Page - 19 - in Ansteckender Seuche, welche dises 1713. Jahr in das Ertz-Hertzogthum Nieder-Oesterreich eingeschlichen - Gründlich und aussführliche Nachricht
Image of the Page - 19 -
Text of the Page - 19 -
A3*©9f Unftnnigfeit/fo mit2B«d)en/3i3üten/ «nt> Unruhe begleitet tft/
)#Wfl folle bern i« allen Anfang befd)ribencn fPuloer allezeit bet ©affet/
5« btct)/ötet/ ober mehr ©ran beogefefft »erben. (Es tan and) bet
©affer»33alfatn mit Diafcordio, unb anbetn fd)on befd)ribenm Spitteln/
nad) 2tttf> anbetet 9feben»3uftdnbe / bie ftd> mit etttftttben / gebtaud)et
»erben.
f3n biefem Satt fonnen inglcid)en 3cngcr>f)fTaftet anfbie ©chencfel
innerhalb ober bet .fnpe/ ober unter benen SBablen/ ja and) auf bie Slrmb/
ober ©entcE gefelgt »erben. £)ber leget ben geholfenen 5panett»Sufs mit
bitteren ©enfSÖJehl/ $rdn/ unb Sffig / an eben bie £)rtff auf. ?ßer»
pfleget alsbantt bie erfolgenbe aufgefchnittene tötafen / mit ifolffSSldtl
unb Butter / »ie befant. 2luf bie gufjfotten leget £>affner»Saim mit (Ejfig
angemad)t/ unb erneueret cs fo offt cs truefen »orben.
3l)t follet wiffen/ unb »irb eitel) (fo lieb euef) euer eigenes Seben ift)
nod)ma[)Ien eingebunben/ baf; if)t »iber bie nun erzefflte gefdf)rltd)e-Sieben»
Sttftdnbe / euch 5»ar obangejogencr Mittel gebraitd)en fbnttet : fo lang
aber bie ^randEf>ett in ihrem ntafftgen / unb orbentltd)en Sauf mit all»
mdd)üd)ct (Erhöhung beten beulen/ unb »8ranb»58lafen / of>ne anberert
5tebenf3uffdnben begriffen / laffeLcttd) bttrd) unerfahrne* ge»irtttfüd)tige
Saubfaffrer nicf>t bereben / ihre nid)tS»ertige / unb gemeiniglid) fd)dbltd)e
Satwergen/ ^ulner/ unb anbere ittammevenen gugebraud)ett. ©laubet
nicht/ bah ein ffarcfeS Stufjtreibcn / bet) fo befdjaffenen Singen nuhttch fet)e.
(Etn 33ad) / ber oom 9vegen»ctter angeloffen / bleibet trüb/ fo-lang er fd)tiell
fort lauffet: »ann er aber anfanget langfamer ju rinnen / fo laffet er bert
trüben Setten fallen/ unb »irb flat / ba er zuoor alles bttrd) fd>nellen
Sauf mitatffe / unb ftd) nid)t lautern bunte. fttlfo bas 2Dtenfcf)lid)e @e?
blut/ »ann es burd) all^ubibtge unb ge»altfame Mittel 5« oil/ unter ben
fd)ablid)en S3ot»anb be§ SlufftretbeuS / angeteiben »irb / fan ftd) befj
©tfftS nicht lof; mad)ett/ unb bajfclbe in bie 33ettle uttb 23ranb>23lafen
heilfant »erfatnlen ; fonbern reiffet baffelbe fidtS mit ftd) herum / »cf
d)es bann/ an ffatt tn »Beule unb 33ranb»33lafen zufamtnen juflteffen/ftd)
balb in benen fSRagaripauteln / halb im ©ebdrrn / halb tm Stäupt / »er»
fanget. £>ber es zertrennet baS ©eblitt fold)er ©eflaltett / baff es nieft
mehr in ftd) halten fan / fonbern flieffet entmeberS mit ungeffitmen »Blut»
ftutßuttgctt herauf; / ober wirb aller SebenS»©etffer beraubet / unb »er»
fallet in einem bränbigen Setten. Stefer/ ba er bort unb ba ff eefen bleibet/
in ber dujfcrltchen f?aut bie obbemelte fo gefdl)rlid)e 33ranb»59fahlt unb
©trennen zeiget. Suncrltd) aber im S9Jagen/©ebarm/ober 5?aupt/ anbere
fd)on ju ©ettügett erzehlte/meiffenS töbtlicl)e 5leben»3uffdnbe oerurfad)et.
3ht fet)b in btefer ^ranaheit gleid)fam »tc auf einer 3Baagfd)ale/
Z»ifd)en ber £igen»20tad)t ber 5fatur/ unb orbentlid) ober unorbentlichen
Sauf ber tränet heit. Nehmet alfo »ohl tn §ld)t / baf; nid)t bas 3ingl auf
bie gefährlichere @et)te/ auff eurem eigenen/ ober beren/ bie ettd) zu helffett
oermetnen / unbefonnenen gafflem / fdffage. Saffero nid)t fo leicht etwas/
»on unbefannten ge»altfamen Spitteln anzuwenben / als »eld)e gar leicht
alles in Unorbnung bringen / unb eud) gdnfflid) tn Sobt ffttrhen fottnett;
fo gar btefer / »iber bie 9febett»3uffdnbe atthter angeführter fSRittel / ge»
brauchet eud) mit fo(d)er 58efd)eibenheit / ba§ ihr ohne erheblicher 3fotl)
nicht barzu fehreitet, purgieren/ 2lberlaffen/unb bergleichen auhmdrglettbe
<£ s «SRit»
Ansteckender Seuche, welche dises 1713. Jahr in das Ertz-Hertzogthum Nieder-Oesterreich eingeschlichen
Gründlich und aussführliche Nachricht
Samt benöthigter Hülffs-, Rettungs- und Verwahrungs-Mitteln. Aus dem Nieder-Oesterreichischen Gesundheits-Rath
- Title
- Ansteckender Seuche, welche dises 1713. Jahr in das Ertz-Hertzogthum Nieder-Oesterreich eingeschlichen
- Subtitle
- Gründlich und aussführliche Nachricht
- Author
- Franz Stockhamer
- Date
- 1713
- Language
- German
- License
- PD
- Size
- 23.4 x 39.0 cm
- Pages
- 34
- Categories
- Geschichte Historische Aufzeichnungen