:Richard starbam6.Oktober 1932, rundzweieinhalb Jahrevor seinemVater. Es wurde bereits darauf hingewiesen, dass Richard Stein großen Wert darauf legte,dieAssimilationsbestrebungenseinesVatersweiterzufüh- ren, ja zu vollenden. Der junge Mann nahm zum frühestmöglichen Zeitpunkt den evangelischen Glauben an, besuchte in Wien das re- nommierte „Akademische Gymnasium“85 und schlug nach Absolvierung der Matura die militärische Laufbahn ein; ein Schritt, der für Juden – gerade auch im durch die berüchtigte Dreyfus-Affäre verschärften Klimadesausgehenden19. Jahrhunderts –meistmit zusätzlichenan- tisemitischen Anfeindungen verbunden war.86 Richard Stein trat als 84 SieheMumelter: DieGeschichtedesVerlagshausesManz, S.158. 85 „Das bevorzugte Gymnasium der aufgeklärten Liberalen – und der Juden – war das AkademischeGymnasium“(CarlE.Schorske:Wien.GeistundGesellschaft imFinde siècle. München–Zürich:Piper1994,S.128). 86 ArthurSchnitzlerhat in seinerAutobiografiedasSchimpfwort „Mosesdragonertum“,mit dem etwa junge Militärärztehäufig konfrontiertwaren, überliefert (Arthur Schnitzler: Jugend inWien. Frankfurt amMain:Fischer1994,S.137,145).Eine „‚reinlicheSchei- dung‘ zwischen christlichen und jüdischen [...] Elementen“ habe, so Schnitzler, selbst jüdischerMilitäreleve, „beinaheinallenFreiwilligenabteilungen“gegolten(ebd.,S.155). Seine Erfahrungen mit dem Antisemitismus in der k.u.k. Armee ließ Schnitzler in seine berühmte Novelle Leutnant Gustl (1900) einfließen. Der darauf folgende Skandal hatte bekanntlichdieDegradierungdesOffiziersSchnitzler zumgemeinenSanitätssoldaten zurFolge.Schnitzlerwar imÜbrigenmitRichardSteinbekannt: „[22.Nov.1920]Zu TischHotel ImperialmitMarcelDunan,Dr.Stein(ManzVerlag),Hr.Goldschmidt(Gilho- fer und Ranschburg). Handelte es sich um eine Bibl. – franc.-autrich., die ich entweder mit Novellen oder Dramen eröffnen soll. Mit Dr. Stein, den ich erst vor seinem Büro als die Hauptperson agnoscirte, durch die Stadt fort. –“ (ders.: Tagebuch 1920–1922. Wien:VerlagderÖsterreichischenAkademiederWissenschaften1993,S.109–Dank an Gerhard Strejcek für diesen Hinweis). 1920 rief Richard Stein die Collection Manz, in der französische Klassiker des 18. und 19. Jahrhunderts für den französischen Markt (!) neuaufgelegtwurden, insLeben(vgl. S.361).Möglich,dasses sichbeider zwischen Stein und Schnitzler besprochenen „Bibliothèque franco-autrichienne“ um eine Vorstufe dazuhandelte. 355