Page - 99 - in Auf die Tour! - Jüdinnen und Juden in Singspielhalle, Kabarett und Varieté

Singspielhalle,VarietéundEtablissement 99 YiddishMusicHallanderBoweryeröffnethatte,gründetenAdler,Edelstein undThomashefskynurwenigeMonatespäterdiePeople’sMusicHallgewisser- maßenalsAblegerdesvormaligenPeople’sTheatre.206DieserTyppopulärer Kulturhabeden„neuen“NewYorker*innenentsprochen, schriebJacobGorin 1918 in seinerGeschichte des jiddischenTheaters: „ZuderZeit [um1900] entstandendieMusicHallen. […]DieUnterhaltung inderSingspielhallewar wiegemacht fürdieneuEingewanderten[…]WasdieTheatermehranTalent, MöglichkeitenundErfahrunghatten, konntendieMusikHallenan Jugend aufweisen.“207Nachdem1901dieersteYiddishMusicHall eröffnethatte,gab es inNewYork1906bereits14 jiddischeMusicHalls, derenErfolgskonzept Programm-Potpourriswie indenWienerundBudapesterVarietéswaren.208 GorinsVergleich zwischendenTheaternunddenMusicHalls und seine EinschätzungdererPopularitätwarnichtnurscharfsinnigbeobachtet, sondern verwiesexplizit aufdenWettbewerbzwischengroßenTheaternundSingspiel- hallen.NurvierMonatenachderEröffnungdererstenMusicHallanderBowe- rygabesbereitsdreiSpielstättendiesesneuenFormats:dasEldoradoTheatre, dasLondonTheatreunddiePeople’sMusicHall.FürvieleAufführungenmuss- tekeinEintrittbezahltwerden;dieMusicHallsmachtenmitderBewirtung derBesucher*innenihrenUmsatz.BaldunterschieddieamerikanischeSzene zwischen sogenannten „big-time-variétés“ und „small-time-variétés“. „Big- time-variétés“warengroßeVarietétheatermitnurzweiVorstellungentäglich undwöchentlichemProgrammwechsel. „Small-time-variétés“ spielten fünfmal amTag,botenabden1910er JahrenauchzunehmendKinovorführungenan undändertendasProgrammhalbwöchentlich.DerBesuchmit der ganzen Familiewarnichtnurgeduldet–dasFamilienvarieté alsMarktkonzeptwar entdeckt.209Bis1910hattendieMusicHallsdieTheater schließlichanBeliebt- heitweitübertroffen.210VerschiedeneOrganisationen,etwadasCommitteeof Entertainment, versuchten immerwieder,dieAufführung jiddischerDramen zufördern, indemsiesieanregtenunddiegesamtenSpielzeitenaufkauften,um mitSchulklassenhinzugehen.211 MitEuropastandenumdie JahrhundertwendedreiMusicHalls inregem Austausch:dieImperialMusicHall,dieToniPastor’sMusicHallunddieKoster 206 ThissenJudith,EarlyYiddishVaudeville inNewYorkCity,248. 207 Gorin,Geshikhtefunidishnteatr2,179–80.AnfänglichwarnteGorinvordenSingspielhallen undauchinder jiddischenPressegabeseineheftigeKampagne,dievordemBesuchdieser Stättenabriet. 208 Thissen,Reconsidering,185.Thissen,LiquorandLeisure,184–187. 209 IAR,10.8.1913,5. 210 Thissen,LiquorandLeisure,185–187. 211 ZumBeispielTJM,28.11.1902,7. © 2021 by Böhlau Verlag Ges.m.b.H & Co. KG, Wien https://doi.org/10.7767/9783205211884 | CC BY 4.0