Page - 313 - in Bildspuren – Sprachspuren - Postkarten als Quellen zur Mehrsprachigkeit in der späten Habsburger Monarchie

Deutsch oder slawisch? | 313 wie die Tschechen oder Polen, für die Kriegspropaganda der beteiligten Konflikt- parteien von Kriegsbeginn an von erheblicher Bedeutung – sei es als umworbene Trabanten, sei es als Träger eigenständiger Zukunftsvorstellungen. Auf dem da- mals allseits beliebten Massenkommunikationsmittel Bildpostkarte wurden derar- tige Positionierungen variantenreich und anschaulich zum Ausdruck gebracht und popularisiert. Die Frage ‚deutsch‘ oder slawisch‘ gab dabei stets den ideologi- schen Grundakkord an, auch wenn sie von den beteiligten Konfliktparteien unter- schiedlich gestellt wurde und vor allem im habsburgischen Vielvölkerreich von vornherein wenig Sinn machte.