Page - 225 - in Umwelt- und Bioressourcenmanagement für eine nachhaltige Zukunftsgestaltung

225 Umweltrelevante Systeme & Technologien 5 quellenleitung aus dem Quellgebiet des Schneebergs, der Rax und der Schneealpe, und 217 Mio. Liter über die II. Hochquellenleitung aus dem Quellgebiet am Hochschwab bis in die Hochbehälter der Stadt. Die I. Hochquellenleitung wurde im Jahr 1873 eröffnet, die II. Hochquellenleitung im Jahr 1910. Sie erstrecken sich heute über eine Länge von 150 km bzw. 180 km. Etwa 95% des jährlichen Wasserver- brauchs der Stadt werden so mit Quellwasser gedeckt, 5% werden zusätzlich aus den Wasserwerken Lobau und Moosbrunn eingeleitet (z.B. bei extrem hohem Verbrauch oder bei Wartungsarbeiten an den Hochquellenleitungen). Die 30 Hochbehälter in Wien haben ein Speichervermögen von 900 Mio. Litern. Zusätzlich gibt es zwei weitere außerhalb Wiens, welche das Gesamtspeichervolumen auf rund 1,6 Mio. m3 erhöhen. Von den Hochbehältern wird das Wasser weiter über 3.000 km öffentliche Rohrstränge und mehr als 100.000 Anschlussleitungen (Verbindungsleitungen zwischen Straßenrohrstrang und dem Wasserzähler im Haus) in die Wiener Haushalte gebracht. Verantwortlich dafür ist die Magistratsabteilung 31 – Wiener Wasser. 5.5.5 Siedlungsentwässerung Siedlungsgebiete benötigen neben einer Wasserversorgung auch eine adäquate Sied- lungsentwässerung. Die unzureichende Ableitung häuslicher und industrieller Abwässer kann zur Umweltverschmutzung und zur Gefährdung der menschlichen Gesundheit führen. Zusätzlich kommt es im Siedlungsgebiet aufgrund der Versiegelung des Bodens zu größeren Abflüssen von Niederschlagswasser als unter natürlichen Bedingungen. Der zweite Teilbereich der Siedlungsentwässerung umfasst die Ableitung von Nieder- schlagswässern und den damit verbundenen Überflutungsschutz. Je nach Menge und Art des Abwassers werden unterschiedliche Anforderungen an die Ableitung sowie die anschließende Reinigung gestellt. Die Siedlungsentwässerung nutzt meist ein künstlich geschaffenes Kanalnetz zur schnellen und sicheren Ableitung des Abwassers, was gewisse Probleme löst (z.B. Siedlungshygiene, Überflutungsschutz), jedoch auch andere schafft (z.B. Störung des natürlichen Wasserkreislaufs). Die zahlreichen umweltrelevanten Herausforderungen können nicht allein von einer Disziplin gelöst werden. Es braucht sowohl ein Verständnis für den größeren Rahmen, in den die Siedlungsentwässerung eingebettet ist, als auch für die technischen Aspekte der unterschiedlichen Techno- logien (Butler und Davis 2010). 5.5.5.1 Entwässerungssysteme Die Siedlungsentwässerung unterscheidet die getrennte (Trennverfahren) und gemein- same (Mischverfahren) Sammlung und Ableitung von Schmutz- bzw. Niederschlags- wasser. Laut ÖNORM B 2508 (Austrian Standards International 2010) ist in Österreich für Ortschaften mit weniger als 500 Einwohnerinnen und Einwohnern eine Trenn- kanalisation verpflichtend. Das Trennsystem ist in Österreich vorherrschend. Etwa 62% des gesamten öffentlichen Kanalnetzes sind Schmutzwasserkanäle, 12% Regen- wasserkanäle, und rund 26% sind als Mischwasserkanäle ausgeführt (ÖWAV 2015).