Page - 189 - in Im Namen der Emanzipation - Antimuslimischer Rassismus in Österreich

5      »IslamgleichProblem« 189 come to signify immigration and that immigration has become one of the most important issues« (Yilmaz2016: 150). 5.2.4      »SelbstfabrizierteBehinderungen«:derToposStatus,Bildung undKlasse DieengeVerknüpfungvon ›Islam‹und ›Migration‹ verweistaufeinenweite- renTopos.ErwirdindieserAussageeinesJournalistenangesprochen,derauf dieFrage,obdasThemaIslamundMuslime inseinempersönlichenUmfeld eineRolle spiele,antwortet: »Islamdebattensind ja inÖsterreich immersehrauf türkischeZuwanderer bezogen, nachdemdiedengrößtenAnteil derMuslime inÖsterreich stel- len.Unddahatmannatürlichauch,wennmanbetrachtetwoherdieerste Generation gekommen ist, eine sehr ländlich geprägte Zuwanderung und natürlich kaumstädtischeBildungsschichten, die in den 70er Jahrennach Österreichgekommensind«(F1m) DieWahrnehmung vonMuslimInnen inÖsterreich, so führt erweiter aus, sei starkvondiesemBildderArbeitsmigrationgeprägt:niedrigoderunqua- lifizierte ArbeiterInnen aus ländlichenRegionen, die inBranchenmit nied- rigerBezahlungundgeringemgesellschaftlichenAnsehen tätig sind.Ande- re Interviewpartner beschreiben türkischeMigrantInnen der Gastarbeiter- Generation als »anatolischeBilligarbeitskräfte« (C2m), »billigeZuwanderer« (E2m) oder »sozial schwache Schichten« (B2m).Die Figur des/dermuslimi- schenAnderenhatalsoeineFacette,die imToposdes sozialenStatus sichtbar und insbesondere durch das Element des zugeschriebenen Bildungsniveaus vermittelt wird. Dabei wird häufig, wie in der oben zitierten Passage, auf dieSpezifikadertürkischenArbeitsmigrationnachÖsterreichBezuggenom- men.Tatsächlich führten sowohldieoffiziellenAnwerbeabkommenals auch die informelle Arbeitsmigrationder 1960er und 1970er Jahre dazu,dassmi- grantischeArbeiterInnenvorallemimBaugewerbe, inderTextil-undLeder- verarbeitungsowieinderMetallindustrietätigwaren(Hahn/Stöger2014:25). DasLohnniveaudieser›GastarbeiterInnen‹warniedrigunddieArbeitsbedin- gungenvergleichsweise schlecht,wasauchmitderPolitikderSozialpartner zusammenhing: »[D]er Zugang zur – in Österreich bis in die 1990er Jahre durch den Staat dominierten–Großindustrie, die höhere Löhne bot, blieb fürArbeitsmigranten/innen(besonders türkischerHerkunft)beschränkt.Ar- beitsfelderfürtürkischeMigranten/innenbildeteninderRegelwenigattrak-