Page - 60 - in Else Feldmann: Schreiben vom Rand - Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit
Image of the Page - 60 -
Text of the Page - 60 -
60 AnfĂ€ngeaufdemTheaterâDerSchrei,denniemandhört!
Der âGlanzâderWeltauĂerhalb istabernurFirnisunddieNötesindhierwie
dortdiegleichen:âWie istdieWelt soanders,vonder ichkomme,undwie ist
siedochwiederĂ€hnlichmitdeinemSorgengesicht.â (DS25)
BetrachtetmandasPersoneninventardesStĂŒckes,sostechenâwieSchnitzler
befindet â einige âgut geseheneFigurenâ158 hervor, die charakteristisch fĂŒr
ErzĂ€hlungenausder jĂŒdischenLebenswelt sind.
Sofindet sich inGestaltderFrauFleckdieFigurder âjĂŒdischenMutterââ
wiesie inderLiteraturnach1945vermehrtgestaltetwordenistâ,derenstarke
emotionalemit groĂerVerlustangst gepaarte Bindung an ihreKinder sich,
insbesonderebeidenSöhnen, inFormvonNeurosenniederschlÀgt,159weiters
diedes skrupellosenGeschÀfts-undMöchtegern-LebemannsFeuer, der, in
derRegieanweisung allerdings eindeutignegativ gezeichnet, antisemitische
Klischeesbedient (vgl.:DS6),dieFigurdervomLebenverhÀrtetenKupplerin
Geizesowiediedes imUmgangmitFrauenungeschicktenSchlehmilWottich
(vgl.:DS11,14ff.).
BesondersreprĂ€sentativfĂŒrErzĂ€hlungenausdemostjĂŒdischenSchtetl istdie
BeschreibungreligiöserRitenundBrĂ€uche:âDerSabbatbildetdenbestĂ€ndigen
HintergrundderGhettogeschichten,abersie spielenauchimmerwiederauf
diezentraleStellungderhohenFesttage imLebenallerGhetto-Judenan.â160
DiesesvonOberalsâkonstantesLeitmotivderGhettogeschichteâ161bezeich-
neteMerkmal fehltbeiFeldmannvöllig, einIndizdafĂŒr,dass sichâwiebereits
erwĂ€hntâdie gefĂŒhlsmĂ€ĂigeBindungderAutorenundAutorinnenandas
Ghetto inderSpÀtphasedesGenreszu lockernbeginnt.
Bei Feldmannkreist das LebenderGhettobewohner nichtmehr umdie
beidenPoleSynagogesowieHeimundFamilie,vielmehrwirdderzentrale reli-
giöseOrthierdurchdenprofanendesKramladensderFrauGeizeersetzt.Auch
derBegriffder âFamilieâhatdenRaumdesPrivatengesprengt: âbeiunsessen
alleNachtmahlâ (DS8),undsichaufdieGemeinschaftderGhettobewohner
ausgedehnt.
AngesichtsderBezeichnungdesStĂŒckesals âTrauerspielâ imUntertitel,das
hierallerdingsnicht imbĂŒrgerlichen, sondernvielmehrkleinbĂŒrgerlichenMi-
lieuangesiedelt ist, lÀsst sichdergattungsspezifischeInterpretationsspielraum
auch inRichtungsozialesDramaundkritischesVolksstĂŒckerweitern.162So
158 ArthurSchnitzler:Tagebucheintragungvom12.02.1916. In:ArthurSchnitzler:Tagebuch
Band1913â1916.Wien.VĂAWS. 265.
159 GertrudKolmar:Die jĂŒdischeMutter (1965),PhilipRoth:PortnoysBeschwerden(1969),
RafaelSeligmann:Die jiddischeMamme(1990).
160 KennethH.Ober:DieGhettogeschichte.O. a.: S. 24.
161 Ebd.:S. 20.
162 Vgl.:UrsulaHassel:FamiliealsDrama.StudienzueinerThematik imbĂŒrgerlichenTrauer-
spiel,WienerVolkstheaterundkritischenVolksstĂŒck.Bielefeld.Aisthesis2002;Franziska
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 | CC BY-NC-ND 4.0
© 2021, Böhlau Verlag Ges.m.b.H. & Co. KG, Zeltgasse 1/6a, A-1080 Wien
back to the
book Else Feldmann: Schreiben vom Rand - Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit"
Else Feldmann: Schreiben vom Rand
Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit
- Title
- Else Feldmann: Schreiben vom Rand
- Subtitle
- Journalistin und Schriftstellerin im Wien der Zwischenkriegszeit
- Author
- Elisabth H. Debazi
- Publisher
- Böhlau Verlag
- Location
- Wien
- Date
- 2021
- Language
- German
- License
- CC BY 4.0
- ISBN
- 978-3-205-21213-3
- Size
- 15.8 x 23.4 cm
- Pages
- 306
- Keywords
- L
- Category
- Biographien